Melyik nyelvet a legjobb tanulni?
Tényeken alapuló kritériumok alapján kérdezzük, hogy melyik nyelvet a legjobb tanulni, hogy segítsünk a megfelelő nyelv kiválasztásában. Az elmúlt két évben egy kis időt töltöttem spanyol tanulással. A haladás lassú, de egyenletes volt. Elvégeztem egy 10 hetes esti tanfolyamot a UCL nyelvi központjában, elvégeztem a Rosetta Stone 1-3 szintjeit, és befejeztem a Duolingo fát, ami azt jelenti, hogy folytathatok valamilyen beszélgetést, de mindig tele van hibákkal és szünetekkel. Ahogy egyre jobban megszokom a hibákat, remélhetőleg a következő hat hónapban...
Melyik nyelvet a legjobb tanulni?
Tényeken alapuló kritériumok alapján kérdezzük, hogy melyik nyelvet a legjobb tanulni, hogy segítsünk a megfelelő nyelv kiválasztásában
Az elmúlt két évben spanyol tanulással töltöttem egy kis időt. A haladás lassú, de egyenletes volt.
Elvégeztem egy 10 hetes esti tanfolyamot a UCL nyelvi központjában, elvégeztem a Rosetta Stone 1-3 szintjeit, és befejeztem a Duolingo fát, ami azt jelenti, hogy folytathatok valamilyen beszélgetést, de mindig tele van hibákkal és szünetekkel.
Remélhetőleg, ahogy egyre jobban megszokom a hibákat, jelentősen fejlődni fogok a következő hat hónapban, ahogy Dél-Amerikán keresztül utazunk.
Péter nagyon szeretne egy második nyelvet tanulni, de még nem tudja, melyik a legjobb. Ez egy dilemma, amellyel sok potenciális tanuló szembesül, és gyakran teljesen blokkolja erőfeszítéseiket.
Mi van, ha rosszat választok?
Az alábbiakban áttekintjük a legmegfelelőbb nyelvet különböző kritériumok alapján, javaslatokat teszünk az egyes kategóriákhoz, és megvizsgáljuk, hogy az egyes kritériumok valóban jó módszer-e annak eldöntésére, hogy melyik nyelvet érdemes megtanulni.
1. A legszélesebb körben beszélt nyelv
Mandarin: 955 millió beszélő spanyol: 405 millió angol: 360 millió hindi: 310 millió arab: 295 millió (Forrás: Nationalencyklopedin)
A „leggyakoribb” gyakori döntési tényező, de kissé félrevezető is. Azt sugallja, hogy ezt a nyelvet a világ nagy részén beszélik, bár valójában az első 10 közül néhány egy szűk területre korlátozódik, és csak a nemzeti államaik nagy lakossága miatt felel meg.
Készítse el az alábbi képet. Többen élnek ezen a körön belül, mint azon kívül. Ha megtanulna kínaiul, a világ lakosságának 37%-ával beszélhetne, de a CIA World Factbook szerint csak három ország tartja nemzeti nyelvének a mandarint.
Ezzel szemben a francia a világ mintegy 29 országában nemzeti nyelv. Tényleg „még” beszélik a mandarin nyelvet? Hacsak nem tervez sok időt Kínában és vidéki területein tölteni, ennek oka lehet a vörös hering.
old=““>Méltányos használat
Az is érv, hogy a mandarin bitorolja az angolt, mint a világ lingua francát. Ezek a félelmek nagyrészt alaptalanok – mondja Dr. John McWhorter, a Columbia Egyetem szerzője és nyelvésze.
The Language Hoax című könyvében kifejti, hogy a mandarin nyelvet a gyermekkoron túl is rendkívül nehéz megtanulni, és gyakorlati szempontból az írásrendszer valódi elsajátításához hozzá kell születni.
Szerinte az angol nyelv hozzáférhetősége bebiztosította világnyelvi pozícióját, és amikor Kína uralkodik, akkor angolul fog uralkodni, ahogy egykor a mongolok és mandzsuk uralkodtak Kínában anélkül, hogy saját nyelvüket elterjedték volna.
Ha csak a kérkedés kedvéért szeretne nyelvet tanulni, válassza a mandarin nyelvet. Ellenkező esetben olvass tovább.
2. A legjobb nyelv az üzleti nyelv tanulásához
angol (USA: 17 968 GDP és Egyesült Királyság: 3 039 GDP) mandarin (Kína: 11 385) japán (Japán: 4 116) német (Németország: 3 325) francia (Franciaország: 2 418) (Forrás: Világgazdasági Liga 2016. táblázat)
A nyelvválasztás másik népszerű kritériuma az általa kínált lehetséges karrierelőnyök. Az indoklás az, hogy ha a világ legerősebb gazdaságainak nyelvén tud beszélgetni, akkor jobb helyzetben lesz a foglalkoztatáshoz és az előmenetelhez.
E kritérium alapján ismét a mandarin a legjobb nyelv, amelyet angolul beszélőként tanulhatunk. Érdemes azonban megismételni, hogy bonyolultsága miatt nem valószínű, hogy a mandarin válik a vállalkozások standard nyelvévé. Valójában ez elég nehéz a bennszülötteknek.
Vegyük ezt az anekdotát David Moser sinológustól: Miért olyan átkozottul kemény a kínai esszéjében, azt írja, hogy egyszer megkérdezte a Pekingi Egyetem három doktoranduszát, hogyan írják le a „tüsszentés” megfelelőjét. Egyikük sem tudta megfelelően ábrázolni a karaktereket.
Moser elmagyarázza, hogy a pekingi egyetemet a „kínai Harvardnak” tartják, és megkérdezi: „El tudja képzelni, hogy három angol végzős hallgató a Harvardon elfelejti, hogyan kell leírni a „sneeze” angol szót?
Ha szeretné javítani a foglalkoztatási kilátásait egy nyelv valódi elsajátításával (ahelyett, hogy egyszerűen „alapszintűként”) adja hozzá az önéletrajzához, vegye figyelembe az alábbi nyelvek egyikét az első 5 között.
A francia például nem csak az üzleti életben jó, hanem az egész világon (azaz több mint néhány országban) beszélik.
3. Könnyű tanulás
A legtöbb beszélőtől a legkevesebb beszélőig rendezve: spanyol portugál francia olasz román holland svéd afrikaans norvég (Forrás: Külügyminisztérium, Amerikai Külügyminisztérium)
Ha pusztán tanulmányi okokból szeretne nyelvet tanulni (azaz a tanulási izmok megfeszítésére vagy csak hobbiból), akkor a nehézségi szint teljesen elfogadható választás.
Az amerikai külügyminisztérium külszolgálati intézete szerint az angolul beszélők viszonylag könnyen (nyelvenként 600 óra oktatással) tanulhatnak nyolc európai nyelvet és az afrikaanst. A következő ábra más gyakori nyelveket is mutat, amelyek egyre nehezebbé válnak.
A nyelv egyszerű kiválasztása gyorsan növelheti az önbizalmat, és motivációt adhat a folyékony beszéd folytatásához.
alt="best-language-to-learn.png">Méltányos használat
Olvassa el a legnehezebben megtanulható nyelveket.
4. Szépség
francia spanyol olasz portugál román
Sajnos nincs mód a nyelvek szépségének szubjektív mérésére. Ha azonban elhatározta, hogy modern Don Juan lesz, kevesen vitatkoznának a fent felsorolt román nyelvek ellen.
Ahogy a Mátrix egyik szereplője mondja, még franciául is káromkodni „olyan, mint selyemmel törölgetni a seggedet”. Ezzel nem lehet vitatkozni.
5. Kultúra
Végül elérkeztünk a talán legjobb kritériumhoz a legjobb nyelv kiválasztásához.
Melyik országban vagy országokban látja magát időközvetítőnek? Mennyire szereted a helyieket? Melyik irodalmat olvasnád szívesen eredeti nyelven? Mely filmeket szeretnéd megérteni?
Ha valódi érdeklődést és szenvedélyt érez egy nyelv és a mögötte lévő kultúra iránt, nagyobb valószínűséggel fog kitartani, ha falnak ütközik.
Szeretem Spanyolországot és a spanyolokat, és mindig is el akartam menni Dél-Amerikába. Gabriel García Márquezt szeretném eredeti nyelvén olvasni, Almodóvart pedig az övén.
Ezen okok miatt tudok kitartani, ha úgy érzem, hogy nem sokat fejlődtem az elmúlt évben, vagy ha a jelen igenév és a gerund közötti különbség komolyan zavar.
Ha azért tanulnék mandarint, hogy dicsekedhessek jogokkal vagy munkalehetőségekkel, nem vagyok benne biztos, hogy ragaszkodnék hozzá.
A szerkesztő megjegyzése:Útmutatónk a világ további megismeréséhez egy teljes fejezetet tartalmaz a nyelvtanulásról, beleértve hat poliglott szakértői tanácsait (egyikük kilenc nyelvet beszél!).
legjobb nyelv tanulni: ítélkezés
Ha teljesen objektív álláspontot képviselnék, azt javaslom, hogy a francia a tanulandó nyelv.
Az összes négyzetet kipipálja. Lehet, hogy nem ez a legszélesebb körben beszélt nyelv, de hatóköre sokkal messzebbre nyúlik, mint a mandarin, és gazdasága csak Kínában, Japánban és Németországban követi el a nem angol nyelvű országokat.
Ezenkívül a francia viszonylag egyszerű, gyönyörűen hangzik, és gazdag és színes kultúrája van.
Tehát bár a spanyolt tanulom harmadik nyelvemként, összességében a franciát ajánlom, mint a legjobb nyelvet.
old=““>
Küldetésnyilatkozat: Dreamstime
.