Azijska djevojka, engleski dječak: Što smo naučili DNK testiranjem

Azijska djevojka, engleski dječak: Što smo naučili DNK testiranjem

Prije našeg ovogodišnjeg putovanja u Aziju, obratili smo se 23andMe kako bismo saznali neke domaće istine o našim korijenima

Dok sam odrastala, nikad se nisam osjećala egzotično. Bio sam jedno od osmero bangladeške djece na ulici punoj bangladeških stanovnika u području punom bangladeških imigranata.

U mojoj matičnoj četvrti Tower Hamlets, Bangladešani čine gotovo trećinu stanovništva – znatno više od udjela u cijelom Londonu (3%) ili Engleskoj (<1%). Zapravo, Tower Hamlets ima najveću bangladešku populaciju u Engleskoj.

Kao odrasla osoba, radio sam na mjestima kao što su Accenture (gdje nisam upoznao niti jedan Bangladešanin) i Penguin Random House (gdje sam upoznao nijedan Bangladešanin) prije nego što sam sve spakirao da putujem svijetom (gdje sam upoznao nijedan Bangladešanin). Odjednom sam shvatio da ljude jako zanimaju moji korijeni. Biti Bangladešanin odjednom je postala zanimljivost, tema razgovora.

Peter se šali da kad putujemo kao međurasni par, on igra drugu violinu jer čim se predstavimo nekom novom, pozornost se usmjerava na mene i moje izvorno nasljeđe.

Kako bismo definitivno odgovorili na ovo pitanje - i kako bismo Peteru pružili zanimljivu priču o podrijetlu - isprobali smo komplet za DNK test 23andMe prije našeg ovogodišnjeg putovanja u Aziju. Bio sam znatiželjan vidjeti ima li istočnih Azijaca u mojoj obitelji jer me često pitaju imam li Tajlanđanina, Singapurca ili Malezijca u svom "mješancu". Uvijek sam bio siguran da je odgovor ne.

alt="Međunarodna žena misterija, zovu me">Atlas i čizmeMeđunarodna žena misterija, zovu me

23andMe pribor za DNK testiranje otkrio je da sam 93% Južnoazijac (da), 5% Istočnoazijat (što?) i 2% Nedodijeljen (ha). Koliko ja razumijem, to znači da u mojoj obitelji možda postoji predak iz istočne Azije od prije četiri ili pet generacija. Pitao sam se koliko daleko test može ići bez gubitka točnosti.

Jhulianna Cintron, stručnjakinja za podrijetlo na 23andMe, objašnjava da "Izvješće o sastavu predaka seže 5-10 generacija unatrag. Svaka od ovih generacija obuhvaća otprilike 25 godina, tako da ukupne godine u izvješću mogu biti i do 250 godina."

Razmak od 250 godina očito je impresivan, ali što je s "nedodijeljenom" DNK? Zašto se ne može kategorizirati?

Jhulianna kaže: "Postoje određeni dijelovi DNK koji se mogu naći bilo gdje u određenoj regiji, a ne izvan te regije. Sve što mislite da je uglavnom europsko, uglavnom zapadnoeuropsko, može se pronaći samo u tim regijama. Svi dijelovi DNK koji se mogu pronaći u više regija - na primjer u Europi, Aziji, zapadnoj Aziji, na Bliskom istoku - označeni su kao nedodijeljeni. Jednostavno ih nismo u mogućnosti pouzdano pripisati određenoj referentnoj populaciji. Umjesto samo nasumično ako ih dodijelite, to će biti vaša oznaka "Nedodijeljeno".

Moj DNK test je otkrio neke zanimljive podatke o mojim precima - ali što je s Peterom? Je li dobio priču za kojom je žudio?

Nažalost, Peter je 99,9% Europljanin i samo 0,1% neidentificiran. Istaknuo sam da njegov europski udio uključuje 6% Skandinavaca, u tom trenutku se živnuo i počeo sebe nazivati ​​Vikingom.

alt=“Putovanje kao međurasni par često postavlja pitanja o našim korijenima”>Atlas i čizmePutovanje kao međurasni par često postavlja pitanja o našim korijenima

23andMe DNK test također je dao uvid u opće karakteristike. Navodno imam <1% šanse da imam crvenu kosu i 10% šanse da budem plavuša. Nesumnjivo, ja sam "vjerojatni sprinter" i imam "smanjeni" osjećaj boli. Svatko tko je trčao sa mnom zna da to nije istina. Imajući to na umu, zapitao sam se jesu li DNK testiranje, a posebno traženje predaka, doista samo oblici genetske astrologije, kao što neki tvrde.

Jhulianna kaže: "U smislu izvješća o sastavu predaka, gledamo mnogo podataka [uključujući] privatne skupove podataka i javne skupove podataka. Promatramo genetski sličnu skupinu, tako da nije da vam samo dodjeljujemo porijeklo na temelju onoga što mislimo da biste mogli biti, to je zato što je to zapravo ono što je u vašoj DNK; genetski ste slični referentnoj populaciji."

Ona dodaje: "Volimo razmišljati o vašem DNK kao o malim automobilima u vlaku. Gledamo određene prozore u vašem DNK i zatim uspoređujemo te prozore s prozorima poznatih skupova podataka i tako vas pripisujemo referentnoj populaciji. Vrlo smo sigurni u ove rezultate."

alt="Petar se nadao šarenijim precima">Atlas i čizmePetar se nadao živopisnijim precima

Što se tiče razine povjerenja, 23andMe nudi tri okusa. Špekulativni je najdetaljniji, ali ima razinu pouzdanosti od 51%, Standardni je vezan za 75%, dok Konzervativni nudi razinu pouzdanosti od 95%.

Jhulianna objašnjava: "Svako podrijetlo koje 'nestane' kada prijeđete na Standard ili Conservative premješta se u širu kategoriju. Ne nestaje u potpunosti iz vaših rezultata, samo ide u širu kategoriju."

Povjerenje je ključno, posebno u odjeljcima o genetskim čimbenicima rizika i nasljednim bolestima testa zdravlja i podrijetla. To objašnjava zašto naši rezultati ne uključuju bolesti srca i dijabetes, koji su prisutni u mojoj obitelji, niti rak, koji je prisutan u Peterovoj obitelji.

Stacey Detweiler, suradnica za medicinska pitanja i genetska savjetnica u 23andMe, kaže nam: "Nemamo izvješće o raku, srčanim bolestima i dijabetesu u cjelini. Postoji toliko mnogo različitih vrsta srčanih bolesti, a isto vrijedi i za rak, tako da ne vjerujemo da samo jedan ili dva gena utječu na ukupni rizik. Vjerujemo da je vjerojatno mnogo gena u igri i mnogo okolišnih i životnih izbora. Stoga ne vjerujemo imati dovoljno informacija u ovom trenutku da proizvedu rezultat genetskog testa i da vam daju nešto upotrebljivo.

Neki će možda reći da je DNK testiranje, pogotovo kada je u pitanju zdravlje, riskantno jer možete naići na nešto što ne želite znati. Možda bi kupce jednako tako trebalo upozoriti da možda neće pronaći baš ništa posebno. Poput Petera, vaše podrijetlo može biti manje egzotično nego što ste se nadali.

Iako, možda je to nepravedno. Peterovo 'nedodijeljeno' podrijetlo uključuje mogućnost da bude <0,1% Jakuta, pa se toga drži.

Ako želite saznati više, naručite 23andMe DNK set za testiranje na Amazonu ili izravno od 23andMe. Ispratili smo integrirani test zdravlja i porijekla.

Izjava o misiji: Vrijeme snova

      .