Teekond, mis muutis mind: Roz Watkins

Teekond, mis muutis mind: Roz Watkins

Autor Roz Watkins räägib meile reisidest, mis teda muutsid, alates matkamisest Kashmiri mägedes kuni ninasarviku eest põgenemiseni Indias.

Roz Watkins on kriitikute poolt tunnustatud krimisarja DI Meg Dalton autor. Tema romaanid, mille tegevus toimub Peak Districtis, on tuntud oma erakordse kohatunde poolest. Mõelge atmosfääri rabadele, räsitud metsadele ja õudsele kohalikule pärimusele. Tema peategelane on särtsakas ja tundlik, kuid Rozi loomingu juures köidab mind kõige rohkem tema valmisolek seigelda ühiskonna tumedamatesse nurkadesse.

alt=“Roz Watkins ">

Raamatus Cut to the Bone uurib Roz tehasepõllumajanduse praktikat. Selle õudused on romaanis suurelt kirjutatud, kuid loo moraalne süda ei takista kunagi tegevust. Tegelikult süvendab õudne tegelikkus pinget.

Rääkisime Roziga tema viimasest raamatust, sellest, miks on loomade õigused tema jaoks olulised, kuidas ta tegeleb sulgemisega ja reisist, mis talle kõige rohkem meelde jääb.

Teie põnevusfilmide tegevus toimub Peak Districtis. Mis teeb sellest mõjuva seadistuse?

Kõik sai alguse sellest, et jalutasin oma koeraga Shining Cliffi metsas, kaunil, kuid õudsel iidsel metsamaal, kus on lagunenud traatmaja, mahajäetud (ja selgelt kummitav) häärber ja 2000-aastane jugapuu, kus naine elas oma arvukate lastega (inspireerides lasteriimi Rock-A-Bye Baby). See tundus nagu koht, kust teie koer võib leida inimjäänuseid, ja see oli minu esimese raamatu algus.

alt="2000-aastane jugapuu, mis inspireeris Rock-A-Bye Baby">David Guyler/CC BY 2.02000-aastane jugapuu, mis inspireeris Rock-A-Bye Baby

Derbyshire on neid kohti täis – õhukesed kaljud, vapustavates värvides reetlikud karjääribasseinid, maa-alused koopad. Ja kultuur on rikas nendega kaasas käivate müütide ja legendide poolest. Meil on isegi mõned kurjad näkid, kuigi oleme merest 70 miili kaugusel.

Sa pole mitte ainult autor, vaid ka koolitatud loomatreener. Kuidas see juhtus?

Umbes 20 aastat tagasi otsustasin astuda sammu ja hankida oma hobune. Mul vedas, et sattusin Karen Pryori raamatule Don’t Shoot the Dog, mis käsitles kaasaegseid loomade treenimise tehnikaid positiivse tugevdamise abil. Mind ei avaldanud domineerimispõhine koolitus ja otsisin midagi teaduslikumat ja sõbralikumat.

alt=“Roz kasutab hobustega klikkeritreeningut”>Nick Brundle / ShutterstockRoz kasutab hobustega klikkeritreeningut

See viis mind klikkerikoolituseni ja otsustasin järgida ametlikku treeneriprogrammi, mis minu õnneks hõlmas reisimist mõnesse ilusasse kohta Californias ja Washingtoni osariigis. See oli fantastiline, silmi avav kursus ja see toimib kõigi loomade, sealhulgas inimeste puhul!

Esimesel novellil, mille ma kirjutasin (Lehmad), oli loomade treenimise teema (ja muidugi mõrv) ning mul õnnestus lisada oma viimasesse raamatusse "Lõigatud luusse" klikkeriga koolitatud sead. Milleks päästa mees, kui töö saab tehtud siga?

Cut to the Bone on põnevik, kuid see käsitleb ka tehasepõllumajandust. Miks?

Nii kaua, kui ma mäletan, olen vabrikukasvatusest jahmatanud ja olen tundnud erilist muret sigade pärast. Paljud sead üle maailma veedavad kogu oma elu aedikutes, kus nad ei saa isegi ümber pöörata. Mõelge vaid sellele, kui lõbus on mõni tund Ryanairi lennul, ja kujutage ette, et see on terve oma elu.

Kuigi need emiselaudad on EL-is keelatud, võib sigu siiski hoida poegimisaedikutes viis nädalat pärast sündi. Need on jällegi pisikesed kastid, mis ei lase neil ümber minna ega isegi poegade järele jõuda. Tavaliselt pole emadel voodipesu, kuigi neil on suur soov oma beebidele pesa ehitada. Nende kannatused on kujuteldamatud.

Enamik inimesi lihtsalt ei tea, et see juhtub – ja tsiviliseeritud ühiskonnas ei tohiks see nii olla!

Mis on üks asi, mida sa loodad, et lugejad Cut to the Bone'ist ära võtavad?

Kui mu raamat julgustaks kedagi liha ostes pisut hoolikamalt mõtlema ja võib-olla mahe- või vabapidamisel sigadele üle minema, oleksin õnnelik.

Kas tohime küsida: kuidas te sulgemisega toime tulite?

Saan aru, et mul oli paljude inimestega võrreldes väga lihtne. Meil on jalutuskäigud otse meie ukse ees, läbi metsade ja kaugete orgude, nii et see ei olnud minu jaoks liiga keeruline. Austan väga neid, kes tulid toime linnakorteri sulgemisega.

Üks miinus siin väljas elamisel on see, et kirjastusmaailmast on lihtne end eraldatuna tunda ning kindlasti jäin sel aastal ilma raamatufestivalidest ja üritustest. Aga üldiselt tunnen end väga õnnelikuna. Mul vedas väga, et sain edasi kirjutada.

alt="Peak District on täis maalilisi jalutuskäike">Helen Hotson / ShutterstockPeak District on täis maalilisi jalutuskäike

Nagu minu kommentaaridest sigade kohta arvata võis, valmistab mulle meelehärmi pandeemiate ja loomade ekspluateerimise teemaliste vestluste puudumine. Kuigi see näib olevat pärit märjalt turult, on suur tõenäosus, et järgmine pärineb vabrikufarmist, kuna need on ideaalne kasvulava viirustele. Ja järgmisel pandeemial võib olla palju suurem suremus. Kas see on tõesti odava liha pärast seda väärt? Michael Gregeri raamat How to Survive a Pandemic on sellel teemal huvitav (ja üsna hirmutav!).

Süveneme teekonda, mis teid muutis. Milline piirkond või teekond sind enim mõjutas?

See oli ilmselt siis, kui ma 1990. aastate alguses 14 kuud reisisin, algul kahe sõbraga ja siis, kui nad koju läksid, kolme juhusliku mehega, kellega Sydneys kohtusin. (See viimane osa ei avaldanud mu vanematele muljet.) Alustasin Indiast ja lõpetasin Austraalias.

Meil polnud mobiiltelefone ja helistasime vanematele umbes iga kolme kuu tagant, saades üldiselt sõnumi: "Kõik liinid Inglismaale on hõivatud." Deposiidijärgsele postile toetudes jõudsime uude asukohta ja lootsime, et mõned meie sõbrad ja sugulased on varem kirjutanud aadressile, mille olime neile oma eelmistes kirjades andnud. Me olime kontaktist väljas viisidel, mis on praegu peaaegu mõeldamatud.

alt="Dali järv Kashmiris">Tappasan Phurisamrit/ShutterstockDali järv Kashmiris

Õppisime hindama lihtsaid asju elus, eriti tualetti. Ootamatu tipphetk oli see, kui meie lend Kashmiri hilines (sellest lähemalt allpool) ja ööbisime hotellis, kus oli tegelik kuum vesi (esimene kolme kuu jooksul). Hindan endiselt ebatavaliselt kaasaegset torustikku.

Meil oli Lonely Planeti giidiga kummaline ja düsfunktsionaalne suhe. Kui mäest üles saamiseks oleks kaks võimalust – üks hõlmaks lühikest bussisõitu ja teine ​​10-miiline matk läbi võõra metsa –, soovitaks meie raamat alati viimast ja me kalduksime selle nõuandeid järgima.

Ka meie reis Kashmiri võis olla läbimõtlematu. Olime lootnud Delhi reisibüroo kinnitusele, et külastamine on okei, kuid me ei näinud kogu aja jooksul ühtegi teist turisti ja ma mäletan selgelt kõiki plahvatanud sildu, kontrollpunkte, relvadega mehi ja üldist tunnet, et pole eriti turvaline.

alt="Majapaadid Dali järvel Kashmiris">Tappasan Phurisamrit/ShutterstockPaatmajad Dal järvel

Ööbisime Dali järvel paatmajas, mis oli vapustav, kuigi see oli tühi! Meie võõrustajad olid imelised, soojad inimesed, kellega saime väga hästi tuttavaks. Nad ütlesid meile, et neid ei huvita, kes juhib, ja et nad tahavad lihtsalt rahu, et turism saaks taastuda ja nad saaksid oma eluga edasi minna. Nad viisid meid pikkadele matkadele mägedesse, kuigi oli ramadaan ja nad ei söönud ega joonud terve päeva midagi. Ühel õhtul, kui paati tagasi jõudsime, oli üks meestest nii janune, et kummardus üle külje, et järvest juua ja kukkus jääkülma vette.

Millist reisi tahaksid korrata?

Nepali tahaks naasta, seekord ideaalis ilma kõhukrampideta. Mäletan, kuidas vaatasin seal mägesid ja mõtlesin, et peaaegu pole vahet, kui ma järgmisel päeval suren, sest olin näinud midagi nii uskumatut. Palju aastaid hiljem on see pilt siiani minu mällu sööbinud.

alt="Roz Watkins Nepalis">Roz WatkinsRoz Watkins pildil Nepalis

Kas sul on veel unistuste sihtkoht, mida sa pole veel näinud?

Indias on mind jälitanud ninasarvik (ja me järgisime siin kohalike kahtlast nõuannet – siksakilist ja puu otsa ronima – hmm), aga ma pole kunagi Aafrikas safaril käinud. Mulle meeldib näha loomi looduses, nii et see on unistus eeldusel, et saan teha seda viisil, mis toob kasu loomadele ja kohalikule kogukonnale.

Kas sa oled planeerija või pealtvaataja?

Olen teinud mõlemat. Varem, kui mul oli palju aega, olin hea meelega planeerimise osas lõdv, kuid see on toonud kaasa tõsiseid habemeajamisi ja juhtumeid, kus magatakse vähem kui ideaalsetes kohtades (vt allpool). Nüüd olen rohkem paindlik planeerija.

Hotell või hostel (või kämping)?

Ööbisime oma suurel reisil mõnes šokeerivas kohas, osaliselt tänu meie eelarvele 50 naela nädalas. Jäime kogemata Kuala Lumpuri bordelli ööbima, ärkasime Indoneesias hostelis alasti mehe voodis ja magasime väljas ilma telgita, samal ajal kui metssead meie kämpingus ringi marssisid. Nii et nüüd olen poolikum kena voodi oma toas, kuigi see ei pea ilmtingimata uhke olema!

Mis oli teie kõige olulisem reisikogemus?

Mulle meeldib ootamatu kohtumine loomadega. Tegime laevareisi Malaisia ​​ranniku lähedal asuvale saarele ja mitu umbes kahe meetri pikkust monitorsisalikku tulid metsast randa ja tahtsid meie võileibu. Kuigi see oli väike hetk, oli see nii üllatav ja imeline, et ma ei unustanud seda kunagi.

alt="Orangutaneid leidub Borneol ja Sumatral">Yusnizam Yusof / ShutterstockOrangutans Sumatral oli Rozi jaoks suurepärane reisikogemus

Samuti meeldis mulle väga käia Sumatras orangutanide taastusravikeskuses. Ma kujutan endiselt ette orangutani puude vahel, kes kasutab vihmavarjuna tohutut lehte. (Olgu, see oli kaks kogemust.)

Lõppude lõpuks, milleks reisida?

Ma arvan, et see on meie geenides olla nomaadid ja peaaegu kirjeldamatu rõõm on olla uues kohas ja kohtuda inimestega, kes mõtlevad täiesti teisiti. Aukartus, mis minu sees tekib kusagil nagu Himaalaja, on see, mis toetab mind rasketel aegadel. On paratamatu, et peame kliimamuutuste tõttu lendamist vähendama, seega pole selge, mis tulevik toob, kuid isegi kui ma reisin aeglasemalt ja kodule lähemale, siis ma reisin!

vana=““>

vana=““>

Arukas, tõukejõuline ja uskumatult atmosfääriline „Lõika luusse” pole mitte ainult haarav põnevik, vaid ka läbimõeldud portree kaasaegsest ühiskonnast, mis paneb sind oma maailmapilti ümber mõtlema. Lugege avastseeni ja jälgige Rozi Facebookis ja Twitteris.

Juhtpilt: Tappasan Phurisamrit/Shutterstock

      .