Krisförebyggande på ett enkelt sätt: ELEFAND-app för säkra utlandsresor

Krisförebyggande på ett enkelt sätt: ELEFAND-app för säkra utlandsresor

Att säkerställa din egen säkerhet utomlands blir allt viktigare för många resenärer. Federal Foreign Office rekommenderar därför att tyska medborgare använder appen "ELEFAND" för att förbereda sig för kriser när de reser utomlands. Appen, som funnits tillgänglig för smartphones och surfplattor sedan den 12 juni 2024, är tänkt att möjliggöra enkel registrering och uppdatering av resedata. Det är gratis att använda och finns för både Android och iOS. Det innebär att resenärer kan få hjälp snabbare i händelse av en kris.

"ELEFAND" står för "Electronic Recording of Germans Abroad" och erbjuder möjligheten att lagra såväl personuppgifter som reseinformation såsom kontaktalternativ, resmål och vistelseort. Denna information är avgörande om hjälp behövs i händelse av en kris, eftersom den gör att myndigheterna kan veta var de drabbade personerna befinner sig. Användare har också möjlighet att gå in i flera resetapper, till exempel på kryssningar.

Betydelsen av registrering

Det federala utrikeskontoret utfärdar en tydlig varning: kriser kan inträffa oväntat och den befintliga infrastrukturen kan överbelastas eller skadas. Det är därför avgörande att komma på krisberedskapslistan innan man påbörjar en resa. Detta gör att information och stöd kan ges snabbt i en nödsituation. Registrering kan enkelt göras via webbplats eller direkt i ELEFAND-appen.

Anteckningarna i krisberedskapslistan raderas automatiskt i slutet av resan. Kontot kan dock återanvändas för framtida resor. Appen låter dig även lagra nödkontakter, vilket kan vara viktigt vid en kris.

Kommunikation i krissituationer

I händelse av en krishändelse erbjuder ELEFAND möjligheten för myndigheter att snabbt och effektivt nå registrerade användare. Dessutom får inloggade användare brev från landsmän med viktig information via e-post eller SMS. En konsulatsökare i appen visar den ansvariga tyska kontakten utomlands. Det rekommenderas också att tyskar som bor utomlands permanent inkluderar relevant information om federala och europeiska val i appen.

Det är viktigt att betona att det inte finns någon skyldighet att registrera sig för tyskar utomlands, men registrering rekommenderas starkt för att kunna få konsulär hjälp vid kris eller katastrof. Hit hör även inträde på krisberedskapslistan, oavsett reseland och säkerhetsläget.

Slutligen vädjar de ansvariga på UD till alla att registrera sig innan de åker utomlands. Med tanke på den begränsade internettillgängligheten i krisområden kan appen vara en viktig källa till stöd och information i sådana situationer.

För mer information och för att registrera dig, besök sidorna Merkurius och Utrikesdepartementet.