Az utazás, ami megváltoztatott engem: William Dalrymple

Az utazás, ami megváltoztatott engem: William Dalrymple

Marco Polo nyomdokaitól a soha nem látott álomcélig – William Dalrymple szerző mesél azokról az utazásokról, amelyek megváltoztatták őt

William Dalrymple 1965-ben született Skóciában. 22 évesen elindult, hogy gyalogosan kövesse Marco Polo útját Jeruzsálemből Mongóliába. Az utazás ihlette In Xanadu, a kritikusok által elismert bestseller, amely egy hosszú és fényes karrier kezdetét jelentette.

old=““>

Azóta Dalrymple elnyerte a Duff Cooper Memorial Prize-t, a Sunday Times Az év fiatal brit írója díját, a Hemingway-díjat, a Kapuściński-díjat és a Wolfson-díjat.

Legutóbb kiadta az Anarchiát, Barack Obama 2019 egyik legjobb könyvét, valamint a Financial Times, az Observer, a Daily Telegraph, a Wall Street Journal és a Times az év könyve címet. Itt mesél arról az útról, amely megváltoztatta őt.

Melyik régió vagy utazás nyűgözött le a legjobban?

18 éves koromban egy évet Indián keresztül hátizsákkal töltöttem. Abban az időben Skócia és Észak-Yorkshire volt a látásom határa, és hirtelen Indiában voltam. Teljes villámcsapás volt.

Furcsák voltak az emberek, furcsa volt az éghajlat, lenyűgöző volt a történelem, de furcsa – de nagyon megközelíthető is volt. Az emberek angolul beszéltek, és sok minden ismerős volt. Egy televízióhoz fordultak, és a To The Manor Born volt látható.

Természetesen Indiában soha nem könnyű beleszeretni. Sok szempontból bosszantó: áramkimaradások, bürokratikus zavarok, forgalmi dugók, szörnyű monszunok, árvizek, de soha nem lesz unalmas. Mindig érdekes. Beleszerettem, és azóta Delhiben és azon kívül élek.

Van még egy nagy álmod, amit nem sikerült megvalósítanod?

Nem, nem egy nagy álom úti cél, hanem egy hosszú lista azon helyekről, amelyeket látni szeretnék. A világ keleti felén vágyom látni Borobudurt.

Nagyon érdekel Délkelet-Ázsia szanszkritizálása is. Kr.e. 100 körül Az ie 4. században ezek a királyságok Délkelet-Ázsiában – a mai Thaiföldön, Vietnamban, Laoszban és Kambodzsában – szanszkrit nyelvet vettek fel, és szanszkrit neveket és mitológiákat vettek fel. A Ramayana lett a történetük, és ez nem volt hódítás. Ki akarok menni és írni róla.

alt="Borobudur Indonéziában">Pambudi Yoga Perdana/ShutterstockBorobudur Indonéziában

Útikalauz vagy nem útikalauz?

A tanácsok nagy felhasználója vagyok. Kimehetsz és megtervezheted a saját terveidet, de szerintem nagyon fontos, hogy hozz magaddal útmutatót.

Tervező vagy néző?

Rugalmas tervező vagyok. Van egy homályos elképzelésem arról, hogy mit szeretnék csinálni, de aztán gyakran letérek az útról.

Mi volt a legfontosabb utazási élményed?

Utam, amiből Xanadu lett, stoppolva Jeruzsálemből Külső-Mongóliába. Ebbe beletartozik a pakisztáni Karakoram autópálya Iszlámábádból Kashgarba tartó átjárója is, amelyet ma már sokkal nehezebb megvalósítani. Olyan volt, mintha Cortés felfedezte volna Mexikót – minden szakaszában teljesen lenyűgöző.

Egy kisteherautóban utaztam ezekkel a sok szakállas mudzsahedekkel. Ezek az a fajta srácok, akiktől mérföldekre menekülnél, vagy azt képzelnéd, hogy elrabolnak, de nem lehettek volna kedvesebbek vagy nagylelkűbbek. Ők voltak a legbájosabb, legbarátságosabb és legvendégszeretőbb házigazdák, akik ingyen vittek fel az autópályára.

Végül is minek utazni?

Mert ez az élet egyik nagy élménye. Ott a legjobb szex, amit valaha is eszel, vagy kiugrasz a repülőből. Nem kérdés, ez az egyik legörömtelibb dolog az életben. Csak két vagy három dolog van fent, amit megtehetsz.

old=““>

Az Anarchiában, az eddigi legambiciózusabb és leglenyűgözőbb könyvében William Dalrymple úgy meséli el a Kelet-indiai Társaság történetét, ahogyan azt korábban soha nem mesélték el, és egy időszerű, figyelmeztető történetet bontakozik ki az első globális vállalati hatalomról.

Főkép: Boris Stroujko/Shutterstock

      .