Podróż Bacha do Chin: muzyczna przygoda dla zmysłów!
Przeżyj muzyczną podróż z J.S. 31 maja 2025 r. Bach w Chinach. Wstęp: 10 €, wymagana rejestracja.

Podróż Bacha do Chin: muzyczna przygoda dla zmysłów!
W dniu 31 maja 2025 r. od godz. 17:00 do 19:00 w Vohenstrauß odbędzie się specjalne wydarzenie pt. „Podróż J.S. Bacha do Chin”. Wydarzenie to, organizowane przez parafię Vohenstrauß i EBW, zaprasza wszystkich zainteresowanych do zapoznania się z życiem i sztuką Jana Sebastiana Bacha. Cena wstępu wynosi 10 euro i wymagana jest rejestracja pod adresem ebw.oberpfalz@elkb.de lub pod numerem 09622 6079426.
Wydarzenie podkreśla ciekawe powiązania pomiędzy J.S. Bacha i kulturę chińską. Szczególny nacisk położony jest na podróż Bacha do Chin, która rozgrywa się w kontekście historycznym. W tym czasie Bach poszukiwał nowych muzycznych wpływów, po tym jak jego podanie do Lipska początkowo zakończyło się niepowodzeniem. Podczas swojego pobytu w Chinach miał znaczące spotkania z chińskim cesarzem Kangxi, księżmi jezuitami i różnymi lokalnymi muzykami.
Występy artystyczne i improwizacje
Najważniejszym punktem wydarzenia będą różnorodne występy muzyczne. Prezentowane są części słynnych suit wiolonczelowych Bacha, a także solówki dla GuZhenga, utwory w duecie na piszczałkę i wiolonczelę oraz kameralna muzyka JAZZ. Oprócz tego prezentowane są improwizacje i muzyka świata, zabierając publiczność w podróż po muzyce i kulturze. Do występów zostali zaproszeni uznani artyści: Zhiyuan Luo z Pekinu i Lipska zagra na GuZheng, a narratorem będzie Ulrich Thiem z Drezna, którego można usłyszeć na wiolonczeli i sztucznych dudkach.
To spotkanie Wschodu i Zachodu znajduje także odzwierciedlenie w ogólnym przesłaniu wydarzenia. Oferuje głęboki wgląd w podobieństwa kulturowe, które zarówno J.S. Bacha i cesarza Kangxi, zwanego „Synem Smoka”. Cesarz Kangxi był nie tylko cesarzem pionierem, ale także pod wieloma względami promotorem kultury. Jego zaangażowanie w edukację i kulturę wywarło trwały wpływ na społeczeństwo chińskie, stanowiąc tym samym interesującą paralelę z wpływem Bacha na muzykę zachodnią.
Moc muzyki
Podobnie jak w przypadku spektaklu „Potęga smoka”, który przedstawia podróż przez historię kultury Chin, również wydarzenie w Vohenstrauß pokazuje, jak żywa muzyka, historia i kultura splatają się ze sobą. W obu kontekstach – dynamicznego rozwoju muzyki Bacha na przestrzeni wieków i rozkwitu kulturowego za czasów cesarza Kangxi – jasne jest, że emocje muzyczne przemawiają uniwersalnym językiem, który łączy ludzi różnych kultur.
Podsumowując, wydarzenie „Podróż J.S. Bacha do Chin” zapowiada się na niezwykłe przeżycie, które nie tylko przeniesie gości w świat muzyki klasycznej, ale także podkreśli znaczenie Bacha we współczesnym świecie. Organizowany przez parafię Vohenstrauß oferuje doskonałą przestrzeń dla melomanów, osób zainteresowanych kulturą i każdego, kto jest entuzjastą fascynujących powiązań między Wschodem i Zachodem.