Matka, joka muutti minut: Vaseem Khan

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Palkittu kirjailija Vaseem Khan kertoo, kuinka Intian "Unelmien kaupunki" teki hänestä kirjailijan. Sitä ei voi kiistää: Vaseem Khan on ylisuorituskykyinen. Newhamissa (yksi Iso-Britannian köyhimmistä alueista) syntynyt ja varttunut Vaseem opiskeli London School of Economicsissa, joka on yksi maailman parhaista yliopistoista. Hän vietti vuosikymmenen mantereella rakentaen huippuluokan hotelliketjua, ennen kuin palasi Britanniaan kirjoittaakseen The Unexpected Heritance of Inspector Chopra, ensimmäisen rikosromaanien bestseller-sarjan, jonka pääosassa on vaativa Mumbain tarkastaja Ashwin Chopra. ja hänen epätodennäköinen apurinsa...

Matka, joka muutti minut: Vaseem Khan

Palkittu kirjailija Vaseem Khan kertoo, kuinka Intian "Unelmien kaupunki" teki hänestä kirjailijan

Sitä ei voi kiistää: Vaseem Khan on korkealentoinen. Newhamissa (yksi Iso-Britannian köyhimmistä alueista) syntynyt ja varttunut Vaseem opiskeli London School of Economicsissa, joka on yksi maailman parhaista yliopistoista.

Hän vietti vuosikymmenen mantereella rakentaen huippuluokan hotelliketjua, ennen kuin palasi Britanniaan kirjoittaakseen The Unexpected Heritance of Inspector Chopra, ensimmäisen rikosromaanien bestseller-sarjan, jonka pääosassa on vaativa Mumbain tarkastaja Ashwin Chopra. ja hänen epätodennäköinen apurinsa, vuoden ikäinen norsu nimeltä Baby Ganesh.

Vuonna 2020, viiden Baby Ganesh -romaanin jälkeen, Vaseem julkaisi Midnight at Malabar House -elokuvan, ensimmäisen uudesta sarjasta, jonka pääosassa on Intian ensimmäinen naispoliisi Persis Wadia. Tällä välin hän on saanut useita palkintoja, mukaan lukien rikoskirjoittajien yhdistyksen himoitetun Historical Daggerin.

Uudessa romaanissaan The Dying Day Persis seuraa 600 vuotta vanhaa Danten jumalallisen komedian kopiota, joka varastettiin Bombayn Aasialaiselta seuralta.

Tässä Vaseem kertoo meille, miksi Intia tekee niin vakuuttavan taustan ja miksi se jätti pysyvän vaikutuksen.

Olet syntynyt lontoolainen. Mitä tykkäät tehdä eniten kaupungissa?

Olen valtava historian ystävä, enkä löydä yhtään inspiroivampaa paikkaa kuin British Museum. Tykkään tarttua muistilehtiöön ja raaputtaa muistiinpanoja, kun kuljen eri gallerioissa. Suosikkini ovat muinaiset egyptiläiset näyttelyt ja kelloosasto – rakastan vanhoja kelloja.

Innenraum des British Museum in London, GroßbritannienSongquan Deng/ShutterstockBritish Museum on Vaseemin suosikkipaikka Lontoossa

Muutit niemimaalle vuosikymmeneksi 20-vuotiaiden puolivälissä. Kerro meille sopeutumisajasta.

Menin Intiaan lähinnä länsimaalaisena. Muistan vieläkin, kun lähdin Bombayn lentokentältä (kuten sitä silloin kutsuttiin) ja huomasin ryhmän spitaalisia ja kerjäläisiä jyrsimässä taksiaseman ympärillä... Intia on hyökkäys aisteja vastaan ​​ja alussa kaikki oli iso seikkailu. Vasta myöhemmin, kun koin joitain intialaisen yhteiskunnan synkempiä puolia, näin kaupungin kimaltelevan ulkopinnan ulkopuolelle.

Menin Intiaan kolmen kuukauden sopimuksella ja päädyin viettämään siellä vuosikymmenen katsoen maan kehittyvän puoliksi kehittyneestä, jälkiteollisesta valtiosta lähes globaaliksi suurvallaksi. Palattuani Yhdistyneeseen kuningaskuntaan päätin laittaa kaikki nämä uskomattomat muistot romaaniin ja siksi kirjoitin komisario Chopran odottamattoman perinnön, jossa meille esitellään kova, rehellinen poliisi, joka jää eläkkeelle Mumbain poliisista vasta nelikymppisenä ja tajuaa, ettei hän voi luopua oikeudenhalusta luonnostaan ​​epäoikeudenmukaisessa yhteiskunnassa. Hänellä on myös epätavallinen dilemma hoitaa vuotta vanha norsu, jonka hän peri.

Nämä kirjat kertovat omista kokemuksistani modernista Intiasta ja osoittavat nopeasti muuttuvan kansan valon ja pimeyden. Tuosta ensimmäisestä kirjasta tuli Timesin bestseller, se käännettiin ympäri maailmaa ja antoi minulle mahdollisuuden kirjoittaa neljä jatko-osaa.

Molemmat rikossarjasi sijoittuvat Intiaan. Miksi tämä on pakottava ote?

Me lännessä olemme joskus syyllistyneet Intian mytologisointiin; kohdella sitä swamien ja käärmeen hurmaajien maana. Totuus on, että maalla on paljon enemmän tarjottavaa, harmaita kerroksia kirkkaiden värien keskellä.

Das Taj Mahal Palace Hotel und Gateway of India in Mumbai, IndienAiko3p/ShutterstockMumbain kaupunki teki Vaseemista kirjailijan

Intia on niin suuri, että se on enemmänkin kulttuurien kokoelma - ja Mumbai edustaa risteystä kosmopoliittisessa luonteessaan. Kaupungissa on niin monia kiehtovia tarinoita kerrottavana, ja kirjani yrittävät käyttää mahdollisimman paljon tätä monimuotoisuutta valottaakseen maan asioita, joita emme ehkä ole yhtä tuttuja.

Esimerkiksi Bad Day at Vulture Clubissa tutkin varakkaan parsi-herrasmiehen murhaa. Parsilaiset ovat pieni mutta varakas ja vaikutusvaltainen yhteisö Mumbaissa. He eivät hautaa tai polta kuolleitaan, vaan jättävät heidät kivirakennuksiin, joita kutsutaan hiljaisuuden torniksi korppikotkojen syötäväksi. Mikä täydelliset puitteet rikostrillerille!

Siirrytään matkaan, joka muutti sinut. Mikä alue tai matka vaikutti sinuun eniten?

En pääse Mumbain/Bombayn ohi. Olen kirjailija tänään, koska asuin Intian "Unelmien kaupungissa" vuosia. Kaupunki jäi ihoni alle niin paljon, että työstän nyt toista siellä sijoittuvaa sarjaani: historiallisia rikosromaaneja nimeltä Malabar House -sarja.

Ensimmäinen kirja Midnight at Malabar House - nyt kansainvälinen bestseller ja Crime Writers' Associationin Historical Dagger Award 2021 -palkinnon voittaja - esitteli meille Intian ensimmäisen naispoliisin Persis Wadian.

Vielä tärkeämpää on, että nämä kirjat tarkastelevat Intian historian keskeistä ajanjaksoa, vain muutama vuosi itsenäisyyden jälkeen, jakautumisen kauhuja ja Gandhin salamurhaa. Tunnen olevani dokumenttielokuvatekijä, joka kertoo intialaisessa yhteiskunnassa tapahtuneista muutoksista, kun maa otti ohjat takaisin briteiltä. Kaikki on pakattu toivottavasti mukaansatempaaviin rikostarinoihin!

Minkä matkan haluaisit toistaa?

Kävin Pekingissä yli kymmenen vuotta sitten ja työskentelin siellä muutaman kuukauden. Se oli uskomatonta. Vuorovaikutus kiinalaisten kanssa ja sen ymmärtäminen, kuinka he näkivät maailman, oli jotain erityistä. Useimmat kiinalaiset, joita tapasin silloin, olivat melko tyytyväisiä hallitukseensa.

Die Chinesische MauerValokuvatarina / ShutterstockKiinan muuri

Tietenkin asiat ovat saattaneet muuttua sen jälkeen, kun maa on avautunut ja ihmiset ovat tulleet tietoisemmiksi muiden kansakuntien toiminnasta. Paras muistoni on kamelin ratsastaminen Kiinan muurilla. En tiedä mitä tarkalleen kameli teki siellä ylhäällä.

Onko sinulla vielä unelmakohde, jota et ole vielä nähnyt?

Resolute Island korkealla arktisella alueella. Vuosia sitten kirjoitin historiallisen rikosromaanin, joka sijoittuu saarille, jotka tunnetaan nimellä Queen Elizabeth Islands. Kirja keskittyy pieneen saaren asukkaiden yhteisöön, joka tunnetaan nimellä inuite.

CC BY-SA 3.0Resolute in the High Arctic on Vaseemin unelmakohde

Laitoin kirjan sinne, koska olin hämmästynyt ympäristöstä: alle neljänkymmenen lämpötilat, törmäävät jäävuoret, jääkarhut. Lopulta päätin olla lähettämättä romaania, koska tunsin tarvitsevani aitoa, ensikäden kokemusta, ennen kuin pystyin tekemään tarinalle oikeutta. Eräänä päivänä...!

Oletko suunnittelija vai katsoja?

Anal holding suunnittelija. Olen se surullinen ihminen, joka käyttää enemmän energiaa lomareittien laatimiseen kuin varsinaiseen lomaan. Vaikka emme koskaan pitäytyisikään siitä, paperille laaditun suunnitelman toteuttaminen – suunnitelma, joka matemaattisesti optimoi tiettynä ajanjaksona vierailtujen nähtävyyksien määrän – on oma palkkionsa.

Hotelli tai hostelli (tai leirintäalue)?

Olen työskennellyt 5 tähden ravintola-alalla 10 vuotta ja minulla on ollut monia tilaisuuksia maistella tavaroita, joten olen hieman hemmoteltu. Mikään ei voita hyvää hotellia. Vinkki: Ensimmäinen asia, joka sinun tulee katsoa, ​​on wc. Jos ne loistavat, olet tullut oikeaan paikkaan.

Mikä oli tärkein matkakokemuksesi?

Menin naimisiin intialaisen miehen kanssa ja perheeni matkusti Englannista häihin. Myöhemmin he seurasivat meitä häämatkallamme. (Kyllä, olemme hyvin aasialaisia.) Vierailimme Taj Mahalissa, sitten Jaipurissa ja lensimme lopulta alas viettämään viikon kauniissa Goassa. Matka jää arvokkaaksi muistoksi edesmenneille vanhemmilleni.

Hawa Mahal in JaipurAbhisheklegit/ShutterstockHawa Mahal Jaipurissa

Loppujen lopuksi, miksi matkustaa?

Kuvittele, jos ensimmäiset ihmiset päättäisivät olla lähtemättä Afrikasta. Matkustaminen on sisäänrakennettu DNA:han. Olemme levoton, utelias laji. Jos tämä uteliaisuus etsiä uusia paikkoja, uusia ihmeitä, uusia kokemuksia kuolisi, kuolisimme käytännössä. Tämä toimii myös yksilötasolla. Päivä, jolloin päätän, etten halua enää matkustaa, on luultavasti se päivä, jolloin minun pitäisi lunastaa pelimerkit ja lähteä viimeiselle matkalle, jolle meidän kaikkien pitäisi mennä.

vanha=““>

Yli sadan vuoden ajan yksi maailman suurimmista aarteista, 600 vuotta vanha Divine Comedy -painos, on säilynyt turvallisesti Bombayn Aasian seurassa. Mutta kun se katoaa, tapaus päätyy komisario Persis Wadian pöydälle yhdessä miehen kanssa, joka on vastuussa sen hoitamisesta. Dying Day herättää pimeyden aikakauden ja asettaa Persisin vastakkain hänen veljiensä, muuttuvan Intian ja pahuuden kanssa, jolla on rajattomat aikomukset.

Pääkuva: AIKO3P/Shutterstock
      .