Το αμφισβητούμενο βιετναμέζικο καφέ στη Μπανγκόκ απολογείται για τον ενθουσιασμό!

Το αμφισβητούμενο βιετναμέζικο καφέ στη Μπανγκόκ απολογείται για τον ενθουσιασμό!

392 Rim Kok, Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai 57100, Thailand - Στην Μπανγκόκ, ένα βιετναμέζικο καφέ προκαλεί ενθουσιασμό. Η εγκατάσταση έχει κρεμάσει μια αμφιλεγόμενη αφίσα κατά την πραγματοποίηση εσωτερικών ανακαινίσεων. Μεταφράστηκε κατά προσέγγιση στην αφίσα, μεταφράζεστε σχεδόν: "Στο παρελθόν, είπατε ότι ήμουν φτωχός, αλλά τώρα έχω ανοίξει ένα μεγάλο βιετναμέζικο καφέ στην καρδιά της Μπανγκόκ! Αυτές οι αναφορέςΒιετνάμ.vn. Αυτά τα σημάδια είναι δημοφιλή και συχνά χιουμοριστικά στα κοινωνικά δίκτυα του Βιετνάμ, αλλά ορισμένοι ντόπιοι στην Ταϊλάνδη βρίσκουν ότι αυτή η έκφραση είναι ακατάλληλη.

Η αντίδραση στα κοινωνικά δίκτυα ήταν βίαιη. Πολλοί χρήστες σχολίασαν ότι η δήλωση ήταν ασεβής και ένας χρήστης εξέφρασε ότι είχαν μια υποβάθμιση της οικονομικής κατάστασης των πελατών. Το περιστατικό συζητείται επίσης στο πλαίσιο της μάρκας καφέ AK από την Hue, η οποία ήδη εκμεταλλεύεται τέσσερα κλαδιά στην περιοχή. Ο δημοσιογράφος Dan Tri προσπάθησε να φτάσει στην εταιρεία, αλλά δεν έλαβε απάντηση στη διαμάχη.

Η πολιτιστική ευαισθησία είναι ζωτικής σημασίας

Το καφέ έχει καλύψει τώρα την αφίσα με μαύρο ύφασμα και ζήτησε συγγνώμη στο κοινό. Ο κ. Tran Trung Hieu, ειδικός στη βιομηχανία F & B, υπογραμμίζει τη σημασία της κατανόησης των τοπικών πολιτισμών για τις εταιρείες. Επικρίνει την αμελής επικοινωνία του καφέ, ειδικά τη χρήση αστείων που δεν ταιριάζουν με τον τοπικό πολιτισμό. Ο Hieu προειδοποιεί ότι οι πολιτιστικές παρεξηγήσεις μπορούν να οδηγήσουν σε εξαιρετικά αρνητικές συνέπειες. Μια κακή πρώτη εντύπωση μπορεί να βλάψει σοβαρά την εμπιστοσύνη του τοπικού πληθυσμού, η οποία είναι ιδιαίτερα επικριτική για τις ξένες μάρκες.

Το Hieu αναφέρεται στο παράδειγμα μιας κινεζικής μάρκας τσαγιού γάλακτος που απέτυχε στο Βιετνάμ λόγω ακατάλληλης προσέγγισης. Τονίζει ότι η συμπεριφορά μιας μάρκας μπορεί επίσης να επηρεάσει την εικόνα της χώρας προέλευσής της. Έτσι, για τις βιετναμέζικες μάρκες, είναι ζωτικής σημασίας για την επέκταση στο εξωτερικό να παρακολουθείτε τόσο την επιχείρηση όσο και την εικόνα της χώρας σας.

Lalitta Café στο Chiang Rai

Εκτός από τη διαμάχη στην Μπανγκόκ, υπάρχουν επίσης ενδιαφέρουσες εμπειρίες καφέ στην Ταϊλάνδη, όπως το Lalitta Café στο Chiang Rai. Έχει μια μοναδική έννοια εμπνευσμένη από ένα δάσος φαντασίας και χιονισμένο δάσος. Το καφέ προσφέρει ένα τεχνητό δασικό τοπίο με διαφορετικά φυτά και λουλούδια και προσελκύει επισκέπτες με τα αξιοθέατα του, συμπεριλαμβανομένης μιας γέφυρας, ενός καταρράκτη και ενός τεχνητού ποταμού. Η μαγική ατμόσφαιρα είναι στρογγυλεμένη από τα εφέ ομίχλης που το καφέ κάνει επίσης γνωστή ως Alice in Wonderland Café ή Gods Wonderland Café.

Κοντά στον καταρράκτη υπάρχουν ταϊλανδέζικα αγάλματα που αντιπροσωπεύουν νεράιδες ή νύμφες. Το Lalitta Café προσφέρει τόσο εξωτερικούς όσο και εσωτερικούς χώρους: η εξωτερική περιοχή μεταφέρει την αίσθηση ενός τροπικού δάσους, ενώ το εσωτερικό είναι αισθητικά σχεδιασμένο με πολύχρωμα στολίδια χαρτιού και ξύλινα στοιχεία. Οι χρόνοι έναρξης είναι καθημερινά από τις 8:00 π.μ. έως τις 8:00 μ.μ. και το μενού διαχωρίζεται επίσης: από το Tom Yum στο Pad Thai έως το Beef Steak υπάρχει κάτι για όλους. Η τιμή εισδοχής είναι 60 μπατ για ενήλικες και 17.500 IDR για παιδιά, τα οποία μπορούν να εξαργυρωθούν έναντι τροφίμων ή ποτών.

Συνολικά, αυτά τα δύο παραδείγματα δείχνουν πόσο σημαντικό είναι να κατανοήσουμε και να ανταποκριθούμε σε πολιτιστικά πλαίσια, είτε σε ένα ταραγμένο αστικό περιβάλλον είτε στη χαλαρωτική ατμόσφαιρα ενός καφέ.