Η κουλτούρα Γκονγκ στο Ντακ Λακ: η παράδοση αναβιώνει και προωθείται!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η σημασία της κληρονομιάς του Γκονγκ στην πολιτιστική βιομηχανία του Βιετνάμ: Προώθηση, διατήρηση και προκλήσεις έως το 2025.

Die Bedeutung des Gong-Erbes in Vietnams Kulturindustrie: Förderung, Bewahrung und Herausforderungen bis 2025.
Η σημασία της κληρονομιάς του Γκονγκ στην πολιτιστική βιομηχανία του Βιετνάμ: Προώθηση, διατήρηση και προκλήσεις έως το 2025.

Η κουλτούρα Γκονγκ στο Ντακ Λακ: η παράδοση αναβιώνει και προωθείται!

Η σημασία της κληρονομιάς του γκονγκ στο Βιετνάμ γίνεται ολοένα και περισσότερο στο επίκεντρο της κοινής γνώμης, λέει ο Lai Duc Dai, αναπληρωτής διευθυντής του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. Επισημαίνει την αυξανόμενη προσοχή στην «πολιτιστική βιομηχανία», η οποία είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση και την προώθηση των παραδόσεων και της καλλιτεχνικής έκφρασης. Αναγνωρισμένη ως Αριστούργημα Προφορικής και Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς από την UNESCO το 2005, η Κληρονομιά Γκονγκ έχει λάβει από τότε συνεχή υποστήριξη από την τοπική κυβέρνηση και την κοινότητα του Dak Lak.

Προκειμένου να διατηρηθούν οι πολιτιστικές αξίες του παιξίματος του γκονγκ, διάφορα έργα τρέχουν εδώ και δύο δεκαετίες. Αυτές οι πρωτοβουλίες στοχεύουν όχι μόνο στη μετάδοση της παράδοσης του γκονγκ, αλλά και στην ενίσχυση της ταυτότητας και της κληρονομιάς των εθνοτικών κοινοτήτων. Τα κύρια προγράμματα περιλαμβάνουν:

  • Kurse zum Unterrichten des Gongspielens und Gongstimmens für die jüngere Generation.
  • Wiederbelebung traditioneller Rituale und Feste.
  • Verteilung von Gongs an Dörfer und finanzielle Unterstützung für Gong-Teams.
  • Organisation von Gong-Kulturaufführungen, Seminaren und Austauschprogrammen.
  • Sammlung und Bewahrung alter Gongstücke.
  • Veröffentlichung von Büchern, Kassetten und Bildern zu Ritualen und Festen.

Ο ρόλος των γκονγκ σε πολιτιστικό και κοινωνικό πλαίσιο

Η κουλτούρα του Γκονγκ είναι θεμελιώδες μέρος της καθημερινής ζωής στα κεντρικά υψίπεδα του Βιετνάμ, όπου είναι στενά συνδεδεμένη με τον ετήσιο κύκλο και διάφορες τελετουργίες. Κάθε γκονγκ έχει μια συγκεκριμένη αναφορά σε θεότητες και είναι συχνά σύμβολο του πλούτου και της εξουσίας μιας οικογένειας. Κάθε σπίτι έχει τουλάχιστον ένα γκονγκ, το οποίο όχι μόνο χρησιμεύει ως τελετουργικό όργανο αλλά έχει και ένα βαθύ πολιτιστικό νόημα.

Η ποικιλία στον τρόπο που παίζονται τα γκονγκ ποικίλλει ανάλογα με την περιοχή και το χωριό, με τα γκονγκ με διάμετρο από 25 έως 80 cm να παίζονται. Αυτά τα όργανα δεν είναι απλώς μουσικά αντικείμενα, αλλά λειτουργούν ως γέφυρα επικοινωνίας μεταξύ των ανθρώπων και του υπερφυσικού κόσμου. Οι αρμονίες που δημιουργούνται σε διαφορετικές τελετές προσαρμόζονται σε συγκεκριμένες περιστάσεις, είτε πρόκειται για πένθος, θυσίες ή γιορτές.

Προκλήσεις και προοπτικές της κουλτούρας Γκονγκ

Παρά τις προσπάθειες διατήρησης και προώθησης του, η κουλτούρα των Γκονγκ αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις. Ο Δρ Tuyet Nhung Buon Krong σημειώνει ότι υπάρχει έλλειψη ολοκληρωμένων στατιστικών για την οικονομική και κοινωνική συνεισφορά της κληρονομιάς των Γκονγκ. Οι επιπτώσεις των οικονομικών αλλαγών και η εξαφάνιση των παραδοσιακών τρόπων ζωής είναι αισθητές. Η επιρροή του δυτικού πολιτισμού σημαίνει ότι οι αρχικές γνώσεις και δεξιότητες για το παίξιμο του γκονγκ και οι σχετικές παραδόσεις χάνονται όλο και περισσότερο. Ο αριθμός των παλαιότερων τεχνιτών μειώνεται επίσης, με κίνδυνο να εξαφανιστεί η ιερή σημασία των γκονγκ και μερικές φορές ακόμη και να πωληθούν για ανακύκλωση.

Ωστόσο, από το 2017, έχουν γίνει προσπάθειες για την αποκατάσταση παραδοσιακών τελετουργιών και φεστιβάλ εθνοτικών ομάδων στο Dak Lak. Η κουλτούρα των γκονγκ προωθείται ενεργά στο πλαίσιο του προγράμματος «Echoes of the Great Forest». Μαζί με εθνικούς και διεθνείς οργανισμούς, οι υπεύθυνοι δεσμεύονται να διατηρήσουν ζωντανή την κληρονομιά του γκονγκ μέσω φεστιβάλ και πολιτιστικών ανταλλαγών. Έτσι, η κουλτούρα Γκονγκ αναμένεται να παραμείνει πηγή έμπνευσης για την κοινότητα και την κοινωνία και να βρει τη θέση της στην περιφερειακή και εθνική «πολιτιστική βιομηχανία».

Στο μέλλον, είναι σημαντικό να συνεχίσουμε να ευαισθητοποιούμε για τον σημαντικό ρόλο που διαδραματίζουν τα γκονγκ στην κοινωνία και να λαμβάνουμε τα απαραίτητα μέτρα για τη διατήρηση των παραδόσεων για τις μελλοντικές γενιές. Τα μοναδικά γκονγκ του Βιετνάμ δεν αντιπροσωπεύουν μόνο μια πολιτιστική κληρονομιά, αλλά και ένα σημαντικό στοιχείο για την κοινωνική δομή και τη δημιουργία αξίας στην «πολιτιστική βιομηχανία».

Η κληρονομιά του Γκονγκ και οι πολιτιστικές εκφράσεις της εξακολουθούν να θεωρούνται ως αναπόσπαστο μέρος της βιετναμέζικης ταυτότητας, κάνοντας συνεχείς προσπάθειες για τη διατήρηση και την προώθηση αυτών των παραδόσεων ακόμη πιο σημαντικές. Οι κοινές προσπάθειες των κοινοτήτων, των κυβερνητικών φορέων και των πολιτιστικών ιδρυμάτων είναι απαραίτητες για τη διατήρηση της ιδιαιτερότητας αυτής της μορφής τέχνης στον σύγχρονο κόσμο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κληρονομιά του Γκονγκ μπορείτε βιετνάμ.vn και UNESCO επίσκεψη.

Quellen: