8 kontroversiella bergsnamn från hela världen

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Att namnge berg är en delikat fråga. Vi tar en titt på några av de mest kontroversiella bergsnamnen från hela världen och utforskar varför de har väckt så mycket debatt. Som en ivrig vandrare, klättrare och blivande bergsbestigare har jag länge varit fascinerad av världens berg och historien bakom deras namn. Det första riktiga berget jag någonsin besteg var Ben Nevis i vackra Skottland. Man skulle bli förlåten om man undrade vem Ben var och varför ett berg döptes efter honom. Faktum är att "Ben Nevis" är den angliciserade formen av den skotska Beinn Nibheis, som betyder "berget på...

8 kontroversiella bergsnamn från hela världen

Att namnge berg är en delikat fråga. Vi tar en titt på några av de mest kontroversiella bergsnamnen från hela världen och undersöker varför de har väckt så mycket debatt

Som en ivrig vandrare, klättrare och blivande bergsklättrare har jag länge varit fascinerad av den här världens berg och historien bakom deras namn.

Det första riktiga berget jag någonsin besteg var Ben Nevis i vackra Skottland. Man skulle bli förlåten om man undrade vem Ben var och varför ett berg döptes efter honom. Faktum är att "Ben Nevis" är den angliciserade formen av den skotska Beinn Nibheis, som betyder "berg vid vattnet."

Tyvärr har inte alla bergsnamn ett så ädelt ursprung. Vissa har väckt kontroverser i åratal med olika partier som förnekar korrekta namn, korrekt uttal och politisk korrekthet.

Vi blev påminda om den här debatten av den senaste utgåvan av PeakVisor, en till synes magisk app som använder en kombination av telefonens kamera, platsspårning och ett mycket exakt 3D-bergspanorama för att omedelbart känna igen namnet på varje bergstopp som dyker upp. Den har även en 3D-kompass och en höjdmätare som också mäter höjden exakt.

Uppenbarligen är bergsnomenklaturen inte längre nördig. (Tja, okej, det är det, men det är åtminstone ett delat intresse.) Med det i åtanke, låt oss ta en titt på några av de mest kontroversiella bergsnamnen från hela världen och undersöka varför de har väckt så mycket debatt.

1. Denali

Plats: Alaska, USAAKA: Mount McKinley Höjd: 6 190 m (20 310 fot)

alt=”Kontroversiella bergsnamn – Denali”>Drömtid

Det högsta berget i Nordamerika har länge varit känt som Mount McKinley, så namngett av en prospektör 1896 efter att ha hört att William McKinley hade nominerats till det amerikanska presidentskapet.

År 1917 erkände den amerikanska regeringen officiellt Mount McKinley som namnet på berget - även om McKinley aldrig satte sin fot i Alaska!

I århundraden har Koyukon-folket som bor i området runt berget hänvisat till toppen som "Denali". Efter bytet av namnet 1917, kampanjade Koyukon i årtionden för att återställa det ursprungliga Alaska Native-namnet.

Slutligen, 2015, återställde president Obama namnet Denali, som översätts till "High One" eller "Great One".

2. Avatarberget Hallelujah

Plats: Hunan-provinsen, KinaAKA: Southern Sky Column Höjd: 1 080 m (3 540 fot)

Efter släppet av James Camerons storfilm Avatar från 2009 strömmade turister till Southern Sky Column i Zhangjiajie National Forest Park i Kina. Sedan turismens uppsving har pelaren officiellt döpts om till Avatar Hallelujah Mountain.

alt="Kontroversiella bergsnamn – vatar Hallelujah">Drömtid

Det skyhöga kvartssandstenstornet var inspirationen till några av filmens mest ikoniska digitalt renderade scener. De "flytande topparna" som visas i filmen var modellerade på semesterbilder tagna av en medlem av produktionsteamet.

Namnbytet har orsakat stor besvikelse på sociala medier, och den enorma tillströmningen av besökare har skrämt miljöpartister som tror att området och dess ekosystem inte kan hantera ett så stort antal besökare. Oron ökade av byggandet av världens längsta och högsta gångbro i glas i närheten.

3. Uluru/Ayers Rocks

Plats: Northern Territory, AustralienAKA: Ayers Rock, Ayers Rock/Uluru Höjd: 863 m (2 831 fot)

Den enorma klippformationen i centrala Australien är egentligen ett inselberg, vilket ordagrant betyder "öberg" och syftar på isolerade klippiga kullar, åsar eller små berg som reser sig abrupt från en plattare miljö.

alt="Kontroversiella bergsnamn – Uluru">Drömtid

Från 1873 var denna speciella inselberg allmänt känd som Ayers Rock, ett namn myntat av den europeiska upptäcktsresanden William Gosse, som såg landmärket och namngav det för att hedra den dåvarande chefssekreteraren i South Australia, Sir Henry Ayers.

Men lokala aboriginer kallade det Uluru i århundraden. 1993 infördes en dubbelnamnpolicy och den döptes om till Ayers Rock/Uluru innan den byttes till Uluru/Ayers Rock 2002.

4. Negerberget

Plats: Maryland och Pennsylvania, USAAKA: Ingen Höjd: 979 m (3 213 fot)

Negro Mountain är faktiskt en 30 mil lång ås som sträcker sig längs Allegheny Mountains i Maryland och Pennsylvania, med Mount Davis som sin högsta punkt. Inte överraskande är hans rasmässigt laddade smeknamn ett av de mest kontroversiella bergsnamnen i USA.

alt=”Kontroversiella bergsnamn – negrer”>Rättvis användning

Det finns flera historier kring namnet på berget. Den mest anmärkningsvärda är en skärmytsling under det franska och indiska kriget 1756. Man tror att gränsmän drabbade samman med indianer på berget. En svart slav vid namn Nemesis, som kämpade för gränsmännen, dödades i striden. Åsen fick namnet Negro Mountain till hans ära.

Det har kommit flera krav på att berget ska byta namn. Intressant nog har Christopher Bracey, professor i juridik och docent i afro- och afroamerikanska studier vid George Washington University School of Law, sagt: "Jag har en lite annorlunda uppfattning om det...Här har vi ett berg vars namn borde vara ett bevis på negrernas tapperhet. Det verkar ganska krasst och anspråkslöst att kalla det Negro Mountain, men avsikten var." stark."

Debatten fortsätter.

5. Slottskullen

Plats: Alberta, KanadaAKA: Mount Eisenhower Höjd: 2 766 m (9 075 fot)

Castle Mountain ligger i Banff National Park i de kanadensiska klippiga bergen, och är en av regionens mest ikoniska toppar. Det är lätt att se varför den skotske geologen James Hector döpte det till Castle Mountain 1858. Det distinkta slottsliknande utseendet syns tydligt.

alt=“Kontroversiella bergsnamn – slott">Drömtid

1946, dagen innan den amerikanske generalen Dwight D. Eisenhower, dåvarande högsta befälhavaren för de allierade styrkorna i Europa, besökte Kanada, bytte premiärminister Mackenzie King plötsligt namnet till Mount Eisenhower. Flytten kom utan förvarning och väckte omedelbart uppståndelse.

Från 1946 till 1979 var det känt som Mount Eisenhower för att hedra andra världskrigets general. Årtionden av protester följde fram till 1979, då berget döptes om till Castle Mountain. För att hedra den sena Eisenhower fick en framträdande topp på bergets sydöstra sida namnet Eisenhower Tower.

6. K2

Plats: Pakistan/KinaAKA: Mount Godwin-Austen Höjd: 8 611 m (28 251 fot)

Även om det ligger på den omtvistade gränsen mellan Kina och Pakistan, är namnet på världens näst högsta berg, K2, mer spännande än kontroversiellt.

alt=“Kontroversiella bergsnamn – k2″>Dreamsite

K2 kommer från notationen som används av Great Trigonometric Survey of British India. Den brittiske lantmätaren Thomas Montgomerie kartlade först Karakorum-området, hem till K2 i Himalaya, 1856. Han gjorde detta från berget Haramukh, som faktiskt ligger 210 km (130 miles) söderut. Han skissade de två mest slående topparna och märkte dem K1 och K2.

K1 döptes omedelbart om till sitt lokala namn Masherbrum, men ingen motsvarighet till K2 kunde hittas. Berget låg så avlägset att lokalbefolkningen knappt kunde se det, så inget lokalt namn användes. Namnet Mount Godwin-Austen (efter Henry Godwin-Austen, en tidig upptäcktsresande av området) föreslogs och användes sporadiskt på flera kartor, även om det förkastades av Royal Geographical Society.

Montgomeries etikett, K2, fortsätter därför att vara det namn som berget officiellt är känt under.

7. Mount Rainier

Plats: Washington, USAAKA: Tacoma, Tahoma Höjd: 4 392 m (14 411 fot)

I likhet med Denali har indianer gjort flera förfrågningar under åren att döpa om den högsta punkten i delstaten Washington. Alternativa namn inkluderar Tacoma eller Tahoma, vilket betyder "snötäckta bergstopp".

alt=”Kontroversiella bergsnamn – regnigare”>Drömtid

Till skillnad från McKinley var Rainier inte en amerikansk president eller ens en amerikan. Peter Rainier Jr. var en brittisk sjöofficer som kämpade mot USA under den amerikanska revolutionen.

US Board on Geographic Names har upprepade gånger vägrat att ändra namnet.

Verkställande sekreterare Lou Yost säger, "Styrelsens uppgift är inte att återställa historiska namn, utan att anpassa sig till nuvarande användning och återspegla lokal användning och preferenser." Nämnden menar att det inte finns tillräckliga bevis för att alternativa namn används i stor utsträckning.

Förra året döptes Harney Peak i South Dakota om till Black Elk Peak. Det har också förekommit önskemål om att döpa om Devil's Tower i Wyoming och Mount St. Helens i Washington till indianalternativ.

8. Everest

Plats: Nepal/KinaAKA: (uttalas) Eve-wristHöjd: 8 848 m (29 029 fot)

Mount Everest var känt av så många lokala namn på flera olika språk att Great Trigonometric Survey of British India hävdade att det skulle vara orättvist att peka ut ett. Trots invändningar tillät Royal Geographical Society att berget fick sitt namn efter den walesiske lantmätaren Sir George Everest. Namnet har sedan dess blivit utbrett och använt.

alt="de farligaste bergen i världen everest">DrömtidHittills har minst 297 människor dött på Everest

Men Sir Georges efternamn uttalas ˈiːvrᵻst (Eve handled med 'Eve' uttalas som på julafton), medan berget länge har kallats Ever-est som i Everlasting.

Det felaktiga uttalet är olyckligt eftersom Sir George själv var emot att kalla berget "Everest" eftersom det varken kunde skrivas på hindi eller uttalas av "infödingen i Indien".

Andra namn är Deodungha (Heliga Berget) i Darjeeling, Chomolungma (Heliga Moder) på tibetanska och det yngsta av alla, Sagarmāthā (Panna i himlen), som myntades av den nepalesiska regeringen på 1960-talet då de ansåg att det tibetanska namnet var "oacceptabelt".

old=““>

PeakVisor smartphone-appen kan laddas ner från iTunes här. Android-versionen finns tillgänglig här.

Mission statement: Dreamstime
      .