Vacances d'été 2025 : Le plaisir de voyager malgré la nécessité d'économiser et la hausse des coûts !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

96% des personnes interrogées envisagent des vacances d'été en 2025, de préférence au bord de la mer. Malgré la hausse des coûts, des économies sont réalisées sur l'hébergement et les dépenses.

96% der Befragten planen Sommerurlaub 2025, bevorzugt am Meer. Trotz steigender Kosten wird gespart bei Unterkunft und Ausgaben.
96% des personnes interrogées envisagent des vacances d'été en 2025, de préférence au bord de la mer. Malgré la hausse des coûts, des économies sont réalisées sur l'hébergement et les dépenses.

Vacances d'été 2025 : Le plaisir de voyager malgré la nécessité d'économiser et la hausse des coûts !

Les enquêtes actuelles montrent que 96 pour cent des Autrichiens souhaitent voyager au moins une fois cette année. Ce qui est particulièrement remarquable, c'est que 70 pour cent d'entre eux prévoient un voyage à l'étranger, tandis qu'environ 50 pour cent souhaitent passer leurs vacances en Autriche. Ces données proviennent d'une enquête menée en avril 2023 auprès de 1 000 personnes et illustrent à quel point l'envie de voyager est forte malgré la hausse des coûts. Au moment de l'enquête, 40 pour cent des personnes interrogées avaient déjà réservé leurs vacances d'été. Seuls 4 pour cent sont indécis ou ne prévoient pas de vacances.

En comparaison, l'activité de voyage réelle au cours de l'été 2024 était déjà très élevée, puisque 89 pour cent des personnes interrogées ont effectivement voyagé, même si 95 pour cent avaient des projets de vacances. Les principales raisons de ne pas voyager sont les aspects financiers, les contraintes de temps et les raisons de santé. Les statistiques montrent que cette année, 60 pour cent des vacanciers devront faire attention à leur budget de vacances, et 20 pour cent devront même faire des économies importantes.

Possibilités d’économies et dépenses de vacances

Les économies portent essentiellement sur les dépenses locales, le nombre et la durée des déplacements. La majorité des voyageurs qui ont besoin d’économiser de l’argent envisagent des hébergements moins chers et font attention aux coûts impliqués lors des repas au restaurant. Le budget moyen des vacances par personne est de 1 233 euros, soit 171 euros de plus que l'année dernière en raison de l'inflation, mais cela vaut moins en termes réels.

  • 56% der Reisenden haben ein Budget von 1000 Euro oder weniger.
  • Über 60-Jährige und Alleinreisende neigen dazu, höher budgetierte Ferien zu planen.
  • Familien mit Kindern haben hingegen im Schnitt rund 120 Euro weniger zur Verfügung.

En termes de destinations de voyage préférées, une majorité de 58 % souhaitent aller à la mer, l'Italie, la Croatie, la Grèce, l'Allemagne et l'Espagne étant les pays les plus populaires. En outre, 51 pour cent des personnes interrogées envisagent de passer leurs vacances dans leur magnifique pays d'origine, l'Autriche, la Carinthie, la Styrie et la Basse-Autriche étant les destinations les plus populaires.

Comportement de voyage et moyens de transport

Lors du choix d'un moyen de transport, il s'avère que 71 % des voyageurs souhaitent conduire leur propre voiture. 37 pour cent utilisent uniquement la voiture, tandis que 21 pour cent envisagent une combinaison voiture et avion et 13 pour cent préfèrent le train. Parmi les familles notamment, 75 pour cent voyagent en voiture privée, tandis que les voyageurs seuls utilisent de plus en plus les transports publics tels que les bus (27 pour cent) et les trains (31 pour cent).

Un autre aspect intéressant est que près de 60 pour cent des personnes interrogées souhaiteraient passer leurs vacances d'été au bord de la mer. Les familles et les jeunes voyageurs de moins de 30 ans manifestent une préférence particulière pour ce type de vacances. Environ 25 pour cent envisagent de profiter de leurs vacances d'été au bord d'un lac ou à la montagne, tandis que 31 pour cent envisagent des séjours en ville. Les principales motivations des vacances sont la détente, recharger les batteries, profiter du soleil et passer du temps en famille et entre amis. Moins de 10 % valorisent des aspects tels que la désintoxication numérique ou la découverte d'autres cultures.

Même si l'envie de voyager reste forte, de nombreux Autrichiens doivent faire preuve d'économie cet été. La recherche d'options de voyage moins chères et une planification consciente sont donc essentielles pour de nombreuses personnes afin de satisfaire leur envie de vacances et de détente. Petits articles de journaux et ça Surveillance des voyages ÖAMTC fournit des informations précieuses sur les projets de voyage et les priorités des Autrichiens.

Quellen: