Hrozný deň v Areguá, Paraguay

Hrozný deň v Areguá, Paraguay

S výhľadom na jazero sa dláždené ulice a koloniálne domy zdali byť ideálnym miestom na jednodňový výlet. Ach, ako sme sa dostali zle ...

V Paraguay sme boli v zriedkavej situácii: namiesto toho, aby sme mali niekoľko týždňov na preskúmanie krajiny, zostali sme iba celé dni. Čas a peniaze sa stali vzácnymi a chceli sme ísť do Brazílie skôr, ako sme šli domov. Takže sme videli iba jedno mesto mimo Asunción, hlavného mesta Paraguay.

Zvážili sme ruiny UNESCO La Santísima Trinidad de Paraná a Jesús de Tavarangue, ale neboli úplne ekonomické vo vzdialenosti 400 km. Namiesto toho sme sa rozhodli pre Areguá, malé mesto 28 km od hlavného mesta.

Areguá je opísaný v cestovných sprievodcoch s rôznymi zvodnými prídavnými menámi: „Historické dlažby koloniálnych domov“ uprostred „Green Hill“ s „závideniahodným miestom s výhľadom na jazero Yparacaí“.

Čítame o dedinskej atmosfére, o malebnom móle a o tom, ako „všetky druhy umelcov a spisovateľov v priebehu rokov priťahovali“. Iste, bolo to perfektné na jednodňový výlet.

Ráno sme dorazili na terminál de Omnibus v Asuncióne a opýtali sme sa ochrankyňa, kde by sme mohli nájsť autobus do Aryeguá. Poslal nás na druhú úroveň stanice. Tam sme požiadali predajcu lístkov, ktorý nás znova poslal. Tam sme sa spýtali v malej turistickej kancelárii a boli poslaní vonku a cez ulicu.

Možno by sme to mali brať ako znamenie, že Arygu by nemala byť, ale navrhli sme. Keď sme prešli späť, objavili sme autobus s „Areguá“ na prednej strane. Bežali sme medzi vozidlami prechádzajúcimi okolo a bežali sme ich zachytiť. Podarilo sa nám vstúpiť, platiť a nájsť dve miesta.

Autobus bol plný, takže sme predpokladali, že Areguá je populárny jednodňový výlet pre miestnych obyvateľov, rovnako ako v sprievodcovi cestovným sprievodcom. Pripravili sme sa na 28 km dlhú cestu a očakávali, že to bude trvať asi 40 minút.

alt = „la Candelaria de Aregua, Paraguay“> Atlas & Boots la Candelaria de Aregua, Paraguay

Takmer o dve hodiny neskôr sme stále sedeli v vznášaní sa v autobuse. K dnešnému dňu nevieme, prečo to trvalo tak dlho. Neexistovala žiadna premávka a nebolo to ako Cursed Ipiales Quito Bus v Ekvádore, ktorý trvá každých 10 minút na zhromažďovanie predajcov cestnej premávky. Môžem len predpokladať, že vstúpil do zvláštneho kontinua času a vyplivol na druhej strane.

Po dvoch hodinách som sa znova spýtal vodiča. „Areguá bol pred 10 minútami,“ povedal mi v španielčine. „Čo!? Musíme sa zastaviť!“

Zastavil sa a nechajme - iba my - z autobusu. Boli sme úplne postihnutí. Na autobuse stál na prednej strane, povedali sme vodičovi, že pôjdeme do Aryeguá a že to bol údajne populárny cieľ pre miestnych obyvateľov, a napriek tomu sa nám nejako podarilo pristáť na tejto prašnej starej ceste.

Vrátili sme sa do mesta 10 minút a boli sme zmätení. „Esto es súguá?“ Spýtali sme sa malej skupiny mužov, ktorí sa dali dokopy na jednom mieste. „Si,“ potvrdili. „Dónde Este El Centro?“

Sledovali sme ich pokyny v strede a narazili sme na malé nádvorie a kostol. Pozreli sme sa na jazero Ypacara, ale nie veľa.

"Je to?" Spýtal som sa Petra. „Myslím, že ...“

Zvažovali sme, že pôjdete k jazeru, ale nedokázali sme získať konzistentné smery a mali sme podozrenie, že by to tak nebolo vzrušujúce. Pili sme plochú colu v malej kaviarni ulice a prechádzali sme mestom. Muselo to byť viac?

alt = ““> Atlas & Boots Pozri ypacaraí

Po hodine sme narazili na trochu živejšie Avenida Mariscal Estigarribia. Toto bolo jednoznačne turistické centrum. Keby sme necestovali dve hodiny, aby sme sa tam dostali, mohli by sme oceniť remeslá a keramiku trochu viac, ale my sme boli lepkaví, vyčerpaní a sklamaní.

Objavili sme znamenie pre paellu a vydali sme sa tam s vrčiacim žalúdkom. Ako sme sa dozvedeli v Asuncióne, reštaurácia v Paraguay môže byť mätúca a Areguá sa nijako nelíšila. Keď sme vstúpili do La Cocina de Gulliver, nenašli sme nikoho v blízkosti. Trpezlivo sme čakali a potom niekoľkokrát zavolali.

Korpulentná žena vyšla s metlou v ruke a bola úplne zmätená, prečo dvaja zákazníci hľadali Essen v reštaurácii. Pýtali sme sa na ponuky, že neexistujú, a tak sme sa pýtali, čo bolo ponúknuté. Viedla nás prostredníctvom zoznamu.

Skontrolovali sme cenu Paella a povedala: „Noventa Mil.“ „Noventa Mil?“ Skontroloval som. "Si. Noventa Mil."

s 15 dolárov to bolo o niečo drahšie, ako povolený náš rozpočet, ale ako som povedal, boli sme lepkaví a vyčerpaní, a tak sme sa rozhodli niečo zaobchádzať. Viedla nás k stolu na chrbte, kde vyšla iná dáma a vzala našu objednávku. Vybrali sme si paellu s morskými plodmi.

V priebehu jedla sme a) čakali a) 45 minút na naše jedlo, b) zistili, že paella prichádza s morskými plodmi s veľkými kuracími kúskami, ktoré nejem, c) náš džbán bol vyliatý nad nami pomocou nápojov, naše oblečenie a stôl, D) boli umiestnené na stole priamo oproti toalete, aj keď reštaurácia bola úplne prázdna a e) bola džbánka.

Náš zdvorilý britský úsmev hrozil, že sa vážne skĺzne, a tak sme sa z toho rozhodli dostať. Požiadali sme o našu faktúru, ktorá predstavovala neočakávaných 40 dolárov.

Teraz, keď si uvedomíte, že náš denný rozpočet zahŕňal jedlo, cestovanie a ubytovanie 60 dolárov, boli sme úplne zdesení. Zriedka platíme, ak vôbec, za hlavný chod v Londýne, nehovoriac o malej ulici v Paraguay!

alt = ““> Atlas & Boots remeslá a keramiky

Spýtal som sa, prečo bol účet trikrát vyšší, ako je uvedené. Žena, ktorá nám slúžila, tvrdila, že jej kolegyňa - ktorá bola teraz pohodlne zmiznutá - by nám nepovedala, že súd bol Noventa Mil, pretože to bolo oveľa viac.

Bolo úplne zbytočné argumentovať, takže sme zaplatili a išli, boli sme zlí, že sme mnohokrát zaplatili z toho, čo už bola extravagantná cena.

Strávili sme ďalšiu pol hodinu pozeraním sa späť do Asunciónu na správnu zastávku autobusu. Keď sme čakali, rozhodli sme sa skontrolovať naše fotografie, keď sme zistili, že karta SD bola poškodená. V Sun Spowy sme sa pripravili na opätovné vstup do vesmírneho kontinua a prisahali, že sa nikdy nevrátime.

A to bol náš deň v Areguá.

Lonely Planet Južná Amerika obsahuje komplexný cestovný sprievodca pre Paraguay, ktorý je ideálny pre tých, ktorí chcú preskúmať najdôležitejšie pamiatky a vydávať menej rušné cesty.