39 oraciones españolas que usé con mayor frecuencia en América del Sur
39 oraciones españolas que usé con mayor frecuencia en América del Sur
cuántos británicos nunca he estado en tratar con idiomas. No es por falta de experimentos. Con los años he hecho intentos esporádicos de aprender alemán, francés, griego e incluso suaheli, nadie tuvo mucho éxito.
Cuando llegué a América del Sur, estaba un poco nervioso. Mi español delgado consistía en algunas palabras que había aprendido de amigos españoles en Londres, y la mayoría de ellas solo serían apropiadas en un partido de fútbol. Afortunadamente, tenía a Kia, cuyo español es mucho más avanzado que el mío.
alt = ">
Por supuesto que no siempre podía confiar en Kia. Hubo momentos en que no estaba a mi lado y lo que era más importante, no quería pasar varios meses en Sudamérica sin interactuar con las personas que conocí. Comencé a practicar español con la aplicación de idiomas de Duolingo, escribí algunas fases aquí y allá y también las probé en camareros y empleados de hoteles desprevenidos.
Sin embargo,pronto aprendí que los recursos populares a menudo no te preparan para la vida en América del Sur. Si bien claramente sentaban las bases para el aprendizaje a largo plazo, las oraciones españolas como "la niña bebe leche" y "el niño lee un libro" no con las oraciones y palabras que realmente necesitaba todos los días.
Utilizo las siguientes oraciones casi todos los días. También ayudaron a traer algunos verbos básicos y sus conjugaciones a casa. Cuatro meses después me siento mucho más cómodo con mi español. No discutiré el fracaso de la economía global en Morning Coffee, pero puedo pedir mis comidas, reservar habitaciones de hotel y venir con uno o dos autobuses de A a B.
1. | ¿Puedo pagar con una tarjeta? | ¿Puedo Pagar con Tarjeta? |
2. | ¿Tengo que / tengo que cambiar los autobuses / aviones? | ¿Tenemos/tego que Cambiar de Autobús/Avión? |
3. | ¿Cuánto cuesta eso? | ¿cuánto? |
4. | ¿Está incluido el servicio? | ¿El Servicio se incluirá? |
5. | ¿Cuándo cierra/abres? | ¿A QUE HORA CIERRA/Abre? |
6. | ¿Cuánto reloj funcionará? | ¿A QUE HORA VA A SALIR? |
7. | I / Tenemos una reserva para ... | TENGO / Tenemos Una ReservaCión para ... |
8. | ¿Está incluido el desayuno? | ¿El desayuno viene incluído? |
9. | ¿Tienes WLAN? | ¿Tiene Wlan? |
10. | ¿Cuál es la contraseña? | ¿CUAL IT LA CONTASIMA? |
11. | ¿Dónde está el cajero automático? | ¿Dónde está el Cajero Autico? |
12. | Vengo de Inglaterra (Reino Unido) | soy de inglaterra (reino unido) |
13. | ¿Puedes repetirlo lentamente? | ¿PUEDE (S) REPETILLO MÁS DESPACIO? |
14. | ¿Tienes un menú? | ¿Tiene (s) un menú / Carta? |
Quince. | ¿Podemos alquilar uno ...? | ¿Podemos Alquilar UNA ...? |
16. | ¡Estaba realmente delicioso! | Estuvo Muy Rico! |
17. | Ambos | Ambo |
18. | Share | para compartar |
19. | Solo la factura | Solo La Cuenta |
20. | No gracias, estoy lleno | No Gracias, Estoy Lleno |
21. | Gracias por todo | Gracias por TODO |
22. | Café con leche por favor por favor | Café Con Leche por favor |
23. | ¿De qué viaja? ¿Aquí? | Desde Dónde Sale? ¿Aqui? |
24. | huevos fritos / revueltos / Omelett | FRITOS / revueltos / tortillas |
25. | Es posible ...? | posible ...? |
26. | ¿Necesitas mi pasaporte? | NECESITA (S) Mi Pasaporte? |
27. | ¿Está bien una fotocopia? | ¿fotocopias aceptanas? |
28. | i también / lo mismo | yo también / lo mismo / la MISMA |
29. | Visitamos ... | hemos visitdo… |
30. | Hemos estado en Colombia / Sudamérica | durante __ días / semanas / mesesHemos Estado en Colombia / América del Sur por __ días / semanas / meses |
31. | Iremos al lado de __ | Vamos a __ próximo |
32. | Eso es muy caro | es Muy Caro |
33. | Ayer/anoche pagamos menos | AYER / FASTE PAGAMOS MENOS |
34. | Estoy hablando de un pequeño español | Hlo y Poco Español |
35. | No hablo español | no hablo español |
36. | ¿Por qué? | ¿por qué? |
37. | ¿Sabes cuándo / dónde / cómo / cómo ...? | ¿Sabe (s) cuándo / qué / dónde / cÓMO ...? |
38. | lo siento / perdón / lo siento | disculpe / perculse / lo siento |
39. | El hotel está a la derecha/izquierda/seguida | El Hotel Está a la Derecha / Izquierda / Recco |
Por supuesto, nunca olvides combinar todo esto con un saludo amistoso (Hola, Como esta, que tal) y un favor de por favor, muchas gracias y una sonrisa ganadora
Declaración de misión: Atlas & Boots
.