Kontrowersyjna wietnamska kawiarnia w Bangkoku przeprasza za furię!

Kontrowersyjna wietnamska kawiarnia w Bangkoku przeprasza za furię!

Wietnamska kawiarnia robi zamieszanie w Bangkoku. Placówka w ramach remontu wnętrz wywiesiła kontrowersyjny plakat. Na plakacie w języku tajskim, w przybliżonym tłumaczeniu, widnieje napis: „Mówiłeś, że jestem biedny, ale teraz otworzyłem świetną wietnamską kawiarnię w sercu Bangkoku! Czy już tego żałujesz?” To raportuje Wietnam.vn. Takie znaki są popularne w wietnamskich mediach społecznościowych i często mają charakter humorystyczny, ale niektórzy mieszkańcy Tajlandii uważają ten język za nieodpowiedni.

Reakcja na portalach społecznościowych była intensywna. Wielu użytkowników stwierdziło, że stwierdzenie to stanowi brak szacunku, a jeden z nich stwierdził, że jest ono uwłaczające sytuacji ekonomicznej klientów. Incydent jest omawiany także w kontekście wywodzącej się z Hue marki kawy AK, która ma już w regionie cztery oddziały. Reporterzy Dana Tri próbowali skontaktować się z firmą, ale nie otrzymali żadnej odpowiedzi w sprawie kontrowersji.

Wrażliwość kulturowa jest kluczowa

Od tego czasu kawiarnia zakryła plakat czarnym materiałem i publicznie przeprosiła. Pan Tran Trung Hieu, ekspert w branży F&B, podkreśla znaczenie zrozumienia lokalnych kultur dla przedsiębiorstw. Krytykuje niechlujną komunikację kawiarni, zwłaszcza stosowanie dowcipów niepasujących do lokalnej kultury. Hieu ostrzega, że ​​nieporozumienia kulturowe mogą prowadzić do niezwykle negatywnych konsekwencji. Złe pierwsze wrażenie może poważnie nadszarpnąć zaufanie lokalnej społeczności, co jest szczególnie istotne w przypadku marek zagranicznych.

Hieu wskazuje na przykład chińskiej marki herbat mlecznych, która poniosła porażkę w Wietnamie z powodu niewłaściwego podejścia. Podkreśla, że ​​zachowanie marki może wpływać także na wizerunek kraju, z którego pochodzi. Dlatego też, podejmując ekspansję zagraniczną, dla wietnamskich marek ważne jest, aby mieć na uwadze zarówno biznes, jak i wizerunek własnego kraju.

Kawiarnia Lalitta w Chiang Rai

Oprócz kontrowersji w Bangkoku, Tajlandia ma również ciekawe kawiarnie, takie jak Lalitta Cafe w Chiang Rai. Ma unikalną koncepcję inspirowaną Lasem Wyobraźni i Lasem Śniegu. Kawiarnia charakteryzuje się sztucznym krajobrazem leśnym z różnymi roślinami i kwiatami i przyciąga gości swoimi atrakcjami, takimi jak most, wodospad i sztuczna rzeka. Magiczną atmosferę dopełniają efekty mgły, które sprawiają, że kawiarnia znana jest również jako Alicja w Krainie Czarów Café lub Gods Wonderland Café.

W pobliżu wodospadu znajdują się tajskie posągi przedstawiające wróżki lub nimfy. Lalitta Café oferuje zarówno przestrzenie zewnętrzne, jak i wewnętrzne: przestrzeń na zewnątrz przypomina las deszczowy, a część wewnętrzna jest estetycznie zaprojektowana z kolorowymi papierowymi ozdobami i elementami drewnianymi. Godziny otwarcia są codziennie od 8:00 do 20:00, a menu jest również zróżnicowane: od Tom Yum, przez Pad Thai, po stek wołowy, każdy znajdzie coś dla siebie. Opłata za wstęp wynosi 60 bahtów dla dorosłych i 17 500 IDR dla dzieci i można ją wymienić na jedzenie lub napoje.

Ogólnie rzecz biorąc, te dwa przykłady pokazują, jak ważne jest zrozumienie kontekstów kulturowych i reagowanie na nie, czy to w burzliwym środowisku miejskim, czy w relaksującej atmosferze kawiarni.