Brexit: Ξυπνήστε στη Μικρή Βρετανία
Brexit: Ξυπνήστε στη Μικρή Βρετανία
Η απόφαση του Ηνωμένου Βασιλείου να εγκαταλείψει την ΕΕ ήταν κακή. Την Παρασκευή 24 Ιουνίου, ξύπνησα και διαπίστωσα ότι έζησα σε μια εντελώς διαφορετική Μεγάλη Βρετανία όταν σκέφτηκα
Kia και εγώ κρατάμε μακριά από την πολιτική σε αυτό το blog. Έχουμε ένα τόσο διαφορετικό και διεθνές κοινό που η πολιτική μιας περιοχής σπάνια ενδιαφέρεται σε όλους. Ωστόσο, την περασμένη εβδομάδα η χώρα καταγωγής μας έλαβε μια απόφαση που προκάλεσε κύματα σοκ παγκοσμίως. Οι Βρετανοί ψήφο για την αποχώρηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση ήταν μια κακή απόφαση που νομίζω ότι δεν μπορώ να αγνοήσω.
Απώλεια ταυτότητας
Την Παρασκευή 24 Ιουνίου, ξύπνησα και διαπίστωσα ότι έζησα σε μια εντελώς διαφορετική Μεγάλη Βρετανία από ό, τι σκέφτηκα.
Νόμιζα ότι ζούσα σε μια προχωρημένη, ανοιχτή, συνεκτική Μεγάλη Βρετανία, η οποία δεσμεύεται να προωθήσει τον κόσμο με θετικό τρόπο. Την Πέμπτη ήμουν περήφανος που ήμουν Βρετανός. Την Παρασκευή ήταν ενοχλητικό να είσαι Βρετανός.
Γεννήθηκα το 1984. Γεννήθηκα σε μια Ευρώπη που έπρεπε ακόμα να ασχοληθεί με τα επακόλουθα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Μια ακόμα κοινή Ευρώπη στη μέση του Ψυχρού Πολέμου. Αυτή η Ευρώπη ήταν ενωμένη στις αρχές της δεκαετίας του '90, και όταν έγινα νόμιμη ηλικία και άρχισα πραγματικά πολιτικά αφοσιωμένος, ήμουν μέρος μιας ελεύθερης Ευρώπης.
Μια Ευρώπη που θα ήταν τόσο διαφορετική από την Ευρώπη που συναντήθηκα στην ιστορία στο σχολείο. Τα λάθη και τα τμήματα του παρελθόντος δεν θα επαναληφθούν ποτέ ξανά.
Ένιωσα πάντα Βρετανοί, όχι Αγγλικά. Είμαι μέρος μιας χώρας που αποτελείται από τέσσερα πολύ διαφορετικά έθνη, τα οποία είναι ενωμένα κάτω από ένα βασίλειο. Το οικογενειακό μου όνομα, Watson, είναι ένα σκωτσέζικο όνομα, μέρος μιας παλιάς φυλής που συνδέεται με τις περιοχές του Aberdeen και του Kincardineshire. Έχουμε ακόμη και το δικό μας ταρτάν.
alt = "Ξυπνήστε στο χάρτη της Μικρής Βρετανίας">
Διαιρεμένο βασίλειο: Η Σκωτία και η Βόρεια Ιρλανδία εκλέχθηκαν. Η Αγγλία και η Ουαλία ψήφισαν σε μεγάλο βαθμό για άδεια
Ένιωσα πάντα σαν ευρωπαϊκός. Η Μεγάλη Βρετανία ανήκει στην Ευρώπη. Ιστορικά, η Μεγάλη Βρετανία είναι μέρος της Ευρώπης και πολιτικά, η Μεγάλη Βρετανία ήταν μέρος της Ευρώπης. Είχα πάντα μια ταυτότητα. Αυτή η ταυτότητα ήταν τόσο βρετανική όσο και ευρωπαϊκή. Για να αναφέρουμε άσκοπα ότι η Kia και εγώ και οι δύο ψηφίσαμε στο δημοψήφισμα για το REALUT.
Τώρα η χώρα μου και η ταυτότητά του στη ροή. Το δημοψήφισμα για την ιδιότητα του μέλους της ΕΕ έχει αλλάξει τα πράγματα. Εμείς ως έθνος έχουμε στείλει σαφώς ένα μήνυμα στην Ευρώπη, και αυτό το μήνυμα είναι περίπου εξής: Πιστεύουμε ότι είμαστε καλύτεροι χωρίς αυτό.
Δεδομένου ότι η Σκωτία έχει δίκιο ενάντια στο Brexit, γίνεται όλο και πιο πιθανό ότι θα μείνουν το Ηνωμένο Βασίλειο. Για πρώτη φορά στη ζωή μου, αισθάνομαι σαν ένας ξένος στη δική μου χώρα. Νόμιζα ότι είχα καταλάβει τους συμπατριώτες μου, αλλά τώρα δεν είμαι τόσο σίγουρος.
μια διαιρεμένη χώρα
Το μεγαλύτερο μέρος της εκστρατείας τοξικής άδειας οδηγήθηκε στη μετανάστευση. Είτε είστε για είτε κατά της μετανάστευσης είναι σε μεγάλο βαθμό άσχετο επειδή οι ηγέτες της εκστρατείας άδειας δεν έχουν υποσχεθεί ποτέ να μειώσουν τη μετανάστευση στη Μεγάλη Βρετανία. Αντί για γεγονότα και δεδομένα, η ξενοφοβική ρητορική κυριάρχησε σε μεγάλο βαθμό στην εκστρατεία και επικεντρώνεται στους "άλλους" και πώς "κλέβουν θέσεις εργασίας, εκβιάζουν τα κοινωνικά οφέλη και την πίεση της υγειονομικής περίθαλψης μας.
Αυτό το επιχείρημα είναι τόσο καυστικό. Σε μια χώρα που έχει κατασκευαστεί εδώ και αιώνες αποικισμού, είναι σχεδόν υποκριτικό να διαμαρτύρονται για τη μετανάστευση. Σε μια χώρα στην οποία οι μετανάστες σχηματίζουν τη ραχοκοκαλιά των δημόσιων υπηρεσιών μας, το σύστημα υγείας και εκπαιδευτικού μας, είναι κοντόφθαλμο να πούμε ότι δεν είναι ευπρόσδεκτοι.
Η Μεγάλη Βρετανία είναι μια χώρα που χτίστηκε πάνω από 2.000 χρόνια μετανάστευσης. Ο πρώτος βασιλιάς μας ήταν ένας καταραμένος Γάλλος μετανάστης επειδή φώναξε δυνατά! Και η σημερινή βασιλική μας οικογένεια είναι η γερμανική καταγωγή.
alt = "Ξυπνήστε για τον μικρό βρετανικό αποικισμό">
Δεν μιλώ ούτε από προνομιακή προοπτική του Λονδίνου. Μεγάλωσα στο Caister-on-Sea κοντά στο Great Yarmouth, όπου υπάρχει δήμαρχος Ukip. Είμαι πολύ εξοικειωμένος με το συγκεκριμένο συνδυασμό της αποκόλλησης, του διαχωρισμού και της κοινωνικής ακινησίας, η οποία οδηγεί την εξέγερση ενάντια στην εγκατάσταση. Ωστόσο, η επιλογή της αποχώρησης δεν είναι απλώς μια κραυγή για προσοχή. Είναι μια εκκωφαντική κραυγή απόρριψης.
έχουν μισήσει τους ανθρώπους στις ιστορίες της γης σας ως εξτρεμιστικά εθνικιστικά κόμματα όπως το UKIP, το BNP και το EDL - τα μόνα βρετανικά πολιτικά κόμματα που υποστηρίζουν την έξοδο από την ΕΕ; Συμφωνείτε πραγματικά ο Donald Trump, ο Βλαντιμίρ Πούτιν και ο ηγέτης της ISIS; Πιστεύετε πραγματικά σε αυτό που μόλις ψηφίσατε;
Αυτή την εβδομάδα η Μεγάλη Βρετανία μειώθηκε από τους Ευρωπαίους. Ποιος θα είναι ο επόμενος;
Η χώρα μου ξαφνικά αισθάνεται πολύ χωρισμένη.
Lost Generation
Η μεγαλύτερη τραγωδία αυτού του δημοψηφίσματος είναι ότι οι άνθρωποι που θα επηρεάσουν περισσότερο - οι άνθρωποι που πρέπει να ζήσουν μαζί του το μεγαλύτερο - είναι ακριβώς οι άνθρωποι που έχουν ψηφίσει εναντίον του. Αποφασιστικό 73 % των ηλικίας 18 έως 24 ετών και το 62 % των 25 έως 34 ετών ψήφισαν για τον τόπο. Αυτές είναι οι γενιές που πρέπει να ζήσουν με τις συνέπειες του Brexit.
alt = "Ψηφοφορία για την αφύπνιση προς τη ζωή">
Αυτό το διαδεδομένο απόσπασμα από τους Financial Times είναι καλύτερο να φτάσετε στο σημείο:
"Η νεότερη γενιά έχει χάσει το δικαίωμα να ζήσει και να εργαστεί σε 27 άλλες χώρες. Δεν θα βιώσουμε ποτέ την πλήρη έκταση των χαμένων ευκαιριών, των φιλιών, των γάμων και των εμπειριών που αρνούνται.
Ένας χρήστης του Twitter το πιέζει πιο αμβλύ:
"Μια γενιά που έδωσε τα πάντα: δωρεάν εκπαίδευση, χρυσές συντάξεις, κοινωνική κινητικότητα, ψήφισε για να πάρει το μέλλον της γενιάς μου".
Προσωπικά, η Kia και εγώ έχουμε πολλά να εξετάσουμε. Είμαστε σήμερα στη Μεγάλη Βρετανία και σχεδιάζουμε το επόμενο μεγάλο ταξίδι μας. Μετά από αυτό θέλαμε να επιστρέψουμε στη Γαλλία για λίγο. Ίσως πρέπει να είναι πιο μακριά τώρα.
Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος θα επηρεάσει το μέλλον μας. Ορισμένες πόρτες θα έχουν κλείσει τώρα και άλλοι μπορεί να είναι πιο δύσκολο να ανοίξουν. Πρέπει να αφήσουμε τη σκόνη πριν αποφασίσουμε ποιες είναι οι επιλογές μας. Ένα πράγμα είναι βέβαιο ότι αισθανόμαστε άβολα σε μια χώρα που έχει ενταχθεί στην ιδεολογία της ακραίας δεξιάς.
το μέλλον ...
Πιστεύω ότι η Μεγάλη Βρετανία έχει κάνει ένα καταστροφικό λάθος. Η ΕΕ δεν είναι καθόλου τέλεια, αλλά πολύ λίγα συνδικάτα είναι ποτέ. Τα επιχειρήματα εξόδου είναι στην πραγματικότητα μόνο επιχειρήματα για τη βελτίωση της ΕΕ. Για να το επισκευάσετε, μην το αφήνετε.
Ελπίζω ότι το αποτέλεσμα της εξόδου είναι μάλλον παραπλανητικό του βρετανικού κοινού και όχι ότι πιστεύει πραγματικά σε αυτό που μόλις ψήφισε: διαίρεση, απομονωτισμός, ξενοφοβία. Είτε έτσι είτε αλλιώς, το συμπέρασμα είναι ανησυχητικό - εκατομμύρια άνθρωποι είναι είτε άγνοια είτε ανεκτικοί ή και τα δύο.
Οι αποχαιρετιστικές σκέψεις μου σχετικά με αυτό το θέμα είναι οι ίδιες με το άνοιγμα μου: αμηχανία. Το ταξίδι είναι ένα σημαντικό μέρος της ζωής μας και αν συναντήσουμε ανθρώπους από τώρα και στο εξής και σας ρωτήσουμε από πού προέρχουμε, θα σας πω ότι είμαι Βρετανός και θα είναι ενοχλητικό: ενοχλητικό το γεγονός ότι η χώρα μου φαίνεται να πιστεύει ότι είναι καλύτερο από την Ευρωπαϊκή Ένωση. αμηχανία ότι κάναμε μια ηλίθια απόφαση σε μια διεθνή σκηνή. ενοχλώντας ότι δεν μπορούσαμε να δούμε πόσο καλά το είχαμε και ότι ρίξαμε τα πάντα μακριά.
Η μόνη μου ελπίδα είναι ότι τα σημερινά και τα μελλοντικά κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα συνεχίσουν να δείχνουν το άνοιγμα και την ανοχή προς τους Βρετανούς και τον υπόλοιπο κόσμο. Πολλοί από τους συμπατριώτες μου έκαναν λάθος - παρακαλώ μην μας κρίνετε όλους μας σύμφωνα με τα λάθη τους.
Δήλωση αποστολής: DreamStime
.