Kontrowersja wietnamska kawiarnia w Bangkoku przeprasza za emocje!

Kontrowersja wietnamska kawiarnia w Bangkoku przeprasza za emocje!

392 Rim Kok, Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai 57100, Thailand - W Bangkoku wietnamska kawiarnia powoduje emocje. Establishment zawiesił kontrowersyjny plakat podczas remontu wnętrz. Z grubsza przetłumaczona na plakat, jesteś z grubsza przetłumaczony: „W przeszłości powiedziałeś, że jestem biedny, ale teraz otworzyłem wielką wietnamską kawiarnię w sercu Bangkoku! Już to masz?” To raportyWietnam.vn. Takie znaki są popularne i często humorystyczne w wietnamskich sieciach społecznościowych, ale niektórzy miejscowi w Tajlandii uważają to wyrażenie za nieodpowiednie.

Reakcja w sieciach społecznościowych była gwałtowna. Wielu użytkowników skomentowało, że stwierdzenie było brakujące, a użytkownik wyraził, że poniósł sytuację ekonomiczną klientów. Incydent jest również omawiany w kontekście marki AK Coffee z Hue, która obsługuje już cztery oddziały w regionie. Dan Tri Reporter próbował dotrzeć do firmy, ale nie otrzymał odpowiedzi na kontrowersje.

Wrażliwość kulturowa jest kluczowa

Kawiarnia pokryła teraz plakat czarnym materiałem i przeprosił publiczność. Pan Tran Trung Hieu, ekspert w branży F&B, podkreśla znaczenie zrozumienia lokalnych kultur dla firm. Krytykuje zaniedbaną komunikację kawiarni, zwłaszcza użycie żartów, które nie pasują do lokalnej kultury. Hieu ostrzega, że ​​nieporozumienia kulturowe mogą prowadzić do niezwykle negatywnych konsekwencji. Złe pierwsze wrażenie może poważnie zaszkodzić zaufaniu miejscowej ludności, co jest szczególnie krytyczne wobec zagranicznych marek.

Hieu odnosi się do przykładu chińskiej marki herbaty mlecznej, która zawiodła w Wietnamie z powodu niewłaściwego podejścia. Podkreśla, że ​​zachowanie marki może również wpływać na wizerunek jej kraju pochodzenia. Dlatego dla wietnamskich marek kluczowe jest, aby ekspansja za granicą obserwowała zarówno biznes, jak i wizerunek własnego kraju.

Lalitta Café w Chiang Rai

Oprócz kontrowersji w Bangkoku, w Tajlandii znajdują się również ciekawe doświadczenia kawiarni, takie jak kawiarnia Lalitta w Chiang Rai. Ma unikalną koncepcję inspirowaną przez wyobraźnię las i las śniegu. Kawiarnia oferuje sztuczny krajobraz leśny z różnymi roślinami i kwiatami i przyciąga odwiedzających swoje atrakcje, w tym most, wodospad i sztuczna rzeka. Magiczna atmosfera jest zaokrąglona efektami mgły, które kawiarnia przedstawia również jako Alice in Wonderland Cafe lub Gods Wonderland Cafe.

W pobliżu wodospadu znajdują się tajskie posągi reprezentujące wróżki lub nimfy. Lalitta Cafe oferuje zarówno obszary zewnętrzne, jak i wewnętrzne: obszar zewnętrzny przekazuje uczucie lasu deszczowego, podczas gdy wnętrze jest estetycznie zaprojektowane z kolorowymi ozdobami papierowymi i drewnianymi elementami. Czasy otwarcia odbywają się codziennie od 8:00 do 20:00, a menu jest również oddzielone: ​​od Toma Yum do Pad thai po stek wołowy, każdy znajdzie coś dla siebie. Cena wstępu wynosi 60 bahtów dla dorosłych i 17 500 IDR dla dzieci, które można wymienić na jedzenie lub napoje.

Ogólnie te dwa przykłady pokazują, jak ważne jest zrozumienie i reagowanie na konteksty kulturowe, czy to w burzliwym środowisku miejskim, czy w relaksującej atmosferze kawiarni.