Το ταξίδι που με άλλαξε: Vaseem Khan

Veröffentlicht:

Aktualisiert:

Von:

Ο βραβευμένος συγγραφέας Vaseem Khan μας λέει πώς η "πόλη των ονείρων" της Ινδίας τον έκανε συγγραφέα

Δεν μπορεί να αμφισβητηθεί: ο Vaseem Khan είναι υψηλός. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Newham (μια από τις πιο μειονεκτούσες περιοχές της Μεγάλης Βρετανίας), η Vaseem σπούδασε στο Λονδίνο Σχολή Οικονομικών, ένα από τα καλύτερα πανεπιστήμια στον κόσμο.

> </p> <div class=

Bleiben Sie informiert: Jeden Abend senden wir Ihnen die Artikel des Tages aus der Kategorie Africa – übersichtlich als Liste.

Πέρασε μια δεκαετία στην υποήπειρο και δημιούργησε μια αλυσίδα ξενοδοχείων υψηλής ποιότητας πριν επιστρέψει στη Μεγάλη Βρετανία για να γράψει την απροσδόκητη κληρονομιά του επιθεωρητή Chopra, την πρώτη από μια σειρά μυθιστορήματα εγκληματικότητας με τον Ashwin Chopra, έναν απαιτητικό επιθεωρητή από τη Βομβάη. Και ο απίθανος φίλος του, ένας -έτος -OLD ελέφαντα που ονομάζεται Baby Ganesh.

Το 2020, μετά από πέντε μυθιστορήματα Baby Ganesh, δημοσίευσε το Vaseem Midnight στο Malabar House, το πρώτο μέρος μιας νέας σειράς με τον Persis Wadia, τον πρώτο αστυνομικό της Ινδίας. Εν τω μεταξύ, έλαβε πολλά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του πολυπόθητου ιστορικού στιλέτου της Ένωσης Συγγραφέων του Εγκλήματος.

Στο νέο μυθιστόρημά του "The Dying Day" Persis βρίσκεται στο μονοπάτι ενός αντιγράφου 600 ετών του Dantes "Divine Comedy", η οποία κλέφθηκε από την ασιατική κοινωνία στη Βομβάη.

Εδώ ο Vaseem μας λέει γιατί η Ινδία είναι ένα τόσο πειστικό σκηνικό και γιατί άφησε μια διαρκή εντύπωση.

Είστε γεννημένος Λονδρέζος. Τι σας αρέσει να κάνετε στην πόλη;

Είμαι ένας μεγάλος οπαδός της ιστορίας και δεν βρίσκω ένα μέρος πιο εμπνευσμένο από το Βρετανικό Μουσείο. Μου αρέσει να παίρνω τις σημειώσεις μου και τις γραπτές σημειώσεις ενώ περπατούσα μέσα από τις διάφορες γκαλερί. Τα αγαπημένα μου είναι τα εκθέματα από την αρχαία Αίγυπτο και το τμήμα ρολογιών - μου αρέσουν τα παλιά ρολόγια.

the the interior του Βρετανικού Μουσείου στο Λονδίνο, Songquan Deng/Shutterstock </span> Το Βρετανικό Μουσείο είναι το αγαπημένο μέρος του Vaseem στο Λονδίνο </p> <H4> Μετακινήσατε στην υποήπειρο για μια δεκαετία στα μέσα της δεκαετίας του '20. Πείτε μας για τον χρόνο εξοικείωσης. </h4> <p> Πήγα ουσιαστικά στην Ινδία ως δυτικός άνθρωπος. Θυμάμαι ακόμα πώς έφυγα από τη Βομβάη (όπως ονομάστηκε τότε) και είδε μια ομάδα λεπτών και ζητιάνων που τρέχουν γύρω από την ταξί ... Η Ινδία είναι μια επίθεση στις αισθήσεις και στην αρχή όλα ήταν μια μεγάλη περιπέτεια. Μόνο αργότερα, όταν βίωσα μερικές από τις πιο σκοτεινές πλευρές της ινδικής κοινωνίας, έβλεπα πίσω από το λαμπερό εξωτερικό δέρμα της πόλης. </p> <p> Πήγα στην Ινδία με ένα συμβόλαιο τριών μηνών και τελικά πέρασα μια δεκαετία εκεί για να παρακολουθήσω τη χώρα που αναπτύχθηκε από ένα ημι -αναπτυγμένο, μεταβιομηχανικό έθνος σε μια σχεδόν παγκόσμια υπερδύναμη. Όταν επέστρεψα στη Μεγάλη Βρετανία, αποφάσισα να βάλω όλες αυτές τις απίστευτες αναμνήσεις σε ένα μυθιστόρημα και γι 'αυτό έγραψα την απροσδόκητη κληρονομιά του επιθεωρητή Chopra, όπου φαντάζουμε έναν αυστηρό, ειλικρινές αστυνομικό που υποχώρησε μόνο από την αστυνομία στη Βομβάη στο τέλος των σαράντα. Έχει επίσης το ασυνήθιστο δίλημμα για να φροντίσει έναν εθνοτικό ελέφαντα. </p> <p> Αυτά τα βιβλία καταγράφουν τις δικές μου εμπειρίες με τη σύγχρονη Ινδία και δείχνουν το φως και το σκοτάδι ενός ταχέως μεταβαλλόμενου έθνους. Αυτό το πρώτο βιβλίο ήταν ένα bestseller Times, μεταφράστηκε σε όλο τον κόσμο και μου επέτρεψε να γράψω τέσσερις συνέχειες. </p> <H4> Η σειρά των δύο εγκλημάτων σας παίζει στην Ινδία. Γιατί είναι μια πειστική στάση; </h4> <p> στη Δύση είμαστε ένοχοι μερικές φορές μυθολογημένη Ινδία. για να τα αντιμετωπίσουμε ως γη του Swamis και των χαρακτηριστικών του φιδιού. Η αλήθεια είναι ότι η χώρα έχει πολύ περισσότερα να προσφέρει, γκρίζα στρώματα στη μέση των φωτεινών χρωμάτων. </p> <p> <img decoding = aiko3p/shutterstock Η πόλη της Βομβάης έκανε έναν συγγραφέα

Η Ινδία είναι τόσο μεγάλη που είναι περισσότερο συσσώρευση πολιτισμών - και η Βομβάη αντιπροσωπεύει ένα σταυροδρόμι της κοσμοπολίτικης φύσης της. Υπάρχουν τόσες πολλές συναρπαστικές ιστορίες για να πούμε στην πόλη και τα βιβλία μου προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν όσο το δυνατόν περισσότερο από αυτή την ποικιλομορφία για να φωτίσουν τις πτυχές της χώρας με τις οποίες μπορεί να μην είμαστε τόσο εξοικειωμένοι.

Για παράδειγμα, εξετάζω τη δολοφονία ενός πλούσιου Parsen Gentleman στην Bad Day στο Club Vulture. Η ανάλυση είναι μια μικρή αλλά πλούσια και σημαντική κοινότητα στη Βομβάη. Δεν θάβουν ή καίγονται τους νεκρούς τους, αλλά τους αφήνουν σε πέτρινα κτίρια που ονομάζονται πύργοι σιωπής, έτσι ώστε οι γύπες να μπορούν να τα φάνε. Τι τέλειο σκηνικό για ένα θρίλερ!

Έρχονται στο ταξίδι που έχει αλλάξει. Ποια περιοχή ή ταξίδι την επηρέασε περισσότερο;

Δεν περνάω τη Βομβάη/Βομβάη. Είμαι συγγραφέας σήμερα επειδή έζησα εδώ και χρόνια στην "πόλη των ονείρων" της Ινδίας. Η πόλη πήρε κάτω από το δέρμα μου που τώρα δουλεύω στη δεύτερη σειρά μου που παίζει εκεί: Ιστορικά μυθιστορήματα εγκλήματος που ονομάζεται Malabar House Series.

Το πρώτο βιβλίο, τα μεσάνυχτα στο Malabar House - τώρα ένας διεθνής μπεστ σέλερ και νικητής του ιστορικού βραβείου Dagger 2021 του Association Writers 'Association - μας εισήγαγε στην πρώτη αστυνομία της Ινδίας Persis Wadia.

Είναι ακόμη πιο σημαντικό τα βιβλία αυτά να εξετάσουν μια βασική περίοδο στην ιστορία της Ινδίας, μόλις λίγα χρόνια μετά την ανεξαρτησία, τη φρίκη της διαίρεσης και τη δολοφονία του Γκάντι. Αισθάνομαι σαν ένας σκηνοθέτης ντοκιμαντέρ που καταγράφει τις αλλαγές που συνέβαιναν στην ινδική κοινωνία όταν η χώρα διατήρησε τα ηνία από τους Βρετανούς. Τα πάντα είναι γεμάτα με ελπιδοφόρα κραυγές ιστορίες εγκλήματος!

Ποιο ταξίδι θέλετε να επαναλάβετε;

Πήγα στο Πεκίνο πριν από μια δεκαετία και εργάστηκα εκεί για μερικούς μήνες. Ήταν απίστευτο. Η αλληλεπίδραση και η κατανόηση με τους Κινέζους ήταν κάτι ιδιαίτερο. Οι περισσότεροι από τους Κινέζους που γνώρισα εκείνη την εποχή ήταν αρκετά ικανοποιημένοι με την κυβέρνησή τους.

Το κινεζικό τοίχο το κινεζικό τοίχο

Φυσικά, τα πράγματα έχουν αλλάξει από τότε επειδή η χώρα έχει ανοίξει και οι άνθρωποι έχουν γίνει πιο συνειδητοί πώς λειτουργούν άλλα έθνη. Η καλύτερη μνήμη μου είναι πώς οδήγησα σε μια καμήλα στον κινεζικό τοίχο. Δεν ξέρω τι ακριβώς έκανε μια καμήλα εκεί.

Έχετε ακόμα έναν προορισμό ονείρου που δεν έχετε ξαναδεί;

Resolute Island στο Hocharktis. Πριν από χρόνια έγραψα ένα μυθιστόρημα ιστορικού εγκλήματος που παίζει σε μια σειρά από νησιά γνωστά ως νησιά Queen Elizabeth. Το επίκεντρο του βιβλίου είναι μια μικρή κοινότητα νησιών που είναι γνωστοί ως Inuit.

class = ccccy-sa 3. Το Hocharktis είναι ο προορισμός των ονείρων του Vaseem

Έβαλα το βιβλίο εκεί επειδή ήμουν ενθουσιώδης για την περιοχή: θερμοκρασίες κάτω από σαράντα, συντρίβοντας παγόβουνα, πολικές αρκούδες. Τελικά, αποφάσισα να μην υποβάλω το μυθιστόρημα επειδή ένιωθα ότι χρειαζόμουν αυθεντικές εμπειρίες πρώτα -Hand πριν μπορέσω να κάνω δικαιοσύνη στην ιστορία. Μια μέρα ...!

Είστε σχεδιαστής ή θεατές;

Πρωταρχικό προγραμματιστή. Είμαι αυτό το λυπηρό άτομο που μετατρέπει περισσότερη ενέργεια για να δημιουργήσει διαδρομές ταξιδιού για διακοπές παρά για τις πραγματικές διακοπές. Ακόμα κι αν δεν το εμείς ποτέ δεν το επιμείνουμε, η εκπλήρωση ενός σχεδίου που τίθεται σε χαρτί - ένα σχέδιο που βελτιστοποιεί μαθηματικά τον αριθμό των αξιοθέατων που επισκέφθηκαν σε ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα - είναι η δική του ανταμοιβή.

Ξενοδοχείο ή ξενώνα (ή κάμπινγκ);

Εργάστηκα στην ξενοδοχειακή βιομηχανία 5 αστέρων για 10 χρόνια και είχα πολλές ευκαιρίες να δοκιμάσω τα αγαθά, οπότε είμαι λίγο χαλασμένος. Τίποτα δεν περνάει από ένα καλό ξενοδοχείο. Συμβουλή: Πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να παρακολουθήσετε τις τουαλέτες. Εάν λάμψετε, είστε ακριβώς εδώ.

Ποια ήταν η πιο σημαντική ταξιδιωτική σας εμπειρία;

Πήρα έναν Ινδό και η οικογένειά μου ταξίδεψε από την Αγγλία για το γάμο. Τότε μας συνόδευαν στο μήνα του μέλιτος. (Ναι, είμαστε πολύ ασιατικοί.) Επισκεφθήκαμε το Taj Mahal, τότε Jaipur και τελικά πετάξαμε για να περάσουμε μια εβδομάδα στην όμορφη Γκόα. Το ταξίδι παραμένει μια πολύτιμη μνήμη των τελευταίων γονέων μου.

alt =

alt = ">

Για πάνω από έναν αιώνα, ένας από τους μεγαλύτερους θησαυρούς στον κόσμο, μια 600 χρόνια -old edition της θεϊκής κωμωδίας, στεγάστηκε στην ασιατική κοινωνία της Βομβάης. Αλλά όταν εξαφανίζεται, η υπόθεση τελειώνει με τον άνθρωπο που ανατέθηκε με την εποπτεία του στο γραφείο του επιθεωρητή Persis Wadia. Η μέρα που πεθαίνει θυμίζει μια εποχή σκοταδιού και αντιπροσωπεύει τον Persis ενάντια στους συνομηλίκους της, μια μεταβαλλόμενη Ινδία και ένα κακό με απεριόριστες προθέσεις.

Κύρια εικόνα: aika3p/shutterstock 
 .