Matkailu vaurautena: Ylistys ja kritiikki yhdistetään!

Der Artikel beleuchtet den Einfluss des Tourismus auf den Wohlstand in Südtirol, thematisiert Herausforderungen und Zukunftsperspektiven.
Artikkeli valaisee matkailun vaikutusta eteläisen Tyrolin vaurauteen, käsittelee haasteita ja tulevaisuudennäkymiä. (Symbolbild/ER)

Matkailu vaurautena: Ylistys ja kritiikki yhdistetään!

LTS: n yleiskokouksessa matkailuyhdistyksen (LTS) presidentti A. Hofer korosti matkailun merkitystä alueen vaurauden kannalta. Hän kritisoi, että matkailun panosta taloudellisen moottorin, työkoneen ja tulojen hankintana ei tunnusteta riittävästi. Hofer kyseenalaisti vaurauden yleisen mittaamuuttujan, joka perustuu usein vain saapumisiin, yön yli oleskeluihin ja myyntiin. Itse asiassa Bozenin yliopiston tutkimus osoittaa, että Etelä -Tyrolin väestö havaitsee matkailun kielteiset vaikutukset, kuten nousevat kiinteistöjen hinnat, liikennekuormat ja lisääntyneet elinkustannukset.

Lisäksi selkeä enemmistö väestöstä ei halua matkailun kasvua. HGV: n johtaja Mooswalder kuvaili julkista skeptisyyttä sopimattomaksi, mutta totesi, että "matkailukilvi" vähenee yhä enemmän paikallisten keskuudessa. Hän huomautti, että matkailu yhdessä julkisen sektorin kanssa on välttämättömiä rakennustilannetta ja toissijaista liiketoimintaa.

Haasteet matkailussa

Teollisuus tarjoaa yli 50 000 työpaikkaa sesongin aikana, mutta vuosi -arvoja on vähemmän. Matkailussa työskentelee keskimäärin noin 37 500 ihmistä, mikä vastaa noin 14 % kaikista työntekijöistä. Todettiin, että turismin tuottavuus on alhaisempaa ja palkka ei usein ole kilpailukykyistä. Demografisen muutoksen haasteet johtavat myös pätevien työntekijöiden puutteeseen. Hofer varoitti, että liiallinen matkailu voi olla haitallista, koska hän imee nuoria, joita voidaan käyttää järkevämmin muilla alueilla.

Kaiken kaikkiaan matkailu edistää eteläisen Tyrolin vaurautta, mutta alue on edelleen matkailualan intensiivinen Keski -Alpeilla. Tätä taustaa vasten asiantuntijat pitävät taloudellista poliittista uudelleensuuntautumista tarvittavan kasvun rajojen huomioon ottamiseksi ja väestön toiveiden vastaamiseksi.

kestävyys ja turismin positiiviset impulssit

Haasteista huolimatta matkailu tarjoaa myös mahdollisuuksia positiivisiin muutoksiin maailmanlaajuisesti. Kuten kasvien arvot raportit, kumppanuuspohjainen yhteistyö matkailualan, hallitusten ja paikallisyhteisöjen välillä on ratkaisevan tärkeää kielteisten vaikutusten maksimoimiseksi. Matkailulla on potentiaalia suojella luontoa, turvata tulovirrat ja saada positiivisia vaikutuksia koulutukseen ja terveyteen.

Globaalissa tilanteessa osoittautuu, että matkailu on noin 10 % taloudellisesta tuotoksesta ja luo satoja miljoonia työpaikkoja. Mielenkiintoista on, että kotimainen matkailu ylittää kansainväliset matkaliikkeet, kun taas kansainvälinen matkailu on melkein saavuttanut tason ennen pandemiaa vuonna 2023 1,3 miljardilla saapumisella. On kuitenkin tärkeää olla tietoinen ympäristön pilaantumisesta: matkailu on 5-8 % globaaleista hiilidioksidipäästöistä ja voi kasvaa 130 % vuoteen 2035 mennessä.

turistialueilla ei vain löydy suuria vedenkulutusta, vaan myös riittämätöntä jätteiden hävittämistä, mikä johtaa ympäristöongelmiin. On myös riski, että sosiaalista eriarvoisuutta vahvistetaan. Polku kestävään matkailuun edellyttää taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen tarpeiden ottamista huomioon pitkällä aikavälillä ja käyttää resursseja lempeästi kulttuurisen identiteetin säilyttämiseksi.

Details
OrtSüdtirol, Italien
Quellen