¡Polémico café vietnamita en Bangkok se disculpa tras el furor!

¡Polémico café vietnamita en Bangkok se disculpa tras el furor!

Un café vietnamita está causando revuelo en Bangkok. El establecimiento ha colgado un polémico cartel mientras realiza reformas interiores. El cartel dice en tailandés, traducido aproximadamente: "¡Solías decir que era pobre, pero ahora abrí un fantástico café vietnamita en el corazón de Bangkok! ¿Ya te arrepientes?". Esto informa Vietnam.vn. Estos carteles son populares en las redes sociales vietnamitas y, a menudo, pretenden ser humorísticos, pero algunos lugareños en Tailandia consideran que el lenguaje es inapropiado.

La reacción en las redes sociales fue intensa. Muchos usuarios comentaron que la declaración era una falta de respeto y un usuario comentó que era despectiva para la situación económica de los clientes. El incidente también se está discutiendo en el contexto de la marca de café AK, con sede en Hue, que ya opera cuatro sucursales en la región. Los periodistas de Dan Tri intentaron comunicarse con la empresa pero no recibieron respuesta sobre la controversia.

La sensibilidad cultural es crucial

Desde entonces, el café cubrió el cartel con tela negra y se disculpó públicamente. Tran Trung Hieu, experto en la industria de alimentos y bebidas, destaca la importancia de comprender las culturas locales para las empresas. Critica la mala comunicación del café, en particular el uso de chistes que no encajan con la cultura local. Hieu advierte que los malentendidos culturales pueden tener consecuencias extremadamente negativas. Una mala primera impresión puede dañar gravemente la confianza de la población local, lo que es especialmente crítico para las marcas extranjeras.

Hieu señala el ejemplo de una marca china de té con leche que fracasó en Vietnam debido a un enfoque inadecuado. Destaca que el comportamiento de una marca también puede influir en la imagen de su país de origen. Por lo tanto, al expandirse al extranjero, es fundamental que las marcas vietnamitas tengan en cuenta tanto el negocio como la imagen de su propio país.

Lalitta Café en Chiang Rai

Aparte de las controversias en Bangkok, Tailandia también tiene interesantes experiencias de cafeterías como Lalitta Cafe en Chiang Rai. Tiene un concepto único inspirado en un Bosque de la Imaginación y un Bosque de Nieve. La cafetería presenta un paisaje de bosque artificial con varias plantas y flores y atrae a los visitantes con sus atracciones, que incluyen un puente, una cascada y un río artificial. La atmósfera mágica se completa con efectos de niebla, que hacen que la cafetería también sea conocida como Alice in Wonderland Café o Gods Wonderland Café.

Cerca de la cascada hay estatuas tailandesas que representan hadas o ninfas. Lalitta Café ofrece espacios interiores y exteriores: el área exterior tiene una sensación de selva tropical, mientras que el área interior está estéticamente diseñada con coloridos adornos de papel y elementos de madera. El horario de apertura es diario de 8:00 a 20:00 horas y el menú también es variado: desde Tom Yum hasta Pad Thai y filete de ternera, hay para todos los gustos. El precio de la entrada es de 60 Baht para adultos y 17.500 IDR para niños, que se pueden canjear por comida o bebida.

En general, estos dos ejemplos muestran la importancia de comprender y responder a los contextos culturales, ya sea en un entorno urbano turbulento o en la atmósfera relajante de un café.