La prévention des crises simplifiée : l'application ELEFAND pour voyager en toute sécurité à l'étranger

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Découvrez comment l'application ELEFAND soutient les voyageurs allemands dans des situations de crise et pourquoi l'enregistrement est important.

Erfahren Sie, wie die App ELEFAND deutsche Reisende in Krisensituationen unterstützt und warum die Registrierung wichtig ist.
Découvrez comment l'application ELEFAND soutient les voyageurs allemands dans des situations de crise et pourquoi l'enregistrement est important.

La prévention des crises simplifiée : l'application ELEFAND pour voyager en toute sécurité à l'étranger

Assurer sa propre sécurité à l’étranger devient de plus en plus important pour de nombreux voyageurs. Le ministère fédéral des Affaires étrangères recommande donc aux citoyens allemands d’utiliser l’application « ELEFAND » pour se préparer aux crises lors de leurs voyages à l’étranger. L'application, disponible sur smartphones et tablettes depuis le 12 juin 2024, vise à permettre un enregistrement et une mise à jour simples des données de voyage. Son utilisation est gratuite et disponible pour Android et iOS. Cela signifie que les voyageurs peuvent recevoir de l'aide plus rapidement en cas de crise.

« ELEFAND » signifie « Enregistrement électronique des Allemands à l'étranger » et offre la possibilité de stocker des données personnelles ainsi que des informations de voyage telles que les options de contact, les destinations de voyage et la localisation. Ces informations sont cruciales si une aide est nécessaire en cas de crise, car elles permettent aux autorités de savoir où se trouvent les personnes touchées. Les utilisateurs ont également la possibilité de saisir plusieurs étapes de voyage, par exemple lors d'une croisière.

Importance de l'inscription

Le ministère fédéral des Affaires étrangères lance un avertissement clair : des crises peuvent survenir de manière inattendue et les infrastructures existantes peuvent être surchargées ou endommagées. Il est donc crucial de s'inscrire sur la liste de préparation aux crises avant de commencer un voyage. Cela permet de fournir rapidement des informations et une assistance en cas d’urgence. L'inscription peut se faire facilement via le site web ou directement dans l'application ELEFAND.

Les entrées de la liste de préparation aux crises sont automatiquement supprimées à la fin du voyage. Cependant, le compte peut être réutilisé pour de futurs voyages. L'application vous permet également de stocker des contacts d'urgence, ce qui peut s'avérer important en cas de crise.

Communication en situation de crise

En cas de crise, ELEFAND offre la possibilité aux autorités d'atteindre les utilisateurs enregistrés rapidement et efficacement. De plus, les utilisateurs connectés reçoivent des lettres de compatriotes contenant des informations importantes par e-mail ou SMS. Un outil de recherche de consulat dans l'application indique le contact allemand responsable à l'étranger. Il est également recommandé aux Allemands vivant à l’étranger d’inclure en permanence dans l’application des informations pertinentes sur les élections fédérales et européennes.

Il est important de souligner qu'il n'y a pas d'obligation d'enregistrement pour les Allemands de l'étranger, mais l'enregistrement est fortement recommandé afin de pouvoir bénéficier de l'assistance consulaire en cas de crise ou de catastrophe. Cela inclut également l’inscription sur la liste de préparation aux crises, quel que soit le pays de voyage et la situation sécuritaire.

Enfin, les responsables du ministère des Affaires étrangères appellent chacun à s'inscrire avant de partir à l'étranger. Compte tenu de la disponibilité limitée d’Internet dans les zones de crise, l’application peut constituer une source importante de soutien et d’informations dans de telles situations.

Pour plus d’informations et pour vous inscrire, veuillez visiter les pages Mercure et Ministère des Affaires étrangères.

Quellen: