Découvrez Dachau : histoire, cuisine et trésors cachés
Découvrez Dachau : de l'importance historique aux délices culinaires et aux activités de loisirs – votre compagnon de voyage idéal pour des expériences inoubliables.

Découvrez Dachau : histoire, cuisine et trésors cachés
Quand on pense à Munich, les premières choses qui nous viennent à l'esprit sont peut-être la célèbre Frauenkirche ou l'agitation de la Marienplatz. Mais à quelques minutes en train, vous trouverez Dachau, une ville qui a non seulement une histoire émouvante, mais aussi des facettes culturelles et pittoresques fascinantes.
Dans cet article, nous vous emmenons à la découverte de Dachau. Nous mettrons en lumière l'histoire impressionnante de la ville, explorerons les divers délices culinaires de la région et vous ferons découvrir les meilleures expériences de nature et activités de loisirs. Nous vous indiquerons également où vous pourrez découvrir de près l'art et la culture à Dachau et quelles destinations d'excursion inoubliables vous attendent dans la région. Et ne vous inquiétez pas, nous avons également des conseils pratiques pour votre visite afin de rendre votre séjour inoubliable !
Préparez-vous à découvrir Dachau sous un nouvel angle - en tant que destination attrayante pour une excursion d'une journée ou un séjour plus long !
Découvrez l'histoire de Dachau
Dachau, une ville à l'histoire riche et souvent émouvante, est située à seulement 16 kilomètres au nord-ouest de Munich. Connue principalement pour le camp de concentration construit pendant le national-socialisme, Dachau offre bien plus que ce sombre passé. La ville fut un centre important au Moyen Âge, fondé par les comtes de Dachau. Les traces de cette histoire millénaire se retrouvent partout et vous invitent à la découverte.
La fondation de Dachau remonte à 1115. Le vieux centre-ville était à l'origine entouré d'un mur d'enceinte et se caractérise par de charmants bâtiments historiques. L'impressionnantÉglise Saint-Jacob, construite au XIIIe siècle, est un excellent exemple de l'architecture gothique de cette période. Une visite à l'église vous donne l'occasion d'admirer les fresques élaborées et le magnifique maître-autel.
C'est un autre lieu important dans l'histoire de DachauChâteau de Dachau, qui a été construit au 16ème siècle. Elle servait de résidence aux ducs bavarois et offre aujourd'hui une vue imprenable sur la ville et les paysages environnants. En vous promenant dans le parc du château, vous pourrez explorer les différents jardins et en apprendre davantage sur l'histoire de cet impressionnant complexe.
Le camp de concentration de Dachau
Bien entendu, Dachau est inextricablement lié au nom du camp de concentration ouvert en 1933. Au cours de son fonctionnement jusqu'en 1945, plus de 200 000 personnes originaires de divers pays européens y ont été emprisonnées. Le camp est aujourd'hui un lieu de mémoire et raconte de manière impressionnante les horreurs de cette époque à travers des expositions et des visites guidées.
LeVisite de l'ancien camp de concentrationest un élément important du débat historique et offre un lieu de mémoire aux victimes. Les centres de visiteurs et les différentes expositions sont soigneusement conçus et vous invitent à réfléchir sur les événements historiques. Le site comprend divers monuments, dont leZone internationale, qui commémore les nombreuses nationalités différentes qui y ont été emprisonnées.
Traces historiques dans le paysage urbain
En plus du camp de concentration, il existe à Dachau de nombreuses autres traces historiques qui valent la peine d'être visitées. LeHistoire de la villeprend vie dans les nombreux musées et bâtiments historiques. LeMusée municipal de Dachauoffre des informations complètes sur le développement de la ville depuis ses débuts jusqu'aux temps modernes. Ici, vous pouvez voir des expositions intéressantes sur l'art, la culture et la vie quotidienne des citoyens de Dachau au fil des siècles.
C'est un autre point fortMaison de la Culture, qui propose régulièrement des expositions sur des sujets et des événements variés. Ces espaces culturels ne sont pas seulement un lieu d’art, mais aussi une plateforme pour s’engager dans l’histoire.
Aperçus sur le patrimoine historique
Une promenade dans la ville révèle également le riche patrimoine historique de Dachau. LeVieille villeavec ses rues étroites et sinueuses est bordée de maisons bavaroises traditionnelles, de boutiques et de cafés. En vous promenant dans le centre-ville, vous pourrez voir le quartier historiqueAcadémie du marchéet leMarchéqui sont au cœur de l'activité urbaine depuis des siècles.
| Lieux historiques importants | Description |
|---|---|
| Église Saint-Jacob | Église gothique avec fresque ornée. |
| Château de Dachau | L'histoire avec jardins et points de vue. |
| Mémorial du Camp de Concentration | Un souvenir des nazis. |
| Musée de la ville | Expositions sur l'histoire de Dachau. |
En résumé, Dachau offre une opportunité sans précédent de se plonger dans l'histoire. Des bâtiments historiques impressionnants aux monuments commémoratifs importants en passant par les offres culturelles dynamiques, il existe de nombreuses façons d'explorer cette ville et de comprendre son passé diversifié.
Points forts culinaires de la région
Dachau et ses environs offrent une expérience culinaire passionnante qui comprend à la fois une cuisine bavaroise traditionnelle et des influences internationales. La région est connue pour ses plats copieux, ses bières remarquables et ses cafés accueillants. Si vous visitez Dachau, vous trouverez quelques spécialités culinaires à ne pas manquer.
Classiques bavarois
La cuisine bavaroise est riche en saveurs et se compose d'une variété de plats délicieux que vous pouvez déguster dans les restaurants locaux. Certains des plats typiques sont :
- Weißwurst: Diese traditionellen, milden Würste aus Kalbfleisch und Petersilie werden normalerweise mit süßem Senf und Brezeln serviert.
- Schweinebraten: Eine saftige Portion Schweinefleisch, oft mit einer knusprigen Kruste, ist in vielen bayerischen Gasthäusern erhältlich.
- Spätzle: Diese hausgemachten Eiernudeln sind eine beliebte Beilage zu vielen Gerichten, insbesondere zu kräftigen Fleischspeisen.
- Obatzda: Ein würziger Käseaufstrich, der perfekt zu einem Glas Bier und frischem Bauernbrot passt.
Spécialités de bières régionales
Une visite à Dachau ne serait pas complète sans les célèbres bières bavaroises. La région abrite plusieurs brasseries traditionnelles qui brassent de délicieuses bières locales. Lors d'une visite, vous pourrez déguster les différents types de bières, notamment :
- Helles: Ein blondes Lagerbier mit mildem Geschmack, ideal für den Durst an warmen Tagen.
- Weißbier: Ein hefetrübes Bier aus Weizen, das oft mit einer Zitronenscheibe serviert wird.
- Dunkel: Ein dunkles Bier mit malzigem Aroma und süßen Noten, perfect für die kalte Jahreszeit.
Marchés locaux et boutiques gourmandes
En plus des restaurants, Dachau possède également une culture de marché animée qui attire aussi bien les habitants que les visiteurs. Les marchés les plus importants comprennent :
- Wochenmarkt auf dem Stadtplatz: Hier kannst du frische Produkte, lokale Spezialitäten und Handwerkskunst kaufen. Der Markt findet jeden Donnerstag und Samstag statt.
- Feinkostgeschäfte: In den kleinen Geschäften vor Ort findest du handgemachte bayerische Köstlichkeiten, darunter Wurstwaren, Käse und Backwaren.
Cafés et pâtisseries
Après une longue journée d'exploration, il n'y a rien de mieux que de se détendre dans l'un des cafés ou pâtisseries accueillants de Dachau. Voici quelques points de départ populaires :
- Café Blum: Berühmt für seine traditionellen Kuchen und Torten, bietet dieses Café eine gemütliche Atmosphäre, um bei einer Tasse Kaffee zu verweilen.
- Café International: Ein modernes Café mit einer umfangreichen Speisekarte, die internationale und lokale Gerichte sowie diverse Kaffeevariationen anbietet.
Événements et festivals saisonniers
La diversité culinaire de Dachau se reflète également dans les différents événements et festivals saisonniers qui ont lieu tout au long de l'année. En voici quelques-uns à ne pas manquer :
- Dachauer Bierfest: Ein jährlich stattfindendes Fest, bei dem lokale Brauereien ihre Biere präsentieren und traditionelles Essen angeboten wird.
- Weihnachtsmarkt: In der Adventszeit verwandelt sich der Stadtplatz in einen festlichen Markt mit Glühwein, gebrannten Mandeln und vielen regionalen Leckereien.
Repas en plein air
Le climat doux de la région vous invite à profiter de la gastronomie en plein air. De nombreux restaurants et cafés en plein air offrent de magnifiques espaces extérieurs où vous pourrez vous détendre à l'ombre des arbres avec une bière fraîche et de la bonne nourriture. Quelques endroits fantastiques sont :
- Der Biergarten am Stadtpark: Ein beliebter Treffpunkt, um die lokale Bierkultur zu genießen.
- Der Garten des Klosters: Hier kannst du die ruhige Atmosphäre und den Blick auf die Klosteranlage genießen, während du ein köstliches Gericht probierst.
Dachau offre un riche paysage gastronomique qui reflète non seulement la tradition bavaroise, mais aussi les idées innovantes des chefs et restaurateurs. Que vous passiez une soirée agréable dans une auberge rustique ou que vous exploriez les dernières tendances culinaires dans un café moderne, les expériences gustatives à Dachau sont inoubliables !
Expériences nature et loisirs
Dachau n'est pas seulement connue pour son histoire mouvementée, mais offre également de nombreuses possibilités d'expériences dans la nature et d'activités de loisirs. Entourée par le paysage pittoresque des collines de Haute-Bavière et proche de l'impressionnant paysage vallonné des Alpes, Dachau est l'endroit idéal pour explorer la nature et être actif.
Un point fort de la région est leForêt de Rothschwaiger, une vaste zone forestière idéale pour la marche, le jogging ou le vélo. Ici, les visiteurs trouveront une variété de sentiers de randonnée qui serpentent à travers des forêts pittoresques de conifères et de feuillus. La forêt est un habitat pour de nombreuses espèces animales, notamment des oiseaux et des cerfs, et offre de magnifiques paysages toute l'année.
C'est pour les cyclistesTour cycliste bavaroisune cible attractive. La piste cyclable traverse des paysages charmants, des villages idylliques et des sites historiques. De nombreuses pistes cyclables sont facilement accessibles et conviennent aussi bien aux excursions tranquilles qu'aux défis sportifs.
Un autre point fort naturel est leJardin des cerfs, le plus ancien café en plein air de Dachau, qui offre non seulement une bonne gastronomie bavaroise, mais aussi un environnement merveilleux. Vous y trouverez de vastes prairies et des endroits ombragés sous de vieux arbres, parfaits pour un pique-nique ou une pause détente entre amis ou en famille.
| activité | Emplacement | Fonctionnalités spéciales |
|---|---|---|
| Randonnée | Forêt de Rothschwaiger | Divers sentiments de randonnée et observations de la nature |
| Faire du vélo | Tour cycliste bavarois | Pratique pour les cyclistes débutants et professionnels |
| Visitez le café en plein air | Jardin des cerfs | Cuisine Bavaroise traditionnelle dans un cadre idyllique |
La région autour de Dachau est aussi pour euxOptions de sports nautiquesconnu. Celui à proximitéLac de Starnbergpropose une variété d'activités telles que la natation, la voile et le stand-up paddle. De nombreuses plages vous invitent à profiter des chaudes journées d'été au bord de l'eau. Les ornithologues amateurs apprécieront la variété d'oiseaux indigènes et migrateurs trouvés autour du lac.
C'est pour les amoureux de la naturePlaines inondables de l'Isarun autre doit. Les vastes prairies et les rives douces sont idéales pour les promenades, le jogging ou tout simplement pour se détendre. Ici, vous pouvez souvent voir les cygnes populaires et autres oiseaux qui vivent dans les eaux calmes.
Dans l'ensemble, Dachau offre d'innombrables possibilités de profiter de la nature et d'être actif. Qu'il s'agisse de promenades relaxantes, d'activités sportives ou de pique-niques agréables, chaque amoureux de la nature trouvera son bonheur à Dachau. La combinaison de l'histoire et de la nature rend le lieu particulièrement attrayant à visiter.
Un petit conseil pour une vue particulière : LeJardin sur le toit de Dachauoffre une vue fantastique sur la ville et ses environs. Il n'y a pas que des bancs et des endroits ombragés ici, mais aussi des panneaux informatifs expliquant la flore et la faune de la région. Un endroit idéal pour se détendre après une journée active et profiter de vues à couper le souffle.
Art et culture au cœur de Dachau
Dachau, souvent connue pour son histoire tragique, offre également une scène artistique et culturelle dynamique profondément enracinée dans la ville. Des galeries modernes aux théâtres historiques, l’art et la culture font partie intégrante de la vie urbaine. Voici quelques points forts qui éclairent le côté créatif de Dachau.
Galeries et expositions
Dachau abrite une variété de galeries présentant des artistes locaux, nationaux et internationaux. C'est un endroit particulièrement excitantMusée d'art de Dachau, un centre d'innovation pour l'art et la culture contemporaine. Des expositions régulièrement renouvelées y ont lieu, présentant à la fois des artistes confirmés et des talents émergents.
- Kunsthaus Dachau – Fokussiert auf zeitgenössische Kunst und interaktive Ausstellungen.
- Galerie im Alten Rathaus – Heimat für regionale Künstler und verschiedene kulturelle Veranstaltungen.
- Garten der Künste – Ein Außenbereich, der Kunstinstallationen und Performances in der Natur bietet.
Théâtre et spectacles
LeMusée municipal de Dachau, qui montre l'histoire de la ville et sa culture, est un autre lieu important pour l'art et la culture. Il existe également plusieurs troupes de théâtre qui présentent régulièrement des spectacles dans une variété de genres, du drame classique aux pièces de théâtre modernes et à la comédie. C'est un théâtre bien connuThéâtre de Dachau, qui accueille des actes amateurs et professionnels.
Événements culturels et festivals
Le calendrier culturel de Dachau regorge de divers événements qui ont lieu tout au long de l'année. Cela comprend :
- Die Dachauer Frühjahrsmesse – Ein traditionelles Fest, das Kunsthandwerk, lokale Produkte und regionale Speisen feiert.
- Dachauer Musiktage – Ein festliches Event, das verschiedene Musikrichtungen von klassisch bis modern präsentiert.
- Filmfest Dachau – Ein jährliches Ereignis, das unabhängige Filme und Dokumentationen spotlighted.
La vieille ville historique
Une promenade dans la vieille ville historique de Dachau, c'est comme voyager dans le temps. Les charmantes rues, bordées d'immeubles colorés et de petits cafés, abritent de nombreuses boutiques d'artisanat. LeÉglise Saint-Jacobavec sa tour impressionnante, c'est un autre monument culturel à visiter. L'église est connue pour ses belles fresques et son retable historique.
Art et acteur dans la communauté
La culture de Dachau prend vie non seulement dans les galeries et les théâtres, mais aussi grâce à l'engagement de la communauté. Les associations et les groupes promeuvent des projets artistiques locaux, des ateliers et des programmes éducatifs pour tous les groupes d'âge. Cela renforce non seulement la communauté, mais inspire également de nouveaux talents créatifs.
L'art dans les espaces publics
Dachau possède également une impressionnante collection d’art public. Ces installations sont souvent interactives, invitant les visiteurs à interagir avec l'art et l'environnement. Un exemple notable est le"Nuage"de Christian Jankowski, une œuvre d'art monumentale qui inspire à la fois l'émerveillement et la réflexion.
Institutions culturelles et éducation
Il existe de nombreuses possibilités de formation pour ceux qui souhaitent s'impliquer plus intensément dans la scène artistique et culturelle de Dachau. Le Centre de formation pour adultes de Dachau propose une variété de cours et d'ateliers dans les domaines des beaux-arts, de la musique et du théâtre. De plus, la ville soutient diverses initiatives qui amènent l’art et la culture dans les écoles pour inspirer et encourager les jeunes.
Que vous soyez amateur d'art ou que vous souhaitiez simplement découvrir la culture locale, Dachau offre une variété d'opportunités et d'expériences qui seront certainement inoubliables. Des galeries et théâtres aux événements culturels et projets communautaires dynamiques, la ville démontre que l’art et la culture sont un élément essentiel de son caractère.
Destinations d'excursions inoubliables dans la région
Dachau, connue pour son histoire mouvementée, offre non seulement ses propres sites touristiques, mais aussi de nombreuses destinations d'excursions passionnantes dans la région. Que vous préfériez la nature, la culture ou l'histoire, voici quelques recommandations qui enrichiront votre séjour dans cette charmante ville.
Château de Dachau et parc du château
Le magnifique château de Dachau se trouve à quelques pas du centre-ville. Il offre non seulement une architecture impressionnante, mais aussi un magnifique parc offrant une vue magnifique sur les Alpes. Le parc du château est l'endroit idéal pour un pique-nique ou une promenade relaxante. Les différents jardins invitent à la flânerie et les magnifiques parterres de fleurs sont un délice, surtout au printemps et en été. Visitez l'exposition dans le château lui-même pour en savoir plus sur l'histoire du bâtiment et de ses environs.
La ville insulaire de Dießen sur le lac Ammersee
À environ 30 kilomètres de Dachau se trouve la pittoresque ville insulaire de Dießen, sur le lac Ammersee. Le lac est une destination prisée des amateurs de sports nautiques et des amoureux de la nature. Ici, vous pouvez naviguer, nager ou simplement vous détendre sur le rivage. La charmante vieille ville avec ses maisons colorées et le célèbre Dießener St. Nicholas pourrait être parfaite pour une excursion d'une journée. Visitez également les magasins et cafés locaux pour déguster des spécialités régionales.
Tegernsee – Un paradis dans les Alpes
Pour un voyage alliant parfaitement nature et détente, le lac Tegernsee est un incontournable absolu. Cette station balnéaire populaire est accessible en une heure environ depuis Dachau. Le lac et les montagnes environnantes sont idéales pour la randonnée, le vélo et divers sports nautiques. Visitez les différents villages autour de Tegernsee, où vous trouverez des restaurants chaleureux et un large éventail d'activités de loisirs.
Le monastère d'Andechs
Une autre recommandation pour toute personne intéressée par l’histoire et la religion est le monastère d’Andechs. À seulement 20 kilomètres de Dachau, le monastère offre non seulement un aperçu approfondi de la culture monastique bavaroise, mais aussi une vue fantastique sur le paysage environnant. Le monastère n'est pas seulement connu pour ses bénédictines et ses spécialités de bière de première qualité, mais aussi pour sa cuisine bavaroise terre-à-terre. Une visite et un déjeuner ultérieur à l'auberge du monastère sont incontournables !
Pays des Cinq Lacs
Si vous souhaitez explorer les lacs pittoresques de la région, vous ne devriez pas manquer la région des Cinq Lacs. Avec le lac de Starnberg, le lac Ammer, le lac Wörth, Pilsen et les nombreux petits lacs qui les séparent, il ne laisse rien à désirer. Visiter l’un des nombreux lacs de baignade ou louer un bateau sont des moyens parfaits pour profiter du paysage pittoresque. Ici, vous pouvez également faire de la randonnée et découvrir de près la magnifique nature.
| Destination d'excursion | Distance de Dachau | Activités |
|---|---|---|
| Château de Dachau | 0km | Balades, expositions |
| Dießen am Ammersee | 30km | Rongeur, navigateur, explorateur de la vieille ville |
| Lac Tegern | 50km | Randonnées pédestres, cyclistes, sports nautiques |
| Monastère d'Andechs | 20km | Visiteur, gérant, dégustateur de la bière |
| Pays des Cinq Lacs | 20-50km | Nation de randonnée canotage |
Parc national de Berchtesgaden
Pour les amoureux de la nature parmi vous, une visite au parc national de Berchtesgaden est recommandée. Bien qu'il soit un peu plus éloigné (environ 150 km), la vue imprenable sur le lac Königssee et les montagnes environnantes vaut le détour. Il existe ici de nombreux sentiers de randonnée où vous pourrez découvrir la diversité de la flore et de la faune. Vous pouvez également profiter d'une promenade en bateau sur le lac Königssee ou vous rendre à la célèbre église Saint-Barthélemy.
Munich – La capitale bavaroise
Presque juste à côté se trouve la ville animée de Munich, située à seulement 30 kilomètres environ de Dachau. Des sites historiques comme la Marienplatz et la Frauenkirche aux attractions modernes des nombreux musées, Munich a quelque chose à offrir à tout le monde. Ici non plus, le confort bavarois n'est pas négligé, avec d'innombrables cafés en plein air et restaurants proposant une cuisine régionale. Une journée à Munich peut être un ajout rafraîchissant à votre visite à Dachau.
Quelle que soit la destination que vous choisissez, la région autour de Dachau offre de nombreuses possibilités de vivre des expériences inoubliables. faites vos valises et préparez-vous à des découvertes passionnantes !
Conseils pratiques pour votre visite à Dachau
Dachau est une ville qui a beaucoup à offrir et qui est facile à explorer. Pour rendre votre visite la plus agréable et instructive possible, nous avons rassemblé quelques conseils pratiques à prendre en compte.
- Anreise: Dachau ist sowohl mit dem Auto als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Wenn du mit dem Zug anreist, bringt dich die S-Bahn-Linie S2 direkt von München nach Dachau. Die Fahrt dauert etwa 20 Minuten.
- Parken: In der Innenstadt von Dachau gibt es mehrere Parkplätze und Parkhäuser. Die Preise variieren, aber die Parkmöglichkeiten sind in der Regel ausreichend.
- Öffnungszeiten: Viele Sehenswürdigkeiten und Museen in Dachau haben unterschiedliche Öffnungszeiten. Es ist ratsam, die offiziellen Webseiten zu besuchen, um aktuelle Informationen zu erhalten.
Lorsque vous visitez le site historique de l'ancien camp de concentration de Dachau, il est particulièrement important de noter quelques points :
- Führungen: Es empfiehlt sich, an einer geführten Tour teilzunehmen, um die Geschichte und die Bedeutung des Ortes besser zu verstehen. Viele Touren werden in mehreren Sprachen angeboten, einschließlich Deutsch und Englisch.
- Respektvolle Haltung: Sei dir bewusst, dass du einen Ort besichtigst, der mit einer sehr tragischen Geschichte verbunden ist. Es ist wichtig, sich respektvoll zu verhalten und die Stille in den Gedenkstätten zu wahren.
- Audio-Guides: Wenn du lieber auf eigene Faust erkunden möchtest, stehen in vielen Bereichen Audio-Guides als Unterstützung zur Verfügung. Diese bieten umfangreiche Informationen über die Exponate und die Geschichte des Lagers.
Que devez-vous apporter avec vous ?
Une bonne planification peut grandement améliorer votre visite. Voici quelques éléments que vous devriez apporter avec vous si possible :
- Wasserflasche: Es gibt nur wenige Orte, an denen du Wasser kaufen kannst, also ist es klug, eine wiederverwendbare Trinkflasche mitzunehmen.
- Bequeme Schuhe: Du wirst viel laufen, also stelle sicher, dass du bequeme Schuhe trägst, um dich während deines Besuchs wohlzufühlen.
- Kamera: Halte die beeindruckenden Aussichten und Erlebnisse fest, aber sei dir bewusst, wo das Fotografieren erlaubt ist, insbesondere in den Gedenkstätten.
- Notizbuch: Wenn du gerne Notizen machst, um Eindrücke festzuhalten oder Informationen zu sammeln, bring ein kleines Notizbuch und einen Stift mit.
Hébergement à Dachau
Si vous envisagez de passer la nuit à Dachau, il existe une variété d'options d'hébergement adaptées à vos besoins :
| Hébergement | Art | Fourchette de prix par nuit |
|---|---|---|
| Hôtel Palazzo | hôtel | 90 – 150€ |
| Auberge de jeunesse Dachau | Auberge | 30 – 50 € |
| Maison d'hôtes sur la Klarissenplatz | pension | 70 – 120€ |
| Hôtel Gasthof zum Alten Wirt | Auberge | 60 – 100€ |
Il est conseillé de réserver à l'avance, surtout en haute saison ou lors d'événements importants. Découvrez les tendances et les avis sur des sites Web comme TripAdvisor ou Réservation.com.
Restaurants et cafés
Dachau propose une variété d'options de restauration. Vous pourrez déguster une cuisine bavaroise traditionnelle, mais aussi trouver une cuisine internationale. Voici quelques endroits recommandés :
- Hacker Pschorr: Traditionelles bayerisches Restaurant mit einer umfangreichen Speisekarte.
- Stadtschenke: Gemütliches Café mit leckeren Kuchen und Snacks, ideal für eine kleine Pause.
- Meson: Spanisches Restaurant, das köstliche Tapas und Paella anbietet.
Quelle que soit l’option que vous choisirez, la cuisine locale restera sûrement dans votre mémoire !