Bachs reise til Kina: Et musikalsk eventyr for sansene!

Bachs reise til Kina: Et musikalsk eventyr for sansene!

31. mai 2025, fra kl. 17.00. til 19.00, vil en spesiell begivenhet med tittelen "J.S. Bachs reise til Kina" finne sted i Vohenstrauß. Denne begivenheten, organisert av Vohenstrauß menighet og EBW, inviterer alle interesserte til å finne ut mer om livet og kunsten til Johann Sebastian Bach. Inngangsprisen er 10 euro og registrering er nødvendig på ebw.oberpfalz@elkb.de eller på 09622 6079426.

Arrangementet fremhever den interessante forbindelsen mellom J.S. Bach og kinesisk kultur. Fokus er særlig på Bachs reise til Kina, som foregår i en historisk kontekst. På dette tidspunktet lette Bach etter nye musikalske påvirkninger etter at søknaden hans til Leipzig i utgangspunktet ikke lyktes. Under oppholdet i Kina hadde han betydelige møter med den kinesiske keiseren Kangxi, jesuittprester og forskjellige lokale musikere.

Kunstneriske forestillinger og improvisasjoner

Et høydepunkt på arrangementet vil være de ulike musikalske bidragene. Satser fra Bachs berømte cellosuiter samt soloer for GuZheng, duostykker for piper & cello og kammer-JAZZ-musikk presenteres. I tillegg presenteres improvisasjoner og verdensmusikk som tar publikum med på en reise gjennom musikk og kultur. Kjente artister er rekruttert til forestillingene: Zhiyuan Luo fra Beijing og Leipzig skal spille GuZheng, mens Ulrich Thiem fra Dresden er fortelleren og kan høres på cello og kunstige piper.

Dette møtet mellom øst og vest gjenspeiles også i arrangementets overordnede budskap. Den gir en dyp innsikt i de kulturelle likhetene som både J.S. Bach og keiser Kangxi, kjent som "The Son of the Dragon". Keiser Kangxi var ikke bare en banebrytende keiser, men også en pådriver for kultur på mange måter. Hans engasjement for utdanning og kultur hadde en varig innvirkning på det kinesiske samfunnet og representerer dermed en interessant parallell til Bachs innflytelse på vestlig musikk.

Musikkens kraft

Som i showet «The Power of the Dragon», som presenterer en reise gjennom kinesisk kulturhistorie, gjør begivenheten i Vohenstrauß det også tydelig hvordan livlig musikk, historie og kultur er sammenvevd. I begge sammenhenger – den dynamiske utviklingen av Bachs musikk gjennom århundrene og den kulturelle oppblomstringen under keiser Kangxi – er det tydelig at musikkens følelser snakker et universelt språk som forbinder mennesker på tvers av kulturer.

Oppsummert lover arrangementet «J.S. Bachs reise til Kina» å bli en ekstraordinær opplevelse som ikke bare tar besøkende inn i den klassiske musikkens verden, men også fremhever relevansen til Bach i dagens verden. Organisert av Vohenstrauß menighet, tilbyr det et utmerket sted for musikkelskere, de som er interessert i kultur og alle som er entusiastiske over de fascinerende forbindelsene mellom øst og vest.