Kontroversiellt vietnamesiskt kafé i Bangkok ber om ursäkt efter raseri!
Ett vietnamesiskt kafé i Bangkok väcker uppståndelse med en kontroversiell affisch som säger att lokala kulturer bör respekteras.

Kontroversiellt vietnamesiskt kafé i Bangkok ber om ursäkt efter raseri!
Ett vietnamesiskt kafé väcker uppståndelse i Bangkok. Etablissemanget har satt upp en kontroversiell affisch medan den utför invändiga renoveringar. Affischen lyder på thailändska, grovt översatt: "Du brukade säga att jag var fattig, men nu har jag öppnat ett fantastiskt vietnamesiskt kafé i hjärtat av Bangkok! Ångrar du dig ännu?" Detta rapporterar Vietnam.vn. Sådana skyltar är populära på vietnamesiska sociala medier och är ofta tänkta att vara humoristiska, men vissa lokalbefolkning i Thailand tycker att språket är olämpligt.
Reaktionen på sociala nätverk var intensiv. Många användare kommenterade att uttalandet var respektlöst, och en användare kommenterade att det var nedsättande för kundernas ekonomiska situation. Händelsen diskuteras också i samband med det Hue-baserade kaffemärket AK, som redan driver fyra filialer i regionen. Dan Tri-reportrar försökte nå företaget men fick inget svar angående kontroversen.
Kulturell känslighet är avgörande
Caféet har sedan dess täckt affischen med svart tyg och bett offentligt om ursäkt. Tran Trung Hieu, expert inom F&B-branschen, framhåller vikten av att förstå lokala kulturer för företag. Han kritiserar kaféets slarviga kommunikation, särskilt användningen av skämt som inte passar den lokala kulturen. Hieu varnar för att kulturella missförstånd kan leda till extremt negativa konsekvenser. Ett dåligt första intryck kan allvarligt skada lokalbefolkningens förtroende, vilket är särskilt viktigt för utländska varumärken.
Hieu pekar på exemplet med ett kinesiskt märke av mjölkte som misslyckades i Vietnam på grund av ett olämpligt tillvägagångssätt. Han understryker att ett varumärkes beteende också kan påverka bilden av dess ursprungsland. När vi expanderar utomlands är det därför avgörande för vietnamesiska varumärken att ha både verksamheten och bilden av sitt eget land i åtanke.
Lalitta Cafe i Chiang Rai
Förutom kontroverserna i Bangkok har Thailand också intressanta kaféupplevelser som Lalitta Cafe i Chiang Rai. Den har ett unikt koncept inspirerat av en fantasiskog och snöskog. Caféet har ett konstgjort skogslandskap med olika växter och blommor och lockar besökare med sina attraktioner, inklusive en bro, ett vattenfall och en konstgjord flod. Den magiska atmosfären avrundas av dimeffekter, vilket gör caféet även känt som Alice in Wonderland Café eller Gods Wonderland Café.
Nära vattenfallet finns thailändska statyer som föreställer älvor eller nymfer. Lalitta Café erbjuder både utomhus- och inomhusutrymmen: utomhusområdet har en regnskogskänsla, medan inomhusområdet är estetiskt utformat med färgglada pappersdekorationer och träelement. Öppettiderna är dagligen från 8.00 till 20.00, och menyn är också varierad: från Tom Yum till Pad Thai till nötbiff, det finns något för alla. Entréavgiften är 60 Baht för vuxna och 17 500 IDR för barn, som kan lösas in mot mat eller dryck.
Sammantaget visar dessa två exempel på vikten av att förstå och svara på kulturella sammanhang, vare sig det är i en turbulent stadsmiljö eller i den avkopplande atmosfären på ett café.