Wir beenden unsere Serie über dieses außergewöhnliche Land, indem wir die besten Bücher über Myanmar und die auf ihren Seiten angebotenen Einblicke durchstöbern
Bevor ich ein Land besuche, lese ich gerne ein oder zwei Bücher über das Reiseziel, um ein Gefühl für den Ort und die Kultur zu bekommen. Für Myanmar mussten es George Orwells Burmese Days sein, ein dunkler und faszinierender Einblick in das britische Kolonialburma und den Ekel, den Orwell gegenüber dem System empfand, dessen Teil er war.
Wie bei Orwells Roman ist ein Großteil der birmanischen modernen Literatur mit der komplexen Geschichte des Landes verflochten: von den Mongolen erobert, von den Briten kolonisiert, von den Japanern besetzt und dann von 1962 bis 2011 von einer unterdrückerischen Militärjunta regiert.
Verständlicherweise haben sich Schriftsteller jahrzehntelang auf die Schatten von Besatzung, Brutalität und Vetternwirtschaft konzentriert. Heute jedoch schreiben die Dichter, Autoren und Journalisten des Landes mit beispielloser Freiheit und blicken in eine Zukunft voller Hoffnung, Optimismus und Demokratie.
Wir präsentieren unsere Ansicht der besten Bücher über Myanmar, die unten in keiner bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind.
Die besten Bücher über Myanmar
| 1. | Aus dem Land der grünen Geister von Pascal Khoo ThweDie erstaunliche Geschichte der Erziehung eines jungen Mannes in einem abgelegenen Stammesdorf im Burma der 1930er Jahre und seiner Reise aus einem von Unruhen zerrütteten Land in die ruhigen Viertel von Cambridge. |
| 2. | Letters from Burmaby Aung San Suu KyiSammlung der Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi. In diesen erstaunlichen Briefen reicht Suu Kyi über die Grenzen Burmas hinaus, um ihren Lesern ein lebendiges und ergreifendes Bild ihres Heimatlandes zu vermitteln. |
| 3. | The Piano Tunervon Daniel Mason1886 erhält der Klavierstimmer Edgar Drake eine ungewöhnliche Bitte, sein ruhiges englisches Leben zu verlassen und in den Dschungel von Burma zu reisen, um ein seltenes Klavier zu reparieren. So beginnt eine außergewöhnliche Reise über Land nach Burma, begleitet von einer bezaubernden, aber schwer fassbaren Frau. |
| 4. | The Glass Palacevon Amitav GhoshVon dem in die engere Wahl gezogenen Autor des Man Booker Prize von Sea of Poppies kommt die Geschichte von Rajkumar, einem Jungen, der an einem Marktstand vor dem königlichen Palast arbeitet, als die Briten das burmesische Königshaus ins Exil zwingen. Der Glaspalast ist eine mitreißende Geschichte von Burma und Malaya über einen Zeitraum von 100 Jahren, die zu Recht zu einem modernen Klassiker geworden ist. |
| 5. | The River of Lost Footsteps: Histories of Burmaby Thant Myint-U Thant Myint-U erzählt die Geschichte des modernen Burma, teilweise durch die Erzählung der Geschichte seiner eigenen Familie in einer verwobenen Erzählung, die abwechselnd lyrisch, dramatisch und erschreckend ist. |
| 6. | Burmese Days von George Orwell Dieser moderne Klassiker aus den letzten Tagen des britischen Kolonialismus in Burma ist „ein Porträt der dunklen Seite des britischen Raj“. Im Mittelpunkt steht John Flory, „das einsame und fehlende Individuum, das in einem größeren System gefangen ist, das die bessere Seite der menschlichen Natur untergräbt“. |
| 7. | The Road to Wanting von Wendy Law-YoneNa Ga war immer auf der Suche nach einem besseren Leben. Doch jetzt sitzt sie allein in einem Hotelzimmer in Wanting, einer gottverlassenen Stadt an der chinesisch-burmesischen Grenze. Aus ihrem ländlichen Leben gerissen, wird Na Ga in Rangun ausgesetzt. Später verfolgt sie den Traum von einem neuen Leben in Thailand, wo weiterer Verrat und Verstöße auf sie warten. |
| 8. | Unter dem Drachen: Eine Reise durch Burmavon Rory MacLeanNach der brutalen Niederschlagung eines unbewaffneten nationalen Aufstands ergriff Rory MacLean die Gelegenheit, Burma zu besuchen. Als er von Rangoon in das Herz des Goldenen Dreiecks reiste, hörte er Geschichten von einfachen Menschen, die unter einem der brutalsten und repressivsten Regime der Welt ums Überleben kämpften. |
| 9. | Fische vor dem Ertrinken retten von Amy TanIn dieser beliebten Fiktion verlassen 11 Amerikaner ihr Resort im südlichen Shan-Staat in Burma für eine Tour am Weihnachtsmorgen – und verschwinden. Durch die Wendungen des Schicksals, Flüche und einfach nur menschliches Versagen finden sie sich tief im burmesischen Dschungel verloren. |
| 10. | Auf der Suche nach George Orwell in Burmavon Emma LarkinIn diesen fesselnden Memoiren erzählt Emma Larkin von dem Jahr, in dem sie durch Burma reiste, wobei sie das Leben und Werk von George Orwell als Kompass benutzte, den viele Intellektuelle aus Burmas unterirdischen Teehäusern „den Propheten“ nennen. |
| 11. | Freiheit von Angst und andere Schriften von Aung San Suu Kyi Aung San Suu Kyis gesammelte Schriften – herausgegeben von ihrem verstorbenen Ehemann, den die regierende Militärjunta daran hinderte, Burma zu besuchen – spiegeln ihre größten Hoffnungen und Ängste für ihre Landsleute und ihre Sorge über die Notwendigkeit wider internationale Zusammenarbeit im fortwährenden Kampf für Burmas Freiheit. |
| 12. | Goldene Erde: Reisen in Burmaby Norman LewisNorman Lewis beschreibt ein Land von atemberaubender natürlicher Schönheit. Lewis fährt mit der Armee und reisenden Kaufleuten per Anhalter und wird überall in diesem vom Krieg heimgesuchten Land mit Gastfreundschaft verwöhnt und offenbart ein Land, in dem „der Zustand der Seele den der Börse als Thema für höfliche Gespräche ersetzt“. |
| 13. | Harp of Burmaby Michio TakeyamaHarp of Burma ist Japans eindringliche Antwort auf Deutschlands Requiem für den Ersten Weltkrieg, All Quiet on the Western Front. Harp of Burma porträtiert eine Kompanie japanischer Truppen, die einen verzweifelten Feldzug gegen die britischen Streitkräfte im tropischen Dschungel von Burma verlieren. |
| 14. | Burma Chroniclesvon Guy DelisleGuy Delisles Reisebericht dreht sich um ein Jahr, das er mit seiner Frau und seinem Sohn in Burma verbracht hat. Diese einzigartige und außergewöhnliche Comic-Sammlung ist ein beeindruckendes und bewegendes journalistisches Werk. |
| fünfzehn. | The Lizard Cage von Karen Connelly Teza elektrisierte einst die Menschen in Burma mit seinen Protestliedern gegen die Diktatur. In den Tagen der Massenproteste von der birmanischen Geheimpolizei festgenommen, sitzt er zu sieben Jahren zu 20 Jahren Einzelhaft, abgeschnitten von seiner Familie und Kontakt zu anderen Gefangenen. |
Leitbild: Dreamstime
.
