Odkrijte Eichstätt: baročna lepota, narava in kulinarični vrhunci

Odkrijte Eichstätt: baročna lepota, narava in kulinarični vrhunci

Dobrodošli v Eichstättu, očarljivem mestecu v osrčju frankovskih gora! Tu, kjer se baročni sijaj sreča z zgodovinsko tradicijo, se odpira mali raj za popotnike, ki iščejo izjemno. Eichstätt ni znan samo po svoji impresivni arhitekturi in stoletja starih stavbah, ampak tudi po nedotaknjeni naravi, okusni lokalni kuhinji in živahnih dogodkih, ki proslavljajo kulturno dediščino regije. V tem članku vas popeljemo na potovanje odkrivanja Eichstätta: od slikovitih ulic starega mesta do skritih biserov zgodovine do razburljivih naravnih doživetij v impresivnem Altmühltalu. Pustite se zapeljati kulinaričnim užitkom in izvedite več o festivalih, ob katerih bije srce tega mesta. Ne glede na to, ali ste ljubitelj zgodovine, ljubitelj narave ali sladokusec – Eichstätt ima za vsakogar nekaj, kar lahko ponudi. Torej, vzemite svoje pohodne čevlje in gremo skupaj raziskovat!

Odkrivanje baročne lepote Eichstätta

Čar mesta Eichstätt ni samo v njegovi slikoviti okolici, ampak predvsem v dih jemajoči baročni arhitekturi, ki je značilna za to bavarsko mesto. Eichstätt kot del naravnega parka Altmühltal ponuja edinstveno kombinacijo zgodovine, kulture in narave, ki čaka, da jo odkrijete.

Osrednji del baročne lepote Eichstätta jeUniverza Eichstätt-Ingolstadt, ki je bila ustanovljena leta 1800. Sama univerza se nahaja v zgodovinski stavbi, ki s svojimi veličastnimi fasadami in impresivno notranjostjo ne očara le študentov, temveč tudi obiskovalce.

To je še en poudarekGrad Eichstätt, ki veličastno leži na hribu nad mestom. S svojimi impresivnimi baročnimi fasadami in sosednjim grajskim vrtom je priljubljeno mesto za sprehode in ponuja čudovit razgled na mesto. V gradu je tudi zanimiv muzej, ki na impresiven način podaja zgodovino tega kraja.

Sprehod po središču mesta Eichstätt vas potopi v baročno vzdušje tega mesta. Okrašene fasade in zgodovinske stavbe, kot je taKatedrala sv. Willibalda, ki je bila zgrajena v 18. stoletju, pričajo o preteklosti in vplivu baroka v regiji. Ob obisku si je vredno ogledati veličastno notranjost katedrale, ki jo krasijo impresivna umetniška dela in zgodovinske relikvije.

To lahko storite tudi na ulicah EichstättaMestna pokrajina s številnimi fontanami in trgiki so pogosto obrobljene z majhnimi kavarnami in trgovinami. To je odličen kraj za počitek ob kavi in ​​opazovanje vrveža. Predvsem v toplih mesecih vas kraji kar vabijo k postanku in ponujajo vpogled v lokalno življenje.

Eden najboljših načinov za raziskovanje baročne lepote mesta je voden ogled. Številni ponudniki ponujajo poučne izlete, ki poleg arhitekture osvetlijo tudi zanimivo zgodovino Eichstätta. To pogosto pritegne posebno pozornostMestni muzej Eichstätt, ki se nahaja v nekdanjem jezuitskem samostanu in prikazuje pomembne eksponate iz regije.

V okolici Eichstätta so številne pohodniške in kolesarske poti, ki obiskovalcem ponujajo priložnost, da uživajo v osupljivi naravi Altmühltala. Vrhunec je toAltmühlpromenade, ki ponuja slikovit razgled na okoliške hribe in mestno baročno arhitekturo. Zaradi te kombinacije narave in kulture je Eichstätt edinstvena izletniška destinacija.

Ob koncu razgibanega dneva v Eichstättu priporočamo obisk ene od tradicionalnih restavracij, kjer lahko uživate v frankovski kuhinji. Ne glede na to, ali gre za klasične frankovske specialitete ali sodobne različice, je gastronomska scena v Eichstättu raznolika in vredna vsakega grižljaja.

Baročna lepota Eichstätta ni le paša za oči, ampak tudi paša za čute. Z vsakim korakom, ki ga naredite skozi mesto, lahko doživite povezavo med zgodovino, arhitekturo in živahno kulturo. Ne glede na to, ali ste ljubitelj zgodovine, narave ali samo iščete očarljivo destinacijo, lahko Eichstätt ponudi nekaj za vsakogar.

Zgodovinski zakladi in skriti dragulji

Eichstätt, majhen zgodovinski biser v osrčju Bavarske, ponuja številne zgodovinske zaklade, ki jih lahko odkrijete. Mesto, ki leži v Altmühltalu, ima bogato zgodovino, ki sega vse do rimskih časov. Skozi stoletja se je razvil v pomembno kulturno in duhovno središče. Veliko je krajev, ki oživljajo preteklost.

Eden najbolj osupljivih krajev v Eichstättu je Eichstätter Residenzschloss. Ta veličastna baročna stavba je bila zgrajena v 17. stoletju in je prej služila kot rezidenca princa-škofa Eichstättskega. Grajski vrt ni le prostor za sprostitev, ampak ponuja tudi dih jemajoč razgled na okoliško pokrajino. V notranjosti gradu si lahko ogledate številne zgodovinske artefakte in impresivne sobe, vključno s slavnostno prestolno sobo.

Drug pomemben kraj je cerkev St. Walburg, ki velja za znamenitost mesta. Ta impresivna srednjeveška cerkev sega v 11. stoletje in hrani enega najstarejših zakladov v mestu, relikvije Walburgis. Cerkev navdušuje s svojim veličastnim romanskim arhitekturnim slogom in izjemnimi umetninami, ki pričajo o bogati zgodovini mesta.

Stara kapela, skriti dragulj, je idealen kraj za tiste, ki iščejo mir. Prikazuje impresivne freske in vrsto zgodovinskih oltarjev, ki pričajo o globoki verski tradiciji Eichstätta. Obiskovalci naj si vzamejo čas za uživanje v umetniških detajlih in mirnem vzdušju te kapeli podobne cerkve.

Župnijska cerkev sv. Georga je še ena znamenitost, ki je med obiskom ne smete zamuditi. Cerkev iz 14. stoletja ni samo arhitekturno impresivna, ampak hrani tudi pomembna umetniška dela, vključno z Madono s plaščem iz 16. stoletja. Njegov mogočni cerkveni stolp je priljubljena priložnost za fotografiranje in ponuja priložnost za ogled mesta od zgoraj.

Ko se sprehodite po starem mestnem jedru Eichstätta, vam hitro postane jasno, da ima mesto veliko dobro ohranjenih zgodovinskih zgradb. Posebej privlačne so uličice, obrobljene s pisanimi fasadami, ki opredeljujejo vzdušje zgodovinskega mestnega jedra. Odkrili boste očarljive trge, kot je Cathedral Square, ki je obdan z lepimi kavarnami in restavracijami.

| Znamenitosti | Opis |
|————————————–|—————————————————|
| Eichstätter Residenzschloss | Baročna stavba iz 17. stoletja z vrtom in razstavami. |
| Valburška cerkev sv Romanska cerkev iz 11. stoletja z walburškimi relikvijami. |
| Stara kapela | Zgodovinska kapela s freskami in oltarji, mirno vzdušje. |
| Župnijska cerkev sv. Jurija | 14. stoletje, impresivne umetnine, čudovit cerkveni stolp. |

Ali je možno, da so v Eichstättu skriti zakladi, ki so izven običajne turistične poti? Kompleks Eichstätter Hofgarten je vsekakor vreden ogleda, miren kraj za uživanje v naravi in ​​hkrati doživetje zgodovinskega ozadja. Ti vrtovi s svojimi gredicami in senčnimi drevesi so kot nalašč za piknik ali preprosto sprostitev.

Še en notranji nasvet je Muzej kriminala, ki ponuja zanimiv vpogled v zgodovino zločina in kaznovanja v regiji. Tu boste našli razburljive razstave o zgodovinskih kazenskih primerih, ki občasno vzbudijo radovednost obiskovalcev. To je odlična priložnost, da izveste več o temnih straneh zgodovine mesta.

Eichstätter Stiftsbibliothek je tudi kraj velike kulturne vrednosti, ki ima impresivno zbirko starih rokopisov in knjig. Ta knjižnica ni zanimiva le za ljubitelje knjig, ampak tudi za pripovedovalce in tiste, ki želijo raziskati literarno zgodovino Eichstätta.

Kdor ceni tradicionalno bavarsko obrt, naj izkoristi priložnost in obišče nekaj lokalnih trgovin in delavnic, ki ponujajo ročno izdelane izdelke. Tukaj lahko pogosto opazujete obrtnike pri delu in kupite edinstvene spominke, ki odražajo bogato kulturo regije.

Eichstätt je torej poln zgodovinskih zakladov in skritih draguljev, ki čakajo, da jih odkrijete. Ne glede na to, ali obiščete rezidenčno palačo, se sprehodite po starem mestnem jedru ali si ogledate stare cerkve, vsak korak, ki ga naredite v tem očarljivem mestu, pripoveduje zgodbo, ki jo je vredno povedati. Ko obiščete Eichstätt, bodite pripravljeni, da vas bosta očarala čas in lepota tega mesta.

Doživetja narave v Altmühltalu

Altmühltal, ki navdušuje s svojo dih jemajočo pokrajino in raznolikimi možnostmi za preživljanje prostega časa, je pravi raj za ljubitelje narave in pustolovce. To naravno območje v bližini Eichstätta s svojimi griči, veličastnimi pečinami in mirnimi rekami ponuja številne možnosti za rekreacijo in raziskovanje.

Vrhunec, ki ga ne smete zamuditi, jeAltmühltal panoramska pot. Tega na splošno konec200 kilometrov dolga pohodna potvije skozi nekaj najlepših predelov Altmühltala. Pot navduši s svojo očarljivo naravo in vas popelje skozi slikovite vasi, stare gradove in pestro pokrajino. Pohod lahko načrtujete v različnih etapah, tako da je pot idealna za dnevne izlete ali daljše pohodniške počitnice.

Še en odličen način za doživetje narave od blizu je aVožnja s kanujem po Altmühlu. Mirne vode reke so kot nalašč za začetnike in izkušene veslače. Turo lahko oblikujete po svojih željah - bodisi lagodno s prijatelji ali športno samostojno. Med veslanjem lahko opazujete nedotaknjeno naravo in morda opazite tudi kakšne lokalne živali, vključno z različnimi vrstami ptic in jeleni, ki se pojavljajo na obali.

Če želite ubrati bolj sproščen pristop, obstaja edenSprehodite se po enem od številnih naravnih parkovv Altmühltalu. Naravni park Altmühltal je znan po posebnih geoloških formacijah, kot so znamenite »suhe doline«, za katere so značilni izjemni strmi padci in številne brinove resave. Tukaj lahko uživate v miru in tišini narave in po možnosti naredite enega ali dva impresivna posnetka.

Tudi regija je zanjofosilne najdbeznan. Še posebej vJurski premor- eno najbolj znanih najdišč fosilov - imate priložnost odkriti ostanke prazgodovinskih bitij. VečMuzeji fosilovV okolici so vznemirljive razstave in vodeni ogledi, ki vam bodo dali vpogled v geološko zgodovino regije.

Regija je tudi odlična destinacija za kolesarske navdušence. TheAltmühltal kolesarska potje priljubljena kolesarska pot, ki vodi skozi razgibano pokrajino in je primerna tako za umirjene kolesarske ture kot bolj športne vožnje. Ob poti so številna počivališča in pivski vrtovi, kjer si lahko privoščite kratek oddih.

Poleg tega ponuja Altmühltal impresivna kulturna doživetja v naravi. Lahko enegageološko vodenjePridružite se, če želite izvedeti več o vznemirljivi zgodovini nastajanja zemlje in nastanku Altmühltala. Tudi tisteOznačevanje zgodovinskih znamenitostipo pohodniških in kolesarskih poteh poskrbi, da ne boste le uživali v lepotah narave, ampak boste izvedeli tudi nekaj o zgodovini regije.

Ne glede na to, ali ste adrenalinski odvisnik ali se samo želite sprostiti, Altmühltal ponuja za vsakogar nekaj. Zaradi harmonične kombinacije narave, športa in zgodovine je ta regija edinstven kraj, ki ga morate med obiskom Eichstätta zagotovo raziskati.

Kulinarični užitki: Od frankovske kuhinje do lokalnih specialitet

Eichstätt, srce Altmühltala, ne ponuja le bogate zgodovine in dih jemajoče arhitekture, temveč tudi fascinantno kulinarično raznolikost, ob kateri bo vsakemu gurmanu zaigralo srce. Tukaj je razširjena frankovska kuhinja, znana po krepkih jedeh, ki jo domačini ljubeče ohranjajo in vzdržujejo.

Frankovske specialitete, ki jih morate poskusiti:

• Schäufele: Ein typisch fränkisches Gericht, das aus einem Schweineschulterstück zubereitet wird und oft mit Kloß und Sauerkraut serviert wird.
• Fränkische Bratwurst: Diese Würste sind nicht nur ein einfaches Grillgericht, sondern auch ein kulinarisches Erlebnis. In Eichstätt findest du sie oft auf Märkten oder in traditionellen Gasthäusern.
• Rahm- oder Kartoffelknödel: Diese köstlichen Beilagen sind perfekt, um die Saucen deiner Gerichte aufzusaugen und gehören zu jeder fränkischen Mahlzeit dazu.
• Sauerbraten: Ein langsam gegartes Rindfleischgericht, das in einer würzigen Marinade aus Essig, Wasser und Gewürzen eingelegt wird.

Restavracije in gostilne v Eichstättu ponujajo pristno frankovsko kuhinjo, pogosto pripravljeno iz svežih regionalnih sestavin. Vredno se je usesti v eno od prijetnih gostiln in uživati ​​v topli postrežbi domačinov. Mnoge od teh hiš so bile v družinah že več generacij in imajo poseben pridih.

Posebej priporočljiva gostilna je Alte Wurstkuchl, znana po frankovskih bratwurstkah in zgodovinskem ambientu. Tukaj ne le dobro jeste, ampak se tudi naučite nekaj o zgodovini frankovske kuhinje.

Regionalna vina in piva

Frankovska pokrajina ni znana le po kulinariki, ampak tudi po prvovrstnih vinih. Frankinja ima odličen sloves in se prideluje v vinorodnih območjih okoli Eichstätta. Svež Silvaner ali poln Müller-Thurgau odlično dopolnjujeta krepke jedi v regiji.

Vpogled v kulturo piva:

• Biergärten: Ein Besuch der Biergärten in Eichstätt ist ein Muss. Hier kannst du lokale Biere probieren und die bayerische Gemütlichkeit erleben.
• Regionale Brauereien: Einige kleine Brauereien in und um Eichstätt bieten Führungen und Verkostungen an. Sie stellen traditionelles Bier nach alten Rezepten her.

Kombinacija frankovske kuhinje in regionalnih pijač naredi vsak obrok v Eichstättu nepozabno doživetje.

Sladke skušnjave in tradicionalne sladice

Poleg obilnih jedi ima Eichstätt tudi vrsto slastnih sladic. Tukaj je nekaj dobrot, ki jih ne smete zamuditi:

• Obatzda: Eine fränkische Käsecreme, die oft als Brotaufstrich serviert wird und hervorragend zu einem kühlen Bier passt.
• Gugelhupf: Dieser traditionelle Kuchen wird in verschiedenen Variationen gebacken und ist ein beliebter Begleiter zum Kaffee.
• Kaiserschmarrn: Ein fluffiger, in Stücke zerrissener Pfannkuchen, der mit Puderzucker und Apfelmus serviert wird – ein absoluter Genuss!

Kavarne in pekarne v starem mestnem jedru ponujajo različne regionalne dobrote. Vonj po sveže pečenem kruhu in sladkih delčkih vas čarobno pritegne in poskrbi za pravo poslastico za brbončice.

Lokalne tržnice in festivali

Odličen način za spoznavanje kulinarične pokrajine Eichstätta je obisk lokalnih tržnic. Tu kmetje in trgovci ponujajo sveže izdelke in domače specialitete.

Letni dogodki, ki jih ne smete zamuditi:

Te priložnosti vam ne dajejo le priložnosti, da poskusite lokalne dobrote, ampak se tudi pogovarjate z domačini.

Obisk mesta Eichstätt ni cenjen le zaradi dih jemajoče pokrajine in zgodovinskih znamenitosti, temveč tudi zaradi nepozabnih kulinaričnih doživetij. Pustite se očarati nad raznolikostjo in okusom frankovske kuhinje!

Dogodki in festivali: Doživite srce regije od blizu

Eichstätt ni le kraj z impresivno arhitekturo in dih jemajočo naravo, temveč tudi živahno prizorišče za različne dogodke in festivale, ki oblikujejo kulturno življenje v regiji. Od tradicionalnih trgov do glasbenih nastopov in prazničnih parad, tukaj je vedno kaj doživeti. Mestno dogajanje ne privablja le domačinov, ampak tudi številne obiskovalce, ki želijo uživati ​​v frankovskem gostoljubju in živahnem vzdušju.

Redni dogodki:
V Eichstättu se vsako leto odvijajo številne prireditve, ki ponujajo pestrost skozi vse leto. Nekateri najbolj opazni so:

– Eichstätter Stadtfest: Ta letni festival se običajno praznuje poleti in ponuja pester program glasbe, plesa in lokalnih dobrot. Ulični festivali in tržni dnevi vas vabijo, da se zadržite
– Kmečka tržnica: Kmečka tržnica v središču mesta je vsak torek in petek sestavni del lokalnega življenja. Tukaj lahko kupite sveže lokalne izdelke, od sadja in zelenjave do ročno izdelanih dobrot.
– Adventni sejmi: V predbožičnem času se trgi v mestu spremenijo v praznično okrašene božične sejme. Obiskovalci lahko uživajo v domačih izdelkih, kuhanem vinu in regionalnih dobrotah.

Posebni festivali:
Nekateri festivali v Eichstättu imajo močno lokalno tradicijo in pritegnejo številne obiskovalce:

– Karnevalska parada: karnevalski čas v Eichstättu praznujejo s pisano parado, ki se premika po ulicah in napolni mesto s srečo in dobrim razpoloženjem. Veliko ljudi od velikih do majhnih se obleče in aktivno sodeluje.

– Eichstätter Musiknacht: Eichstätter Musiknacht je vrhunec za ljubitelje glasbe. Lokalne skupine in umetniki nastopajo na različnih prizoriščih in celotno mesto postane oder v živo.

– Dan odprtih vrat v samostanu: Impresivni samostan St. Walburg vsako leto odpre svoja vrata zainteresiranim obiskovalcem. Poleg vodenih ogledov so na voljo tudi kulturni prispevki, kot so koncerti in branja.

Športni dogodki:
Eichstätt je tudi destinacija za športne dogodke, ki pritegnejo tako domačine kot turiste:

– Altmühltrail: priljubljena tekaška prireditev, ki vodi skozi slikovito pokrajino Altmühltal. Tukaj je na voljo izziv za tekače vseh stopenj.

– Kolesarske dirke: Poleti se v Eichstättu in okolici odvijajo različne kolesarske dirke, ki pritegnejo tako amaterje kot profesionalce. Ti dogodki ne spodbujajo le tekmovanja, ampak tudi timski duh med udeleženci.

Praznovanja v znamenju narave:
V Eichstättu lahko občutite povezanost z naravo in okoljem, še posebej ob določenih dogodkih:

– Zelena tržnica: Ta tržnica poteka večkrat letno in je posvečena tematiki trajnostnega kmetijstva in ekoloških proizvodov. Tukaj lahko lokalni proizvajalci ponudijo svoje izdelke in delijo znanje o okolju prijaznih praksah.

– Dnevi gozdov: Dogodek je posvečen temi gozd in narava. Z delavnicami za družine, zeliščarskimi ogledi in aktivnostmi za otroke se udeleženci naučijo veliko o lokalni flori in favni.

Posebni poudarki:
Drug pomemben dogodek je Eichstätter Stadtfest, ki se konča z ognjemetom, ki razsvetli nočno nebo nad mestom. Je dogodek, ki združuje staro in mlado ter napolni ulice z veselim smehom in prazničnim vzdušjem.

Seveda imajo vsi dogodki in festivali v Eichstättu tudi svoj kulinarični pridih. Od frankovskega piva do regionalnih specialitet, na voljo so kulinarične dobrote, ki jih ne smete zamuditi.

Različni dogodki niso le način za odkrivanje kulture in tradicije regije, ampak tudi odlična priložnost za interakcijo z domačini in drugimi popotniki. Kot del skupnosti je vsak obiskovalec toplo vabljen, da od blizu doživi srce regije.

Če želite izvedeti več o aktualnem dogajanju v Eichstättu, priporočam, da si ogledate uradno spletno stran mesta: Eichstätt.

Praktični nasveti za obisk mesta Eichstätt

Eichstätt, očarljivo mesto v Altmühltalu, je pravi biser. Da bo vaše bivanje kar se da prijetno, smo pripravili nekaj praktičnih nasvetov, ki vam bodo pomagali kar najbolje izkoristiti obisk.

Prihod v Eichstätt
Eichstätt je lahko dostopen tako z avtomobilom kot z javnim prevozom. Če potujete z avtomobilom, sledite A93 ali B299. Mesto je dobro označeno z avtoceste. Parkirate lahko v centru mesta in v okoliških parkirnih hišah. Za tiste, ki potujete z vlakom, obstajajo redne povezave iz večjih mest, kot sta Ingolstadt in Nürnberg. Vožnja z vlakom ponuja tudi slikovit razgled na slikovito okolico, ki vas bo navdušila že pred prihodom.

Odpiralni čas in najboljši čas potovanja
Eichstätt ima svoj čar v vsakem letnem času. Toda meseci od maja do septembra so še posebej priljubljeni, saj je vreme toplo in vabljivo. Večina znamenitosti je na splošno odprtih od 10.00 do 18.00, čeprav so lahko sezonske razlike. Nekateri muzeji in znamenitosti ponujajo tudi poseben delovni čas med prazniki, zato preverite vnaprej.

Možnosti namestitve
Eichstätt ponuja različne nastanitve, od udobnih penzionov do sodobnih hotelov. Tukaj je nekaj priporočil:

• Hotel zur Post – Eine traditionelle Unterkunft in der Nähe des Stadtzentrums.
• Hotel Eichstätter Tor – Ein modernes Hotel mit erstklassigen Annehmlichkeiten.
• Pension am Dom – Ideal für Reisende, die eine familiäre Atmosphäre suchen.

Pri rezervaciji je priporočljiva predhodna rezervacija, še posebej v visoki sezoni.

Lokalne prometne povezave
Središče mesta Eichstätt je enostavno raziskati peš. Za daljše razdalje lahko uporabite javni prevoz. Mesto ima dobro razvit avtobusni sistem, ki vas popelje do okoliških vasi in naravnih parkov. Lahko pa si izposodite kolo in raziščete čudovite kolesarske poti v okolici.

Nasveti za obisk znamenitosti
Pri obisku znamenitosti, kot sta stanovanjska palača Eichstätt ali Willibaldsburg, je priporočljivo, da vstopnice rezervirate vnaprej, zlasti v času največje obremenitve. Številne znamenitosti ponujajo tudi vodene oglede, ki vam omogočajo globlji vpogled v zgodovino in kulturo mesta. Načrtujte dovolj časa, da v miru uživate v lepotah baročne arhitekture in zgodovinskih zakladih.

Dogodki in posebni dogodki
Eichstätt ponuja različne dogodke vse leto. Od tradicionalnih božičnih sejmov do poletnih festivalov, vedno je nekaj za doživeti. Pred obiskom preverite koledar dogodkov na uradni spletni strani Eichstätt da ne zamudite nobenega vrhunca.

Ležerna oblačila in dobri čevlji
Ker ima mesto veliko hribovitih in tlakovanih ulic, priporočamo udobno obutev. Priporočljivo je tudi, da se oblečete vremenu primerno. Poleti so najboljše lahke, zračne tkanine v svetlih barvah, jeseni in pozimi pa nosite večplastne, saj lahko temperature močno nihajo.

Posebnosti: jezik in navade
Čeprav veliko prebivalcev govori angleško, je vedno vljudno imeti nekaj osnovnega znanja nemščine. Preprost »Pozdravljeni« ali »Hvala« vam lahko pritegne veliko simpatij! Poleg tega je v bavarskih restavracijah navada, da si račun razdelijo pri mizi, zato naj vas ne bo strah vljudno vprašati za »račun, prosim«.

Ti praktični nasveti vam bodo pomagali kar najbolje izkoristiti bivanje v Eichstättu. Pustite se očarati zgodovinski lepoti in topli gostoljubnosti mesta!