البحث العاطفي عن الجذور: الأمريكيون يزورون هام ويكتشفون التاريخ

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يستكشف "آندي باوم" و"دون واينهاوس" الجذور اليهودية لعائلتهما في "هام"، بعد مرور 80 عامًا على الحرب.

Andy Baum und Don Weinhouse erforschen die jüdischen Wurzeln ihrer Familie in Hamm, 80 Jahre nach dem Krieg.
يستكشف "آندي باوم" و"دون واينهاوس" الجذور اليهودية لعائلتهما في "هام"، بعد مرور 80 عامًا على الحرب.

البحث العاطفي عن الجذور: الأمريكيون يزورون هام ويكتشفون التاريخ

في 17 مايو 2025، سافر آندي باوم من دنفر، كولورادو، إلى هام آن دير سيج مع والد زوجته دون واينهاوس لاستكشاف جذور عائلته. تم إثراء هذه الرحلة العاطفية بدعم هورست موغ، وهو مواطن فخري ملتزم في مدينة هام، والذي حافظ على اتصالاته مع العائلات اليهودية على مدى سنوات عديدة ودعا أحفاد المواطنين السابقين إلى المدينة. تعد هذه الاجتماعات جزءًا من التزام أوسع بتذكر الثقافة اليهودية، والذي يتضمن أيضًا عمل مجموعة العمل للمتحف اليهودي في هام، المخصص للبحث في تاريخ العائلات اليهودية.

هورست موغ، البالغ من العمر 89 عامًا، معروف بجهوده الدؤوبة للحفاظ على ذكرى الحياة اليهودية في هام حية. تم الاعتراف بالتزامه من قبل المجتمع المحلي في هام. وسيحصل على الجنسية الفخرية في حفل احتفالي مخطط له في 15 نوفمبر 2025. وهذا يجعل موغ المواطن الفخري الرابع للمدينة، وهي الجائزة التي تم تقديمها ثلاث مرات حتى الآن. قرار المجلس بشأن المواطنة الفخرية حظي بدعم رئيس البلدية المحلي توماس كريستمان.

إرث عاطفي

خلال زيارتهم إلى هام، استقبل هورست موغ وأعضاء مجموعة العمل باوم ووينهاوس. وهنا تمكنوا من التعمق في التاريخ حيث قدم كارلرنست ستوش، رئيس فريق العمل، معلومات عن المواطن السابق ليوبولد ديفيد وزوجته جيتا بار وأقاربهم. دارت المحادثات حول حياة اليهود في الحصار، وبناء وتدمير الكنيس المحلي، وطرد الطائفة الدينية خلال الحقبة النازية.

ومن أبرز ما يميز الرحلة زيارة المقبرة اليهودية في هام، حيث وجد باوم قبر جده الأكبر ماكس بار. سلطت هذه التجربة المؤثرة الضوء على الروابط الوثيقة بالتاريخ والجذور الشخصية التي تتمتع بها عائلة باوم في مدينة هام.

التعاون عبر الحدود

ويأتي هذا الحدث في سياق مهم حيث تم التأكيد على ضرورة التعاون بين الأمريكيين والألمان في مايو 2025، بعد مرور 80 عامًا على نهاية الحرب العالمية الثانية. لقد تم شرح وتوثيق العقبات التي تخلد ذكرى مواطنينا اليهود خلال مسيرة مشتركة. رافقت إيزابيل كريستمان ومايكل فاغنر وكارلرنست ستوش الضيوف الأمريكيين في هذه الرحلة العاطفية عبر الماضي.

ونظرًا لالتزامه، يخطط هورست موغ أيضًا لإلقاء محاضرة في 9 نوفمبر للحفاظ على ذاكرة المجتمع اليهودي قبل الحرب العالمية الثانية حية والتأكيد على أهمية الماضي للمستقبل. وذكر آك كورير أن... يقدم عمل Moog والأحداث المرتبطة به مساهمة مهمة في التعليم والتذكر.

يتم الحفاظ على العلاقة بين التاريخ والتجربة الشخصية من خلال مثل هذه الزيارات، مما يوضح مدى أهمية التعلم من الماضي. وذكرت صحيفة راين تسايتونج أن… إن العمل التذكاري، مثل عمل هورست موغ، يبني جسرًا بين الأجيال والثقافات.

Quellen: