Paikallisten valokuvaaminen: 10 asiantuntijavinkkiä

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Keskustelemme useiden asiantuntijoiden kanssa paikallisten valokuvaamisen etiikasta ja esittelemme heidän huippuvinkkensä. Atlas & Bootsissa olemme kuvanneet uskomattomia maisemia Perito Morenon jäätikön rätisevästä sinisestä jäästä Pääsiäissaaren myyttisiin moaeihin. Se, missä olemme vähemmän hyviä, on paikallisten valokuvaaminen. Tämä voi perustua joskus lukemaani artikkeliin siitä, miltä meistä lännessä tuntuisi, jos joku pysähtyisi kadulle ottamaan kuvan meistä tai lapsistamme ja sitten sanaakaan sanomatta...

Paikallisten valokuvaaminen: 10 asiantuntijavinkkiä

Keskustelemme useiden asiantuntijoiden kanssa paikallisten valokuvaamisen etiikasta ja esittelemme heidän parhaita vinkkejään

Atlas & Bootsissa olemme kuvanneet uskomattomia maisemia Perito Morenon jäätikön rätisevästä sinisestä jäästä Pääsiäissaaren myyttiseen moaihin. Se, missä olemme vähemmän hyviä, on paikallisten valokuvaaminen.

Tämä saattaa perustua joskus lukemaani artikkeliin siitä, miltä meistä lännessä tuntuisi, jos joku pysähtyisi kadulle ottamaan kuvan meistä tai lapsistamme ja kävelisi sitten pois sanomatta sanaakaan.

Tottakai se olisi meille häiritsevää. Ja silti muotokuvauksen ala kukoistaa, ja upeita kuvia paimentolaisista ja heimomiehistä koristavat jokaisessa National Geographicin numerossa ja vastaavassa.

Joten - mikä on salaisuus? Miten jotkut valokuvaajat joutuvat yhteisön ihon alle ja saavat näin upeita valokuvia? Keskustelimme useiden asiantuntijoiden kanssa paikallisten valokuvaamisesta ja jaoimme heidän neuvonsa alla.

1. Älä tarkkaile – osallistu

"Aloitetaan yksinkertaisesta tosiasiasta: vieraiden kuvaaminen ei ole helppoa", sanoo Oded Wagenstein, kulttuurivalokuvaaja ja National Geographicin ja National Geographic Travellerin israelilaisten painosten avustaja.

"Poistuminen mukavuusalueeltamme ja vieraan ihmisen lähestyminen kadulla on asia, jota useimmat ihmiset pitävät pelottavana. Joten neuvoni: älä tee sitä. Älä lähesty ihmisiä kadulla."

"Sinun pitäisi siirtyä tarkkailijasta osallistujaksi – osallistua paikalliseen kokemukseen, johon ihmiset osallistuvat", Oded sanoo.

alt="Kuubalaiset: valokuvaamassa paikallisia">Kuubalainen herrasmies, Cienfuegos Kuubassa (Kuva: © Oded Wagenstein)

"Periaatteessa on paljon helpompaa ottaa muotokuvia torin omistajista, jos ostaa heiltä jotain", hän lisää.

"Valokuvaustyöpajoissani vaadin, että emme vain ota hyviä kuvia, vaan myös, mikä tärkeintä, saamme merkityksellisiä kokemuksia kentältä. Esimerkiksi hotellihuoneiden vaihtaminen kotimajoituspaikkaan yöksi tai kahdeksi tai syödä niin paljon paikallista katuruokaa kuin mahdollista."

Tekemällä yhteistyötä ja keskustelemalla paikallisten kanssa Oded saa pääsyn intiimimpiin ympäristöihin: "Työskentelen aina paikallisen oppaan kanssa, joka voi viedä meidät paikkoihin, joihin turistit eivät pääse. Keskustelemalla ihmisten kanssa, minulle tarjotaan osallistumista heidän elämäntapahtumiinsa, kuten häihin, syntymäpäiviin ja jopa hautajaisiin."

"Osallistuneena voin ottaa parempia muotokuvia tavalla, joka on paljon hauskempaa ja merkityksellisempää kuin vain pysäyttää joku kadulla."

2. Opi paikallista kieltä

Yritä myös oppia paikallista kieltä, neuvoo dokumenttikuvaaja Nick St. Oegger.

alt="Tyhmä, ottaa valokuvia paikallisista">Rumppari, Gjirokaster Albaniassa (Kuva: © Nick St.Oegger)

Nick, joka on työskennellyt Reutersilla, Le Mondella ja De Standaardilla, sanoo: "Toisen kielen osaaminen on yksi tärkeimmistä taidoista, jotka voit hankkia matkustajana. Se avaa sinulle vain lisää ovia ja antaa sinun kommunikoida ihmisten kanssa, joita et muuten pystyisi.

Vaikka opiskeletkin vain kielen perusteet siinä maassa, jossa olet, paikalliset yleensä avautuvat sinulle. Tervehtimällä jotakuta hänen omalla kielellään, kysymällä hänen vointiaan, kiittämällä häntä on tapa riisua hänet aseista ja osoittaa kunnioitusta. Loppujen lopuksi olet vieras maassasi.

Tämä auttoi minua todella saamaan ihmiset kuvaamaan niitä Albaniassa, jossa monet ovat edelleen varovaisia ​​kameroiden ja valokuvaajien suhteen. Jos kohtaat viestintähäiriön, naura sille.

Ihmiset ovat usein uteliaita, ja vaikka et osaa kommunikoida sanoilla, ihmisillä on silti mukava tapa tulla toimeen. Ystävällisyys ja hymy auttavat pitkälle."

3. Ole kunnioittava heidän aikojaan ja tapojaan kohtaan

Kun kuvaat ihmisiä paikan päällä, nopeus on ratkaiseva tekijä, muotokuvakuvaaja Marcel Kolacek sanoo:

"Ulkona kuvattaessa kaikki muuttuu hyvin nopeasti. Valosta kohteeseen, mikään ei ole niin kuin kuvittelet – mikään ei ole täydellistä. Taistelet jatkuvasti vaihtelevissa olosuhteissa. Ihmiset arjessa eivät koskaan pysähdy kuvaamaan, joten älä koskaan pakota heitä odottamaan useita minuutteja. Minuuttikin on erittäin pitkä aika juuri tapaamallesi henkilölle. Suurin osa muotokuvistani kesti vain muutaman sekunnin."

alt="Musliminainen valokuvaamassa paikallisia naisia">Musliminainen, Polhena Sri Lankassa (Kuva: © Marcel Kolacek)

Tärkeää on myös paikallisten tapojen tunteminen, Marcel sanoo: "Tärkeintä on kunnioitus, hyvät tavat, suvaitsevaisuus ja kyky sopeutua paikallisiin olosuhteisiin. Se auttaa, jos todella haluaa tutustua heidän kulttuuriinsa ja on todella kiinnostunut."

Kun hän otti yllä olevan kuvan musliminaisesta, Marcel tiesi, että hänen täytyi saada paitsi naisen lupa myös hänen aviomiehensä: "Kysyin mieheltä, voisinko ottaa muotokuvan hänen vaimostaan ​​kadulla. Hän suostui. Hän on englannin opettaja ja kahden lapsen äiti. Sitten keskustelimme jonkin aikaa islamilaisesta kulttuurista. Esitin paljon kysymyksiä moniavioisuudesta, naisista ja äärimmäisyydestäni."

4. Matkustaa yksin

Yksin matkustaminen on loistava tapa rakastaa itseäsi paikallisten ja avointen viestintäkanavien silmissä.

alt="Siperian nainen valokuvaamassa paikallisia">Lexi NovitzkeNenetsin porojen välissä, Jamalin niemimaalla Siperiassa (Kuva: © Lexi Novitske)

Valokuvaaja Lexi Novitske sanoo: "Varsinkin naisena olen huomannut, että ihmiset avautuvat minulle paljon enemmän yksin matkustaessani. He kutsuvat minut koteihinsa, halaavat vauvojaan syliin ja ottavat yhteyttä kulttuurieroihini uteliaisuudesta. Muistan jopa ajan, jolloin sain kaikki naiset pienessä kylässä Etiopiassa, koska olen myös tuonut minulle pienen kynsipullon lakkauksen avulla. paljon enemmän aikaa olla vuorovaikutuksessa kohteiden kanssa ilman paineita."

Jos matkustat kumppanin kanssa, varmista, että se on kärsivällinen kumppani, Lexi sanoo. "Poikaystäväni on ihana avustaja ja kantaja, joten yritän ottaa hänet mukaani", hän lisää haurasti hymyillen.

5. Kanna Polaroid-kameraa

On mukavaa antaa jotain takaisin paikallisille ihmisille, varsinkin jos he ovat kiinnostuneita kamerastasi.

"Jos voit mahtua sen matkatavaroihin/reppuun, sijoita pieneen Polaroid-kameraan", Lexi neuvoo. "Tämän avulla voit antaa signaalin kohteille sen sijaan, että otat sen. Kuvaan yleensä melko syrjäisillä paikkakunnilla, joten kuvien digitaalinen siirtäminen ei ole vaihtoehto."

6. Osallistu maaseudun festivaaleihin ja tapahtumiin

Festivaalit ja juhlat tarjoavat loistavan tilaisuuden kuvata ihmisiä silloin, kun he odottavat tulevansa kuvattavaksi. Tämä on hyvä johdatus muotokuvaukseen. Kun saat itseluottamusta, voit siirtyä etäisempiin maaseututapahtumiin, joissa on enemmän mahdollisuuksia intiimeihin muotokuviin.

alt="Nomad, valokuvaa paikallisia">Kazakstanin nomadi, Altai-vuoret Mongoliassa (Kuva: © David Baxendale)

"Yritän osallistua festivaaleille, kuten maaseutu Nadaam Tsambagarav-jäätiköllä Mongolian Altai-vuoristossa tai Kumbh Mela Intiassa", sanoo David Baxendale, matkavalokuvaaja, joka on työskennellyt Lonely Planetilla, National Geographicilla ja The Discovery Channelilla.

”Maaseututapahtumiin osallistuminen tarjoaa loistavat mahdollisuudet valokuvata paimentolais- ja uskonnollisia ihmisiä, jotka ovat saattaneet matkustaa monta kilometriä osallistuakseen”, David sanoo. "Yritän myös selvittää paikkaa etukäteen, jotta saan käsityksen upeista maisemista tai valaistuksista, jotka voivat parantaa kuvaa. Tässä vaiheessa muutaman tunnin odottaminen oikean henkilön saapumisesta on hieno tekniikka, joka voi tuottaa näyttäviä tuloksia."

7. Luovuta kamerasi

"On tilanteita, joissa ihmiset eivät luota kameroihin", Lexi sanoo. "Joskus se on hengellinen usko, että kamera varastaa palan heidän sielustaan, tai pelko siitä, että heidän valokuvaansa käytetään häntä vastaan. Kuitenkin aina löytyy lapsi, joka on utelias kamerasta ja innokas kuvaamaan perhettään ja ystäviään. Kun jotkut ovat kokoontuneet katsomaan kuvia, toiset pyytävät usein ottamaan myös heistä kuvia."

8. Älä pelkää hylkäämistä

"Joskus ihmiset eivät halua tulla kuvatuiksi – tiedän, että usein en halua", sanoo Atlas & Bootsin asuva valokuvaajamme Peter. "Paikallisista olosuhteista, olosuhteista ja yksilön mielialasta riippuen hylätyksi tuleminen voi hyvinkin tapahtua. Se ei ole huono asia, eikä sitä pidä pelotella. Sano kiitos ja laita kamerasi pois. Joku, joka tuntee olonsa epämukavaksi, että hänet kuvataan, ei luultavasti olisi hyvä aihe."

alt="Uskonnollinen intialainen mies">Uskonnollinen mies, Rajasthan Intiassa (Kuva: © Peter Watson)

"Yksi suosikkikuvistani on uskonnollisesta miehestä, jonka tapasin rautatieasemalla Rajasthanissa Intiassa", Peter sanoo. "Kun kysyin häneltä ensin, saanko ottaa hänen valokuvansa, hän kieltäytyi. Myöhemmin hän näki minun puhuvan muiden paikallisten kanssa rautatieasemalla ja ampuvan heitä. Hetken kuluttua hän tuli luokseen ja kysyi, voisiko hän ottaa valokuvansa nyt. Hän järjesti hetken vaatteensa ja esitti uskonnollisia ikoneja rintaansa ennen kuin poseerasi ylpeänä valokuvaansa varten."

9. Älä ajattele liikaa!

Hyvä muotokuvaus syntyy usein spontaanisti, sanoo Alaskassa asuva palkittu valokuvaaja Janet Kotwa.

alt=“Cowboy, Colorado Yhdysvalloissa, © Janet Kotwas”>Cowboy, Colorado Yhdysvalloissa (Kuva: © Janet Kotwas)

"Ota vastaan ​​spontaanius. Kun näet tämän ainutlaatuisen kuvan, ota se!" sanoo Janet. "Yritä olla ajattelematta tai manipuloimatta kohtausta. Voit unohtaa hetken ja epätäydellisyydet voivat olla kauniita. Jos etsit jotain erityistä, kokeile uusia kuvakulmia - mene alhaalta, kuvaa ylhäältä, mene lähelle täyttääksesi ruutusi. Anna tarinan kehittyä luonnollisesti ja vangita hetki ainutlaatuisella tavalla, kuten näet sen linssi läpi, toisin kuin kukaan muu."

Lexi korostaa tätä seikkaa: "Valokuvia otettaessa on tärkeää olla liian vakava. Älä kiusaa ja ärsytä kohdettasi yrittämällä sijoittaa ne parhaaseen valoon parhaalla ilmeellä. Ole sen sijaan leikkisä. Pidä hauskaa! Valokuvaa kuperkeeraavia lapsia, vaihtamassa vaatteita ja pukeutumassa, ottamalla selfieitä!"

10. Päätä, missä olet maksamisen suhteen

Yllä olevien vaiheiden noudattaminen tekee paikallisten kuvaamisesta paljon helpompaa, mutta on aina mahdollisuus, että sinua pyydetään maksamaan etuoikeudesta. Tätä ympäröivä etiikka on keskustelunaihe. Jotkut ovat verranneet sitä prostituutioon; toiset vastustavat kysymällä, miksi emme kutsu sitä prostituutioksi, kun Kate Moss poseeraa valokuvissa.

alt = "Perun tyttö">Unelmien aikaPerulainen tyttö, Uros-saaret Perussa (Kuva: © Siempreverde22 | Dreamstime)

Kun meillä oli mahdollisuus valokuvata nuorta tyttöä Urossaarilla Perussa vastineeksi muutamasta pohjasta, kieltäydyimme näkökulmastamme. Niiden kohtelu hyödykkeinä tuntui vastenmieliseltä, mutta oliko siinä vain länsimaista paternalismia?

Päättäminen, missä seisot, helpottaa vuorovaikutusta tällä hetkellä. Olipa mielipiteesi mikä tahansa, on hyvä idea olla mukanasi, jos joku pyytää rahaa jälkikäteen (eli kun on sopinut ja poseerannut valokuvan).

Kaiken kaikkiaan paikallisten valokuvaamisen tavoitteena on vangita ihmisten kauneus ja monimuotoisuus ympäri maailmaa. Asiantuntijoidemme yleisohje on puhua ihmisille, hymyillä heille ja nauraa heidän kanssaan. Kauneuden vangitseminen on paljon helpompaa, kun käytät aikaa sen kokemiseen.

vanha=““>

Katso kauniimpia muotokuvia Jimmy Nelsonin ennen kuin he menevät pois, valokuvakokoelma, joka kattaa 30 syrjäistä heimoa ympäri maailmaa.

Kansikuva: © Lexi Novitske
      .