Τραγούδι και ιστορία: Ο Barny Bitterwolf εμπνέει τους τραγουδιστές του Haisterkirchen
Ζήστε ένα μουσικό ταξίδι στο χρόνο με τον Barny Bitterwolf: συναντήσεις τραγουδιστών, ιστορικά τραγούδια και κουλτούρα στο πανδοχείο "Burgstock".

Τραγούδι και ιστορία: Ο Barny Bitterwolf εμπνέει τους τραγουδιστές του Haisterkirchen
Στις 23 Μαΐου 2025, πραγματοποιήθηκε μια αξιόλογη συνάντηση πρώην και ενεργών μελών της ανδρικής χορωδίας Haisterkirch στο πανδοχείο «Burgstock» στο Hittisweiler. Με πρωτοβουλία του Wolfgang Gustke, ο οποίος υποστηρίζει τη χορωδία με την ποιητική του τέχνη, συμμετείχαν 16 μακροχρόνιοι τραγουδιστές, οι οποίοι έγραψαν ήδη ιστορία όταν ο Barny Bitterwolf κρατούσε τη σκυτάλη του μαέστρου από το 1988 έως το 2008. Η συγκέντρωση όχι μόνο πρόσφερε την ευκαιρία να τραγουδήσει, αλλά προώθησε επίσης μια ζωντανή ανταλλαγή για τις παραδόσεις της χορωδίας.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης τραγουδήθηκαν γνωστά τραγούδια, μεταξύ των οποίων και το άλλοτε διαδεδομένο «Im Märzen der Bauer». Την εκδήλωση πλαισίωσε ο Barny Bitterwolf, ο οποίος έκανε τη μουσική συνοδεία με κιθάρα και ακορντεόν. Οι συμμετέχοντες μπόρεσαν να βιώσουν τον συμβολισμό του χορωδιακού τραγουδιού στο πανδοχείο, περιτριγυρισμένοι από πολλά κομπλιμέντα που ακούγονταν από το κεντρικό δωμάτιο των επισκεπτών.
Μια ματιά στο παρελθόν
Ιδιαίτερα συναρπαστικό στοιχείο της εκδήλωσης ήταν η παρουσίαση ενός φυλλαδίου τραγουδιού 44 σελίδων με τίτλο «For Freedom». Αυτό χρηματοδοτήθηκε από το Γραφείο Περιφερειακού Πολιτισμού και γράφτηκε από τον Barny Bitterwolf. Αυτή η μπροσούρα δεν αφορά μόνο τα τραγούδια, αλλά και τα κείμενα, τα οποία προσφέρουν μια αναδρομή στα «500 χρόνια του πολέμου των αγροτών» και ρίχνουν φως στην τρέχουσα κατάσταση στη γεωργία.
Ο Barny Bitterwolf, δάσκαλος και μουσικός από την Άνω Σουηβία, έδωσε επίσης μια συναρπαστική ιστορική αναδρομή και προοπτική. Έφερε μια φωτογραφία της εκκλησίας του St. Leonhard στο Gaisbeuren και συζήτησε την έννοια των διακριτικών στην οροφή της εκκλησίας. Κάθε συμμετέχων έλαβε ένα μικρό δώρο βιβλίου από τον Barny ως ένδειξη εκτίμησης.
Το πρόσωπο πίσω από τη μουσική
Ο Bernhard Bitterwolf, όπως αποκαλείται και ο Barny, δεν είναι μόνο γνωστός ως τραγουδιστής και μουσικός, αλλά εργάζεται και ως λέκτορας στο Swabian Farmers' School στο Bad Waldsee. Η εντυπωσιακή συλλογή ιστορικών οργάνων του, που περιλαμβάνει το hurdy-gurdy, τη γκάιντα, το crumhorn και τα κούτσουρα, μαρτυρεί τη βαθιά σύνδεσή του με τον πολιτισμό της Άνω Σουηβίας. Έχει κάνει επίσης όνομα με χιουμοριστικές και ευαίσθητες διαλέξεις που αφηγούνται ιστορίες από το παρελθόν της περιοχής.
Από νωρίς, το ενδιαφέρον του για τη λαϊκή μουσική και τις ιστορίες των απλών ανθρώπων του έδωσε τη δυνατότητα να δραστηριοποιηθεί ως μουσικός σε διάφορα σχήματα, όπως το κουαρτέτο πνευστών «Heilixblechle». Γεννημένος την 1η Απριλίου 1958 στο Friedrichshafen, μεγάλωσε στο Aulendorf με τρία αδέρφια. Η καρδιά του χτυπά για την αγάπη για τη ζωή και τη φιλοξενία στην Άνω Σουηβία, κάτι που αντικατοπτρίζεται και στο μότο της ζωής του: «Ντροπή μια φορά την ημέρα» – μια πρόσκληση να δοκιμάσεις νέα πράγματα και να απολαύσεις τη ζωή.
Συνοψίζοντας, μπορεί να ειπωθεί ότι οι συναντήσεις των πρώην και ενεργών τραγουδιστών της ανδρικής χορωδίας Haisterkirch όχι μόνο προσφέρουν μια μουσική αναδρομή, αλλά είναι επίσης μια πολύτιμη ευκαιρία να προβληματιστούμε για τις πολιτιστικές ρίζες και τη φύση που επιβεβαιώνει τη ζωή των ανθρώπων στην Άνω Σουηβία. Ο Barny Bitterwolf παίζει κεντρικό ρόλο σε αυτή την αξιοσημείωτη παράδοση.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Η εφημερίδα Screen και Bernhard Bitterwolf.