Canto e historia: Barny Bitterwolf inspira a los cantantes de Haisterkirchen

Canto e historia: Barny Bitterwolf inspira a los cantantes de Haisterkirchen

El 23 de mayo de 2025 tuvo lugar en la posada “Burgstock” de Hittisweiler una extraordinaria reunión entre antiguos y activos miembros del coro masculino de Haisterkirch. Por iniciativa de Wolfgang Gustke, que apoya al coro con su arte poético, participaron 16 cantantes veteranos que ya hicieron historia cuando Barny Bitterwolf dirigió el coro entre 1988 y 2008. El encuentro no sólo ofreció la oportunidad de cantar, sino que también promovió un animado intercambio sobre las tradiciones del coro.

Durante la reunión se cantaron canciones conocidas, entre ellas la otrora muy difundida “Im Märzen der Bauer”. El evento estuvo acompañado por Barny Bitterwolf, quien brindó el acompañamiento musical con guitarra y acordeón. Los participantes pudieron vivir el simbolismo del canto coral en la posada, rodeados de numerosos elogios que se escuchaban desde la sala principal de huéspedes.

Una mirada al pasado

Un elemento particularmente emocionante del evento fue la presentación de un cancionero de 44 páginas titulado “Por la libertad”. Fue financiado por la Oficina de Cultura Regional y escrito por Barny Bitterwolf. Este folleto no sólo aborda las canciones, sino también los textos, que ofrecen una mirada retrospectiva a los “500 años de la guerra campesina” y arrojan luz sobre la situación actual de la agricultura.

Barny Bitterwolf, profesor y músico de Alta Suabia, hizo también una fascinante reseña histórica y perspectiva. Llevó una fotografía de la iglesia de St. Leonhard en Gaisbeuren y habló sobre el significado de las insignias en el techo de la iglesia. Cada participante recibió un pequeño libro de regalo de Barny como muestra de agradecimiento.

La persona detrás de la música.

Bernhard Bitterwolf, como también se llama a Barny, no sólo es conocido como cantante y músico, sino que también trabaja como profesor en la escuela de agricultores de Suabia en Bad Waldsee. Su impresionante colección de instrumentos históricos, que incluye zanfona, gaita, crumhorn y troncos, atestigua su profunda conexión con la cultura de la Alta Suabia. También se ha dado a conocer con conferencias humorísticas y sensibles que cuentan historias del pasado regional.

Su interés por la música folclórica y las historias de la gente común le permitió desde muy joven participar activamente como músico en diversas formaciones, como en el cuarteto de metales “Heilixblechle”. Nacido el 1 de abril de 1958 en Friedrichshafen, creció en Aulendorf con tres hermanos. Su corazón late por el amor a la vida y la hospitalidad en la Alta Suabia, lo que también se refleja en su lema de vida: “Desgracia una vez al día”, una invitación a probar cosas nuevas y disfrutar de la vida.

En resumen, se puede decir que los encuentros de los antiguos y activos cantantes del coro masculino de Haisterkirch no sólo ofrecen una retrospectiva musical, sino que también son una valiosa oportunidad para reflexionar sobre las raíces culturales y el carácter vital de la gente de la Alta Suabia. Barny Bitterwolf desempeña un papel central en esta extraordinaria tradición.

Para obtener más información, visite el sitio web de El periódico de la pantalla y Bernhard Bitterwolf.