Vietnamský duch vo futbale: François Bibonne nakrúca nový film!

Vietnamský duch vo futbale: François Bibonne nakrúca nový film!

Režisér François Bibonne vo filme „Once Upon a Bridge II“ plánuje novú vzrušujúcu kapitolu vo svojej filmografii, ktorá sa výslovne zaoberá vietnamskou kultúrou a športom. Druhý diel dokumentárneho seriálu, pôvodne koncipovaný ako nezávislý projekt, sa rýchlo rozvinul do diela, ktoré sa nielen zblízka pozerá na futbal vo Vietname, ale aj na vietnamského ducha a identitu. Tento objav, ktorý je úzko spätý s odkazom jeho starej mamy, je stredobodom filmu Vietnam.vn nahlásené.

Naratívna štruktúra filmu je navrhnutá ako cesta, ktorá vedie cez rôzne komunity a krajiny vo Vietname. Medzi miesta natáčania patria mestá ako Hanoj, Hai Phong, Nam Dinh, Binh Lieu a Pleiku. Táto rozmanitosť odráža hĺbku vietnamskej kultúry a ukazuje, ako je šport integrovaný do života ľudí. Film sa nezameriava len na futbal, ale aj tradičnú hudbu vrátane zvukov monochordu a melódií Quan Ho, ako aj západných nástrojov, ktoré spájajú kultúry.

Kultúrne a športové spojenie

Ústrednou zložkou filmu je úloha futbalu vo vietnamskej spoločnosti. Bibonne nesleduje len kariéry jednotlivých hráčov, ale aj vplyv francúzskeho trénera Philippa Troussiera na vietnamskú reprezentáciu. Futbal sa stal dôležitým prvkom vietnamskej populárnej kultúry, rozšírenej v mestských aj vidieckych oblastiach, ako napr Le Petit Journal zdôraznil.

Za pozornosť stojí najmä použitie futbalistu Huynh Nhu, ktorý vo filme hrá významnú úlohu. Vzhľadom na úspech vietnamského ženského futbalového tímu, ktorý je momentálne 32. v rebríčku FIFA, plánuje Bibonne do projektu viac zapojiť ženy, aby osvetlila ich výzvy v športe. To je v súlade s jeho víziou autenticky a poeticky priblížiť vietnamskú kultúru medzinárodnému publiku.

Výroba a výzvy

Produkcia filmu predstavuje niekoľko výziev vrátane jazykových prekážok, premenlivého počasia a finančných obmedzení. Napriek tomu Bibonne s podporou svojej vietnamskej priateľky a jej rodiny nájde spôsob, ako sa priblížiť svojim kultúrnym koreňom. Toto osobné spojenie dodáva filmu ďalšiu emocionálnu hĺbku.

Na dokumente sa momentálne pracuje a do kín by sa mal dostať v novembri 2023. Bibonne už plánuje aj tretiu časť, ktorá bude pravdepodobne venovaná témam umenia a módy. „Once Upon a Bridge II“ vytvára živý román, ktorého postup nie je úplne v rukách režiséra, čo dodáva dokumentu dynamický nádych.