5 أدوات لتعلم اللغة للمتعلم الكسول

5 أدوات لتعلم اللغة للمتعلم الكسول

دعونا نواجه الأمر: لن يتمكن معظمنا أبدًا من اجتياز المستويات الخمسة الكاملة لحجر رشيد. إذن ما هي أدوات تعلم اللغة التي يمكننا استخدامها بدلاً من ذلك؟ وهنا بعض الأفكار

دولينجو

لقد كان Duolingo منذ فترة طويلة أحد أدوات تعلم اللغة المفضلة لدي. تجعل ميزاته الذكية عملية التعلم ممتعة وتشجع الطلاب على العودة مرارًا وتكرارًا. يتم منح المتعلمين عددًا محددًا من الأرواح لكل مستوى؛ ارتكب ثلاثة أخطاء وسيتم تمهيدك من جديد.

alt=“احصل على جميع إجاباتك صحيحة لتحافظ على حياتك الثلاثة”>احصل على جميع إجاباتك صحيحة لتحافظ على حياتك الثلاثة

يتم تتبع تقدمك وفقًا لأهدافك اليومية، مع ترميز الألوان الذي يوضح تمامًا ما إذا كنت قد فاتتك هذه الأهداف. توجد لوحة صدارة حتى تتمكن من اللعب مع مجموعة من الأصدقاء والتنافس على المركز الأول، ناهيك عن حقيقة أن المستويات المكتملة تحتاج إلى "شحنها" بانتظام وإلا فسوف تتلاشى. إذا كان لديك أدنى تلميح للقدرة التنافسية، فسيكون هذا بمثابة السحر.

دييغو والترجمة

أولاً، قم بتثبيت المكون الإضافي لترجمة Google في متصفحك (أستخدم Chrome وأوصي به). ثم قم بالتسجيل في Diigo، وهي أداة تسمح لك بالتعليق على صفحات الويب. أخيرًا، قم بتثبيت ملحق الويب Diigo.

alt=“حدد النص المراد ترجمته سريعًا وأضف التعليقات التوضيحية”>حدد النص المراد ترجمته سريعًا وأضف التعليقات التوضيحية

ابحث الآن عن مقالة باللغة الأجنبية تبدو مثيرة للاهتمام وابدأ في القراءة. إذا لم تفهم كلمة أو عبارة، فما عليك سوى تسليط الضوء عليها. يمكنك الآن النقر فوق الزر "ترجمة" لمعرفة معنى الكلمة ثم استخدام الزر Diigo Annotate لإضافة تعليق توضيحي بالمعنى.

يمكنك استخدام ألوان مختلفة لأشياء مختلفة (أستخدم اللون الأخضر للكلمات المألوفة المستخدمة في سياقات جديدة والأصفر للكلمات الجديدة). يحفظ Diigo جميع التعليقات التوضيحية في مكتبتك. يتيح لك هذا إضافة تعليق توضيحي لمقالة بأكملها خطوة بخطوة، والعودة إليها لاحقًا وتعلم كلمات جديدة في السياق-أسهل بكثير من تعلمها في عزلة!

كويزليت

لقد بحثت في كل مكان عن تطبيق لائق للبطاقات التعليمية والمفردات قبل أن أجد Quizlet أخيرًا. باستخدام هذا التطبيق، يمكنك بناء أو استيراد المفردات الخاصة بك، واختبار معلوماتك باستخدام البطاقات التعليمية ولعب ألعاب مختلفة لتحديث ذاكرتك. من السهل تشغيله وإيقافه، مما يعني أنه يمكنك التدرب لمدة 60 ثانية في خط البقالة أو 60 دقيقة في تنقلاتك الصباحية.

alt=“أضف بطاقات تعليمية بسيطة ومارس معلوماتك بألعاب مختلفة”>أضف بطاقات تعليمية بسيطة ومارس معلوماتك بألعاب مختلفة

مجلات الطائرات

تعد مجلات الطائرات مصدرًا جيدًا بشكل مدهش عندما يتعلق الأمر بتعلم لغة جديدة. في كثير من الأحيان يقومون بمقارنة المقالات بلغتين مختلفتين. هذا يعني أنه يمكنك محاولة قراءة النسخة الإسبانية، وإذا واجهتك مشكلة، يمكنك فقط إلقاء نظرة على النسخة الإنجليزية بدلاً من الاضطرار إلى البحث عن الكلمات في القاموس.

alt="للبحث عن كلمة لا تعرفها، ما عليك سوى إلقاء نظرة على العمود التالي">للبحث عن كلمة لا تعرفها، ما عليك سوى إلقاء نظرة على العمود التالي

بالطبع، تختلف الصياغة من لغة إلى أخرى، ولكن عند استخدامها بوعي يمكن أن تكون طريقة سهلة للغاية لممارسة الفهم.

أفلام

لحسن الحظ بالنسبة لي كمتعلم للغة الإسبانية، هناك الكثير من الأفلام الإسبانية الممتازة: "متاهة بان"، "الجلد الذي أعيش فيه"، "السر في عيونهم" و"عيون جوليا" من بينها.

alt=”ابحث عن أفلام أجنبية جيدة لمشاهدتها”>

تعد مشاهدة الأفلام باللغة التي تتعلمها (مع ترجمة إذا كنت تفضل ذلك) إحدى أسهل الطرق لممارسة الاستيعاب. إذا نفدت الاقتراحات، فما عليك سوى إلقاء نظرة على قوائم IMDB لأفضل الأفلام الفرنسية والألمانية والإيطالية، أو إجراء بحث في Google عن "IMDb: الأفلام الروائية الطويلة الأعلى تقييمًا باللغة X"، مع استبدال "X" باللغة التي تختارها.
.