Cesta, ktorá ma zmenila: William Dalrymple

Cesta, ktorá ma zmenila: William Dalrymple

Od stôp Marca Pola po vysnívanú destináciu, ktorú nikdy nevidel – autor William Dalrymple nám rozpráva o cestách, ktoré ho zmenili

William Dalrymple sa narodil v Škótsku v roku 1965. Vo veku 22 rokov sa vydal peši sledovať cestu Marca Pola z Jeruzalema do Mongolska. Cesta inšpirovala In Xanadu, kritikou uznávaný bestseller, ktorý znamenal začiatok dlhej a slávnej kariéry.

old=““>

Odvtedy Dalrymple vyhral pamätnú cenu Duffa Coopera, cenu Sunday Times pre mladého britského spisovateľa roka, Hemingwayovu cenu, Kapuścińského cenu a Wolfsonovu cenu.

Najnovšie vydal knihu The Anarchy, jednu z najlepších kníh Baracka Obamu za rok 2019, ako aj Financial Times, Observer, Daily Telegraph, Wall Street Journal a Times Book of the Year. Tu nám rozpráva o ceste, ktorá ho zmenila.

Ktorý región alebo výlet na vás zapôsobil najviac?

Keď som mal 18 rokov, strávil som rok cestovaním po Indii. V tom čase boli Škótsko a Severný Yorkshire limitmi mojej vízie a zrazu som bol v Indii. Bol to úplný úder blesku.

Ľudia boli zvláštni, klíma bola zvláštna, história bola fascinujúca, ale zvláštna – no zároveň bola veľmi prístupná. Ľudia hovorili po anglicky a veľa vecí im bolo známych. Obrátili sa na televíziu a ukazovala To The Manor Born.

Samozrejme, zamilovať sa v Indii nie je nikdy ľahké. Je to nepríjemné v mnohých smeroch: výpadky elektriny, byrokratické zahmlievanie, dopravné zápchy, strašné monzúny, záplavy, no nikdy to neomrzí. Vždy je to zaujímavé. Zamiloval som sa a odvtedy žijem v Dillí aj mimo neho.

Máš ešte nejaký veľký vysnívaný cieľ, ktorý si nesplnil?

Nie, nie je to veľká vysnívaná destinácia, ale dlhý zoznam miest, ktoré chcem vidieť. Vo východnej polovici sveta túžim vidieť Borobudur.

Veľmi ma zaujíma aj sanskritizácia juhovýchodnej Ázie. Okolo roku 100 p.n.l. V 4. storočí pred Kristom všetky tieto kráľovstvá v juhovýchodnej Ázii – na území dnešného Thajska, Vietnamu, Laosu, Kambodže – prijali sanskrt a prijali sanskrtské mená a mytológie. Ramayana sa stala ich príbehom a to bolo bez dobytia. Chcem ísť von a napísať o tom.

alt="Borobudur v Indonézii">Pambudi joga Perdana/ShutterstockBorobudur v Indonézii

Cestovný sprievodca alebo nie sprievodca?

Som veľký užívateľ rád. Môžete ísť von a urobiť si vlastné plány, ale myslím si, že je veľmi dôležité vziať so sebou sprievodcu.

Ste plánovač alebo divák?

Som flexibilný plánovač. Mám hmlistú predstavu o tom, čo by som chcel robiť, ale potom často zídem z cesty.

Aký bol tvoj najdôležitejší cestovateľský zážitok?

Moja cesta sa stala In Xanadu, stopom z Jeruzalema do Vonkajšieho Mongolska. To zahŕňa prechod na Karakoram Highway v Pakistane z Islamabadu do Kašgaru, ktorý je teraz oveľa zložitejší. Bolo to ako keď Cortés objavil Mexiko – úplne ohromujúce v každej fáze.

Cestoval som v pickupe so všetkými týmito bradatými mudžahedínmi. Sú to ľudia, od ktorých by ste utiekli na míle ďaleko alebo by ste si predstavovali, že vás unesú, no nemohli byť láskavejší ani štedrejší. Boli to najúžasnejší, priateľskí a pohostinní hostitelia, ktorí ma dostali po diaľnici zadarmo.

Koniec koncov, prečo cestovať?

Pretože je to jeden z najväčších zážitkov života. Je tam hore s najlepším sexom, aký zažijete, najlepšími jedlami, aké kedy budete jesť, alebo pri skoku z lietadla. Niet pochýb, je to jedna z najradostnejších vecí v živote. Je tam hore len s dvoma alebo tromi ďalšími vecami, ktoré môžete urobiť.

old=““>

V The Anarchy, svojej doteraz najambicióznejšej a najpútavejšej knihe, William Dalrymple rozpráva príbeh Východoindickej spoločnosti tak, ako o ňom nikdy predtým nikto nerozprával, a odkrýva aktuálny varovný príbeh o prvej globálnej korporačnej veľmoci.

Hlavný obrázok: Boris Stroujko/Shutterstock

      .