10 nomi di paesi pronunciati male

10 nomi di paesi pronunciati male

Da Kiribati al Kirghizistan, elenchiamo i nomi dei paesi più comunemente pronunciati male

Quando nel 2017 Donald Trump pronunciò erroneamente la Namibia come “Nambia”, divenne oggetto di diffuso ridicolo. I giornalisti si chiedevano se si riferisse allo Zambia o al Gambia, mentre gli utenti dei social media prendevano in giro i meme e un intraprendente tweeter ha colto l'occasione per svelare un nuovo titolo per Lonely Planet.

Noi di Atlas & Boots ci siamo sentiti dispiaciuti per Trump perché abbiamo pronunciato male un paese o due durante il nostro periodo da viaggiatori.

Nel nostro ultimo video, Peter pronuncia erroneamente la catena del Gasherbrum come Gasherbrown, anche se ne è pienamente consapevole (passa abbastanza tempo a leggere e sognare le montagne, credetemi). Ciò ci ha portato a esaminare alcuni dei nomi di paesi più comunemente pronunciati male, elencati di seguito per impedirti di fare un passo falso se, come Trump, stai pranzando con il presidente del paese.

1. Kiribati

Sbagliato: KiribatiDestra: Kiribass (Link)

alt="Kiribati è uno dei nomi di paesi più pronunciati male">Tempo di sognoKiribati è uno dei nomi di paesi più pronunciati male

Quando siamo partiti attraverso il Pacifico meridionale come parte del nostro giro del mondo, abbiamo cercato di trovare una strada per Kiribati. Sfortunatamente era semplicemente troppo difficile dal punto di vista logistico e quindi l'abbiamo rinviato a data da destinarsi. La sua posizione remota forse spiega perché Kiribati è uno dei paesi meno visitati al mondo (e perché nessuno sa come pronunciare il suo nome).

Il Paese è composto da 33 isole ed ha una superficie totale di 800 km2, ma si estende su 3,5 milioni di km2 di oceano. Ciò significa che Kiribati è l'unico paese al mondo che si trova in tutti e quattro gli emisferi, attraversando l'equatore e estendendosi negli emisferi orientale e occidentale.

2. Qatar

Sbagliato: cut-taarDestra: cut-ta (link)

alt="Sono anni che pronunciamo male Qatar">N.8/ShutterstockQatar si pronuncia più come "taglierino"

Nel 2017, io e Peter abbiamo incontrato un accademico americano durante il nostro viaggio a Gibuti (pronunciato jibooti). Ci stava raccontando del suo periodo su Cutter e ci abbiamo messo un attimo a capire che si riferiva al Qatar. Supponevamo che avesse pronunciato male il nome.

Siamo stati poi rimproverati quando abbiamo scoperto di recente che eravamo stati noi, e non lui, a pronunciare male Qatar. La seconda sillaba è leggermente allungata, ma non tanto quanto pensavamo, rendendo il nome più “tagliente” che “cut-TAAR”.

3. Lesoto

Errato: leh-soh-tohCorretto: leh-soo-too (link)

alt="Il tortuoso Passo Sani in Lesotho: nomi di paesi pronunciati male">Lukas Bischoff/ShutterstockIl tortuoso Passo Sani in Lesotho

Abbiamo visitato il Lesotho nel 2018 e sono rimasto sorpreso di apprendere che si pronunciava leh-soo-too e non leh-soh-toh. Questa non è l'unica cosa che mi ha sorpreso del paese. Sapevo poco del Lesotho prima della nostra visita, e ammetto che mi aspettavo un paese polveroso catturato come una mosca nel pugno del Sud Africa. Ciò che ho trovato erano pieghe lussureggianti di velluto verde e paesaggi drammatici che avrebbero potuto provenire dal Signore degli Anelli.

Sono stato anche sorpreso di apprendere che il Lesotho è il “paese più alto del mondo”... più o meno. Ha il “punto più alto e più basso” di qualsiasi altro paese: 1.400 m (4.593 piedi), da qui il suo soprannome di “Regno dei Cieli”.

4. Kirghizistan

Sbagliato: ker-jis-tanDestra: ker-gis-tan (link)

alt="Il Kirghizistan è anche chiamato la Svizzera dell'Asia centrale">LightField Studios/ShutterstockIl Kirghizistan è anche chiamato la Svizzera dell'Asia centrale

Il Kirghizistan è uno dei soli due paesi con un'altitudine media superiore a 2.000 m (6.561 piedi), l'altro è il Lesotho. La regione montuosa del Tian Shan copre l’80% del paese, guadagnandosi il soprannome di “Svizzera dell’Asia centrale”.

Il Kirghizistan è un paese senza sbocco sul mare (uno dei 45 al mondo), ma beneficia dell'Issyk-Kul, il secondo lago di alta montagna più grande del mondo (dietro il Lago Titicaca in Sud America).

5. Niger

Sbagliato: nye-gahGiusto: nee-zher (link)

alt="nomi di paesi pronunciati male: il Niger prende il nome dal fiume Niger">Catay/ShutterstockIl Niger prende il nome dal fiume Niger

Come il Kirghizistan, il Niger è un paese senza sbocco sul mare. Il paese prende il nome dal fiume Niger, che scorre attraverso la parte sud-occidentale del suo territorio. Il nome Niger deriva dall'espressione gher n-gheren, che significa “fiume tra i fiumi” nella lingua Tamashek.

Il Niger è classificato dalle Nazioni Unite come uno dei paesi meno sviluppati al mondo. È il quarto paese più povero del mondo. Inoltre, le questioni relative ai diritti fondamentali come la schiavitù, bandita solo nel 2003, sono un problema ancora attuale.

6.Colombia

Sbagliato: col-um-biaDestra: col-om-bia (link)

alt="Colombia è uno dei nomi di paesi più pronunciati male">Mark Pitt/ShutterstockLa Colombia è uno dei nomi di paesi più pronunciati male

La Colombia è l’unica nazione americana che prende il nome da Cristoforo Colombo, lo “scopritore” del Nuovo Mondo. È un paese di notevole diversità in termini di flora e fauna ed è classificato come uno dei soli 17 paesi “megadiverso”. Infatti, è il secondo paese più ricco di biodiversità al mondo dopo il Brasile, che è dieci volte più grande.

7.Laos

Errato: laow o laow-ossCorretto: Laus (link, pronuncia USA)

alt="nomi di paesi pronunciati male: il Laos ha una serie di pronuncia sbagliata">Nathapon Triratanagate/ShutterstockIl Laos è uno dei pochi stati comunisti rimasti al mondo

Il Laos, paese senza sbocco sul mare, è uno dei pochi stati comunisti rimasti al mondo, insieme a Cina, Cuba e Vietnam.

L'agricoltura è il pilastro dell'economia del paese, ma l'espansione è stata rallentata dalle enormi quantità di bombe inesplose che ricoprono i terreni agricoli, per lo più sganciate dalle forze armate statunitensi durante la guerra del Vietnam. Pertanto, solo una piccola parte del terreno agricolo del paese veniva coltivata.

8. Liechtenstein

Sbagliato: lich-ten-stineCorretto: lick-ten-stine (link)

alt="Il Liechtenstein si pronuncia con la 'c' dura">Stifos/ShutterstockIl Liechtenstein si pronuncia con la 'c' dura

Il Liechtenstein è un piccolo paese con doppio sbocco sul mare situato tra la Svizzera e l'Austria, entrambi paesi senza sbocco sul mare. Il Liechtenstein è considerato uno dei paesi più sicuri al mondo; La popolazione carceraria ammonta attualmente a 12 persone in totale (anche se coloro che scontano più di due anni lo fanno in Austria o Svizzera).

Il Liechtenstein è conosciuto come un paradiso fiscale, ma negli ultimi anni ha adottato misure per riposizionarsi come centro finanziario legittimo.

9. Saint Kitts e Nevis

Sbagliato: nev-issGiusto: nee-viss (link)

alt="nomi di paesi pronunciati male: Nevis Peak sull'isola di Nevis">Sean Pavone/ShutterstockNevis Peak sull'isola di Nevis (pronunciato nee-viss)

Le isole caraibiche di St. Kitts e Nevis divennero indipendenti dalla Gran Bretagna nel 1983. Ci fu un certo malcontento, ma un referendum a Nevis nel 1998 non riuscì a garantire la maggioranza dei due terzi necessaria per la secessione e così le isole rimasero insieme.

Oggi offrono un paradiso tropicale lontano dal trambusto della folla. Abbiamo visitato Nevis nel 2013 e abbiamo trovato un'isola con belle spiagge e viste spettacolari, non ultimo il Nevis Peak, uno stratovulcano che raggiunge un'altezza di 985 m (3.232 piedi).

10.Nepal

Sbagliato: neh-paalDestra: ni-paul (link)

alt="La vetta del Monte Everest vista dal campo base">Atlante e stivaliLa vetta dell'Everest vista dal campo base

Il Nepal confina con Cina e India e ospita otto delle montagne più alte del mondo, incluso il Monte Everest (il che potrebbe spiegare perché è ufficialmente il paese preferito di Peter). Ha visitato all'inizio di quest'anno ed è rimasto incantato dal paesaggio himalayano.

Sfortunatamente, nonostante le entrate derivanti dal turismo, il Nepal rimane uno dei paesi più poveri dell’Asia. Nell’aprile 2015, un devastante terremoto ha ucciso migliaia di persone e distrutto numerosi siti e villaggi storici. Sono stati promessi miliardi di dollari, ma le lotte politiche interne hanno ritardato gran parte della ricostruzione.

Immagine principale: SantiPhotoSS/Shutterstock

      .