5 Narzędzia do nauki języków dla leniwego ucznia

5 Narzędzia do nauki języków dla leniwego ucznia

bądźmy szczerzy: większość z nas nigdy nie przejdzie przez pięć pełnych poziomów kamienia Rosetta. Jakie narzędzia uczenia się języka możemy zamiast tego użyć? Oto kilka pomysłów

Duolingo

Duolingo od dawna jest jednym z moich ulubionych narzędzi do nauki języków. Jego sprytne funkcje sprawiają, że proces uczenia się w zabawny sposób i zachęcają uczniów do powrotu raz po raz. Uczniowie otrzymują stałą liczbę życia na poziom; Popełnij trzy błędy, a będziesz ponownie uruchomiony.

alt = „Zdobądź wszystkie swoje odpowiedzi poprawnie, aby zachować swoje trzy życie”> Zdobądź poprawnie wszystkie swoje odpowiedzi, aby zachować trzy życie

Twoje postępy są porównywane z codziennymi celami, przy czym kodowanie kolorów wyraźnie określa, kiedy go przegapisz. Istnieje ranking, abyś mógł grać z grupą przyjaciół i walczyć o najwyższą pozycję, nie wspominając o tym, że zakończone poziomy muszą być regularnie „obciążone”, w przeciwnym razie zanikają. Jeśli masz najmniejszy ślad konkurencyjności, zadziała to jak magia.

Diigo i przetłumacz

Najpierw zainstaluj wtyczkę Tłumacz Google w przeglądarce (używam i polecam Chrome). Następnie zarejestruj się w Diigo, narzędzie, z którym możesz dostarczyć witrynom komentarze. Na koniec zainstaluj wtyczkę internetową Diigo.

alt = „Zaznacz tekst, który ma zostać tłumaczony spontanicznie i dodaj notatki”> Zaznacz tekst, który ma zostać tłumaczony spontanicznie i dodaj komentarze

Znajdź teraz odpowiedni artykuł w języku obcym, który brzmi interesująco i zacznij czytać. Jeśli nie rozumiesz słowa ani zdania, po prostu je zaznacz. Możesz teraz kliknąć przycisk tłumaczenia, aby dowiedzieć się, co oznacza słowo, a następnie użyć przycisku adnotacji Diigo, aby dodać notatkę o znaczeniu.

Możesz używać różnych kolorów dla różnych rzeczy (używam zielonego dla znanych słów używanych w nowych kontekstach i żółtych dla nowych słów). Diigo przechowuje wszystkie komentarze w swojej bibliotece. W ten sposób możesz stopniowo komentować cały artykuł, wrócić później i nauczyć się nowych słów w kontekście - o wiele łatwiejsze niż nauka w izolacji!

Quizlet

Szukałem przyzwoitej aplikacji do nauki i aplikacji słownictwa wszędzie, zanim w końcu znalazłem Quizlet. Dzięki tej aplikacji możesz zbudować lub importować własne słownictwo, przetestować swoją wiedzę na podstawie kart indeksowych i grać w różne gry, aby odświeżyć pamięć. Łatwo jest włączyć i wyłączyć, co oznacza, że ​​możesz ćwiczyć przez 60 sekund w węża z jedzeniem lub przez 60 minut w porannej drodze do pracy.

alt = "Dodaj proste karty indeksowe i ćwicz swoją wiedzę za pomocą różnych gier"> Dodaj proste karty indeksowe i ćwicz swoją wiedzę z różnymi gierami

czasopisma dla samolotów

Magazyny samolotów są zaskakująco dobrym zasobem, jeśli chodzi o naukę nowego języka. Bardzo często porównują artykuły w dwóch różnych językach. Oznacza to, że możesz spróbować przeczytać wersję hiszpańską, a jeśli nie osiągniesz przodu, możesz po prostu spojrzeć na angielską wersję zamiast szukać słów w słowniku.

alt = „Aby śledzić słowo, którego nie znasz, po prostu spójrz na następną kolumnę”> Aby śledzić słowo, którego nie znasz, po prostu spójrz na następną kolumnę

Oczywiście preparaty różnią się w zależności od języka, ale jeśli są świadomie używane, może to być bardzo prosty sposób na praktykę zrozumienia.

Filmy

alt = „Znajdź dobre filmy w języku obcym do obejrzenia”>

Widok filmów w języku, którego się uczysz (z napisami, jeśli jest preferowane) jest jednym z najłatwiejszych sposobów ćwiczenia zrozumienia. Jeśli nie znajdziesz już żadnych sugestii, po prostu spójrz na listy IMDB najlepszych filmów francuskich, niemieckich i włoskich lub wykonaj wyszukiwanie Google „IMDB: najwyżej oceniane filmy fabularne”, „X” zastępuje twój język. .