Helyiek fotózása: 10 szakértői tipp

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Számos szakértővel beszélgetünk a helyiek fényképezésének etikájáról, és bemutatjuk a legfontosabb tippjeit. Az Atlas & Bootsnál hihetetlen tájakat fotóztunk, a Perito Moreno-gleccser pattogó kék jegétől a Húsvét-sziget mitikus moaijáig. Amiben kevésbé vagyunk jók, az az, hogy a helyieket fotózzuk. Ennek alapja lehet egy cikk, amit egyszer olvastam arról, hogy mit éreznénk mi Nyugaton, ha valaki megállna az utcán, hogy lefotózzon minket vagy a gyerekeinket, majd szó nélkül...

Helyiek fotózása: 10 szakértői tipp

Számos szakértővel beszélgetünk a helyiek fotózásának etikájáról, és bemutatjuk a legfontosabb tippjeit

Az Atlas & Bootsnál néhány hihetetlen tájat fotóztunk le, a Perito Moreno-gleccser pattogó kék jegétől a Húsvét-sziget mitikus moaijáig. Amiben kevésbé vagyunk jók, az az, hogy a helyieket fotózzuk.

Ez egy olyan cikken alapulhat, amelyet egyszer olvastam arról, hogy mit éreznénk mi Nyugaton, ha valaki megállna az utcán, hogy lefotózzon minket vagy a gyerekeinket, majd szó nélkül elmenjen.

Természetesen ezt tolakodónak találnánk. Pedig a portréfotózás területe virágzik, a National Geographic és hasonlók minden számában gyönyörű nomádok és törzsek láthatók.

Szóval – mi a titok? Hogyan lehet az, hogy egyes fotósok egy közösség bőre alá kerülnek, és ilyen lenyűgöző fotókkal jönnek? Számos szakértővel beszélgettünk a helyiek fotózásával kapcsolatban, és az alábbiakban megosztottuk tanácsaikat.

1. Ne figyelj – vegyen részt

„Kezdjük egy egyszerű ténnyel: az idegenek ábrázolása nem könnyű feladat” – mondja Oded Wagenstein, kulturális fotós, a National Geographic és a National Geographic Traveler izraeli kiadásainak munkatársa.

"A legtöbb ember megfélemlítőnek találja azt, hogy kilépünk a komfortzónánkból és közeledünk egy idegenhez az utcán. Tehát a tanácsom: Ne tedd. Ne közelíts az emberekhez az utcán."

„Amit meg kell tennie, az az, hogy megfigyelőből résztvevővé váljon – az embereket bevonó helyi élmény résztvevőjévé” – mondja Oded.

alt=„Kubaiak: Helyieket fényképeznek”>Kubai úriember, Cienfuegos Kubában (Kép: © Oded Wagenstein)

„Alapvetően sokkal könnyebb portrékat készíteni a bódék tulajdonosairól, ha vásárol tőlük valamit” – teszi hozzá.

"Fotós műhelyeim során ragaszkodom ahhoz, hogy ne csak jó fotókat készítsünk, hanem – ami még fontosabb – tartalmas tapasztalatokat szerezzünk a terepen. Például szállodai szobákat cserélünk egy-két éjszakára egy magánszállásra, vagy együnk annyi helyi street foodot, amennyit csak tudunk."

A helyiekkel való együttműködéssel és beszélgetéssel Oded meghittebb környezethez jut: "Mindig egy helyi idegenvezetővel dolgozom, aki elvisz minket olyan helyekre, ahová a turisták nem juthatnak el. Az emberekkel való egyszerű chateléssel felajánlják, hogy részt vehetek az életük eseményein, például esküvőkön, születésnapokon vagy akár temetéseken."

„Résztvevőként jobb portrékat készíthetek, sokkal szórakoztatóbb és tartalmasabb, mint egyszerűen megállítani valakit az utcán.”

2. Tanuljon néhány helyi nyelvet

Próbáljon megtanulni néhány helyi nyelvet is – tanácsolja Nick St. Oegger dokumentumfilmes fotós.

alt=“Hülye, fotózza a helyieket”>Dobos, Gjirokaster Albániában (Kép: © Nick St.Oegger)

Nick, aki a Reuters-nek, a Le Monde-nak és a De Standaard-nak dolgozott, azt mondja: "A másik nyelv ismerete az egyik legfontosabb készség, amelyet utazóként elsajátíthat. Ez csak több ajtót nyit meg előtted, és lehetővé teszi, hogy olyan emberekkel kommunikálj, akikre egyébként nem lennél képes.

Még akkor is, ha a látogatott országban csak a nyelv alapjait tanulod meg, a helyiek általában megnyílnak feléd. Ha valakit a saját nyelvén üdvözöl, megkérdez, hogy van, megköszöni, lefegyverzi és tiszteletet tanúsít. Végül is vendég vagy az országodban.

Ez valóban segített abban, hogy az emberek lehetővé tegyék, hogy fényképezzem őket egy olyan országban, mint Albánia, ahol sokan még mindig óvakodnak a fényképezőgépektől és a fotósoktól. Ha kommunikációs meghibásodást tapasztalsz, nevesd el.

Az emberek gyakran kíváncsiak, és még ha nem is tudsz szavakkal kommunikálni, akkor is jól kijönnek egymással. A kedvesség és a mosoly sokat jelent.”

3. Legyen tiszteletben az idők és szokásaik iránt

Marcel Kolacek portréfotós szerint az emberek helyben történő fényképezésekor a sebesség döntő tényező:

"A szabadban fényképezéskor minden nagyon gyorsan változik. A fénytől a témáig semmi sem olyan, mint amilyennek elképzeled – semmi sem tökéletes. Folyamatosan változó körülményekkel küzdesz. Az emberek a mindennapi életben soha nem állnak meg egy fotózásnál, ezért soha ne várass velük néhány percet. Még egy perc is nagyon hosszú idő egy személy számára, akivel most találkoztál. A legtöbb portrém csak néhány másodpercig tartott."

alt = „Muszlim nő, aki helyi nőket fényképez”> Muszlim nő, Polhena Srí Lankán (Kép: © Marcel Kolacek)

A helyi szokások ismerete is fontos, mondja Marcel: "Lényeges összetevője a tisztelet, a jó modor, a tolerancia és a helyi viszonyokhoz való alkalmazkodás képessége. Ez segít, ha valóban meg akarod ismerni a kultúrájukat, és valóban érdekel."

Amikor elkészítette a fenti fotót egy muszlim nőről, Marcel tisztában volt vele, hogy nem csak az ő engedélyét, hanem a férjét is meg kell kérnie: "Megkérdeztem a férjet, hogy készíthetnék-e portrét a feleségéről az utcán. Ő beleegyezett. Angoltanárnő, két gyermek édesanyja. Aztán egy darabig az iszlám kultúráról beszélgettünk. Rengeteg kérdést tettem fel a többnejűségről, nagyon segítőkész volt a kérdéseimre, a nők és a szélsőségesek."

4. Utazz egyedül

Az egyedüli utazás nagyszerű módja annak, hogy megkedveltesse magát a helyiekkel és nyitott kommunikációs vonalakkal.

alt="Helyieket fényképező szibériai nő">Lexi NovitzkeNenyecin rénszarvasok között, Jamal-félsziget Szibériában (Kép: © Lexi Novitske)

Lexi Novitske fotós azt mondja: "Különösen nőként azt tapasztaltam, hogy az emberek sokkal jobban megnyílnak felém, amikor egyedül utazom. Behívnak otthonukba, a karjaimba ölelik a babáikat, és kíváncsiságból kapcsolatba lépnek a kulturális különbségeimmel. Emlékszem még arra az időre is, amikor egy apró etiópiai faluban minden nő segített, mert egyedül vittem a körmüket egy kis körömlakkozással. sokkal több időnk van arra, hogy nyomás nélkül kommunikáljanak az alanyokkal."

Ha társával utazik, győződjön meg róla, hogy türelmes társ – mondja Lexi. „A barátom csodálatos asszisztens és hordozó, ezért igyekszem magammal vinni” – teszi hozzá fanyar mosollyal.

5. Vigyen magával Polaroid fényképezőgépet

Jó dolog visszaadni valamit a helyieknek, különösen, ha kíváncsiak a fényképezőgépedre.

„Ha elfér a poggyászodban/hátizsákodban, fektess be egy kis Polaroid kamerába” – tanácsolja Lexi. "Ez lehetővé teszi, hogy jelzést adjon a témának, ahelyett, hogy egyszerűen csak felvételt készítene. Általában meglehetősen távoli közösségekben fotózom, így a fényképek digitális átvitele nem igazán lehetséges."

6. Részt venni vidéki fesztiválokon, rendezvényeken

A fesztiválok és ünnepségek nagyszerű lehetőséget kínálnak az emberek fényképezésére, amikor arra számítanak. Ez egy jó bevezető a portréfotózásba. Ha önbizalmat szerez, továbbléphet a távolabbi, vidéki események felé, ahol több lehetőség nyílik meghitt portrékra.

alt=“Nomád, helyieket fényképez”>Kazah nomád, Altaj-hegység Mongóliában (Kép: © David Baxendale)

„Igyekszem részt venni olyan fesztiválokon, mint a vidéki Nadaam a Tsambagarav-gleccsernél a mongóliai Altaj-hegységben vagy a Kumbh Mela Indiában” – mondja David Baxendale, utazási fotós, aki a Lonely Planetnek, a National Geographic-nak és a The Discovery Channelnek dolgozott.

„A vidéki eseményeken való részvétel nagyszerű lehetőséget kínál arra, hogy lefényképezze a nomádokat és a vallásos embereket, akik sok mérföldet utaztak azért, hogy részt vegyenek” – mondja David. "Igyekszem előre kikeresni egy helyszínt, hogy képet kapjak a nagyszerű tájról vagy világításról, amely javíthatja a képet. Ezen a ponton néhány óra várakozás a megfelelő személy megjelenésére nagyszerű technika, amely látványos eredményeket hozhat."

7. Adja át a fényképezőgépét

„Vannak helyzetek, amikor az emberek nem bíznak a kamerákban” – mondja Lexi. "Néha lelki meggyőződés, hogy a fényképezőgép ellopja a lelkük egy darabját, vagy félelem, hogy a fotójukat felhasználják ellenük. Azonban mindig akad egy gyerek, aki kíváncsi a fényképezőgépre, és szívesen lefényképezi családját és barátait. Miután egyesek összegyűltek, hogy megnézzék a képeket, mások gyakran kérik, hogy róluk is készítsenek fényképeket."

8. Ne ijedjen meg az elutasítástól

„Néha az emberek nem akarnak fényképezni – tudom, hogy gyakran nem” – mondja Peter, az Atlas & Boots rezidens fotósa. "A helyi körülményektől, a körülményektől és az egyén hangulatától függően előfordulhat, hogy elutasítják. Nem rossz dolog, és nem szabad megijedni tőle. Mondjon köszönetet, és tegye el a fényképezőgépet. Valaki, aki kényelmetlenül érzi magát, ha fényképezik, valószínűleg amúgy sem lenne jó téma."

alt = „Vallásos indiai férfi”> Vallásos ember, Rajasthan Indiában (Kép: © Peter Watson)

„Az egyik kedvenc felvételem egy vallásos emberről készült, akivel az indiai rádzsasztáni vasútállomáson találkoztam” – mondja Peter. "Amikor először megkérdeztem tőle, hogy lefényképezhetem-e, visszautasította. Később látta, hogy a pályaudvaron más helyiekkel beszélgetek, és lelőttem őket. Egy idő után odajött, és megkérdezte, hogy most lefényképezheti-e. Egy pillanatig elrendezgette ruháit, és a vallási ikonokat a mellkasára tette, mielőtt büszkén pózolt volna a fotójához."

9. Ne gondolkodj túl sokat!

A jó portréfotózás gyakran spontán módon történik – mondja Janet Kotwas, egy díjnyertes fotós, aki Alaszkában él.

alt=“Cowboy, Colorado az USA-ban, © Janet Kotwas”>Cowboy, Colorado az USA-ban (Kép: © Janet Kotwas)

"Öleld fel a spontaneitást. Ha meglátod ezt az egyedi képet, vedd fel!" mondja Janet. "Próbáld meg ne túlgondolni vagy manipulálni a jelenetet. Elszalaszthatod a pillanatot, és a tökéletlenségek gyönyörűek lehetnek. Ha valami különlegeset keresel, próbálj ki új szögeket – menj alulról, lőj felülről, közeledj, hogy kitöltsd a képkockát. Hagyd, hogy a történet természetes módon bontakozzon ki, majd egyedi módon örökítsd meg a pillanatot, ahogy az objektíven keresztül látod, nem úgy, mint bárki más."

Lexi ezt hangsúlyozza: "Fontos, hogy ne legyünk túl komolyak a fotózás során. Ne szállja meg és ne idegesítse alanyait azzal, hogy a legjobb megvilágításba helyezi őket a legjobb kifejezéssel. Ehelyett inkább legyen játékos. Jó szórakozást! Fényképezze le a gyerekeket bukfencező, ruhát cserélő és öltözködésben, szelfiket!"

10. Döntse el, hol tart a fizetés terén

A fenti lépések megtétele sokkal könnyebbé teszi a helyiek fotózását, de mindig fennáll annak a lehetősége, hogy pénzt kell fizetnie a kiváltságért. Az ezt körülvevő etika vita tárgyát képezi. Egyesek a prostitúcióhoz hasonlították; mások azt kérdezik, hogy miért nem nevezzük prostitúciónak, amikor Kate Moss fotókon pózol.

alt="Perui lány">ÁlomidőPerui lány, Uros-szigetek Peruban (Kép: © Siempreverde22 | Dreamstime)

Amikor lehetőségünk nyílt lefotózni egy fiatal lányt a perui Uros-szigeteken néhány talpért cserébe, elutasítottuk a szemszögünket. Gusztustalannak tűnt áruként kezelni őket, de vajon ez csak a nyugati paternalizmus volt a játékban?

Ha eldönti, hol áll, az pillanatnyilag megkönnyíti az interakciókat. Bármilyen véleményed legyen is, jó ötlet, ha van nálad aprópénz arra az esetre, ha valaki utólag (vagyis miután megállapodott és lefotózott) pénzt kérne.

Összességében a helyiek fotózásának célja az emberek szépségének és sokszínűségének megörökítése szerte a világon. Szakértőink átfogó tanácsa, hogy beszélgessünk az emberekkel, mosolyogjunk rájuk és nevessünk velük. Sokkal könnyebb megörökíteni a szépséget, ha időt szán annak megtapasztalására.

old=““>

Tekintse meg a szebbnél szebb portrékat Jimmy Nelson Mielőtt elmúlnak című fotógyűjteményében, amely a világ 30 távoli törzsét fedi le.

Borítókép: © Lexi Novitske
      .