Čustveno iskanje korenine: Američani obiščejo Hamm in odkrivajo zgodovino

Andy Baum und Don Weinhouse erforschen die jüdischen Wurzeln ihrer Familie in Hamm, 80 Jahre nach dem Krieg.
Andy Baum in Don Weinhouse raziskujeta judovske korenine svoje družine v Hammu, 80 let po vojni. (Symbolbild/ER)

Čustveno iskanje korenine: Američani obiščejo Hamm in odkrivajo zgodovino

Hamm, Deutschland - 17. maja 2025 je Andy Baum odpotoval iz Denverja v Koloradu, skupaj z očetom -in -law Don Weinhouse, da bi Hamm raziskoval korenine svoje družine. To čustveno potovanje je bilo obogateno s podporo Horsta Mooga, zavzetega častnega državljana Hamma, ki je dolga leta vzdrževal stik z judovskimi družinami in v mesto povabil nekdanje državljane. Ta srečanja so del širšega udejstvovanja v spomin na judovsko kulturo, ki vključuje tudi delo delovne skupine za judovski muzej v Hammu, ki je namenjen raziskovanju zgodovine zgodovine judovskih družin.

Horst Moog, star 89 let, je znan po svojih neumornih prizadevanjih, da bi ohranil spomin na judovsko življenje v Hammu. Njegovo zavezo je prepoznala lokalna skupnost Hamm; Prejema častno državljanstvo za slovesni dogodek, ki bo načrtovan 15. novembra 2025. Zaradi tega je Moog četrti častni državljan mesta, nagrado, ki je bila do zdaj podeljena trikrat. Odločitev sveta o častni državljanstvu je podprl lokalni župan Thomas Christmann.

čustvena dediščina

Med obiskom v Hammu so drevo in vinsko hišo prejeli Horst Moog in člani delovne skupine. Tu so se lahko globoko potopili v zgodovino, ko je Karlernst Stosch, vodja delovne skupine, predstavil informacije o nekdanjem državljanu Leopoldu Davidu, njegovi ženi Jetti Bär in njenih sorodnikih. Pogovori so se vrteli okoli življenja Judov v zmagi, gradnji in uničenju lokalne sinagoge in izgona verske skupnosti v času nacionalnega socializma.

Poseben vrhunec potovanja je bil obisk judovskega pokopališča v Hammu, kjer je Baum našel grob svojega pradeda Maxa Bärja. Ta dotikajoča izkušnja je ponazarjala tesne povezave z zgodovino in osebnimi koreninami, ki jih ima Baumova družina v Hammu.

sodelovanje med mejami

Dogodek se je zgodil v pomembnem kontekstu, od maja 2025, 80 let po koncu druge svetovne vojne, je bila poudarjena potreba po sodelovanju med Američani in Nemci. Med sprehodom med sprehodom so bili pojasnjeni in dokumentirani kamen spotike, ki spominjajo na judovske sodržavljane. Isabel Christmann, Michael Wagener in Karlernst Stosch so ameriške goste skozi preteklost spremljali na tej čustveni poti.

Glede na svojo zavezanost načrtuje tudi, da bo 9. novembra predaval predavanje, da bo pred drugo svetovno vojno ohranil spomin na judovsko skupnost in poudaril pomen preteklosti za prihodnost. Ak-Kurier reports that ... Moog's work and the associated events make an important contribution to the clarification and memory.

Povezava med zgodovino in osebno izkušnjo se ohranja živa s takšnimi obiski in kaže, kako pomembno se je učiti iz preteklosti. ki je Hors-as As As Ha most med generacijami in kulturami.

Details
OrtHamm, Deutschland
Quellen