Brexit: Våkner opp i Little Britain

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Storbritannias beslutning om å forlate EU var dårlig. Fredag ​​24. juni våknet jeg og fant ut at jeg bor i et helt annet Storbritannia enn jeg trodde Kia og jeg pleier å holde oss unna politikk på denne bloggen. Vi har et så mangfoldig og internasjonalt publikum at politikken i én region sjelden interesserer alle. Men i forrige uke tok vårt hjemland en avgjørelse som sendte sjokkbølger verden rundt. Britenes stemme for å forlate EU var en dårlig beslutning som jeg mener ikke kan ignoreres. Tap av identitet på...

Brexit: Våkner opp i Little Britain

Storbritannias beslutning om å forlate EU var dårlig. Fredag ​​24. juni våknet jeg og fant ut at jeg bodde i et helt annet Storbritannia enn jeg trodde

Kia og jeg har en tendens til å holde oss unna politikk i denne bloggen. Vi har et så mangfoldig og internasjonalt publikum at politikken i én region sjelden interesserer alle. Men i forrige uke tok vårt hjemland en avgjørelse som sendte sjokkbølger verden rundt. Britenes stemme for å forlate EU var en dårlig beslutning som jeg mener ikke kan ignoreres.

Tap av identitet

Fredag ​​24. juni våknet jeg og fant ut at jeg bodde i et helt annet Storbritannia enn jeg trodde.

Jeg trodde jeg levde i et progressivt, åpent sinn, sammenhengende Storbritannia som var forpliktet til å bringe verden fremover på en positiv måte. På torsdag var jeg stolt over å være britisk. På fredag ​​var jeg flau over å være britisk.

Jeg ble født i 1984. Jeg ble født i et Europa som fortsatt slet med kjølvannet av andre verdenskrig; et fortsatt delt Europa midt i den kalde krigen. På begynnelsen av 90-tallet ble dette Europa forent, og da jeg ble myndig og begynte å engasjere meg skikkelig i politikk, var jeg en del av et fritt Europa fullt av løfter.

Et Europa som ville være så annerledes enn det Europa jeg hadde lært om i historietimen på skolen. Fortidens feil og splittelser ville aldri bli gjentatt igjen.

Jeg har alltid følt meg britisk, ikke engelsk. Jeg er en del av et land som består av fire svært forskjellige nasjoner, alle forent under ett rike. Etternavnet mitt, Watson, er et skotsk navn, en del av en gammel klan knyttet til områdene Aberdeen og Kincardineshire. Vi har til og med vår egen tartan.

alt=“Våkner på kartet over Little Britain”>

Delt rike: Skottland og Nord-Irland stemte Remain; England og Wales stemte stort sett Permisjon

Jeg har alltid følt meg som en europeer. Geografisk sett er Storbritannia en del av Europa. Historisk sett er Storbritannia en del av Europa og politisk var Storbritannia en del av Europa. Jeg har alltid hatt en identitet. Denne identiteten var både britisk og europeisk. Unødvendig å si at Kia og jeg begge stemte Remain i folkeavstemningen.

Nå er landet mitt og dets identitet i endring. Folkeavstemningen om EU-medlemskap endret ting. Vi som nasjon har tydelig sendt et budskap til Europa, og det budskapet lyder omtrent slik: Vi tror vi har det bedre uten deg.

I tillegg, med Skottland som stemmer mot Brexit, blir det stadig mer sannsynlig at de vil forlate Storbritannia. For første gang i mitt liv føler jeg meg som en fremmed i mitt eget land. Jeg trodde jeg forsto mine landsmenn, men nå er jeg ikke så sikker.

Et splittet land

Mye av den giftige Leave-kampanjen ble ført på spørsmålet om immigrasjon. Om du er for eller imot immigrasjon er stort sett irrelevant ettersom Leave-kampanjens ledere aldri har lovet å redusere immigrasjonen i Storbritannia. I stedet for fakta og data, har fremmedfiendtlig retorikk i stor grad dominert kampanjen, med fokus på «de andre» og hvordan «de» stjeler jobber, presser ut fordeler og belaster helsevesenet vårt.

Dette argumentet suger så mye. I et land bygget på århundrer med kolonisering er det intet mindre enn hyklersk å klage på innvandring. I et land der innvandrere utgjør ryggraden i våre offentlige tjenester, helsevesen og utdanningssystem, er det kortsiktig å antyde at de ikke er velkomne.

Storbritannia er et land bygget på over 2000 år med immigrasjon. Vår første konge var en jævla fransk immigrant, for å gråte høyt! Og vår nåværende kongefamilie er av tysk avstamning.

alt="Våkner til Little British Colonization">

Jeg snakker heller ikke fra et privilegert London-perspektiv. Jeg vokste opp i Caister-on-Sea, nær Great Yarmouth, som har en UKIP-ordfører. Jeg er godt kjent med den spesifikke blandingen av rettighetsløsing, segregering og sosial immobilitet som driver opprøret mot etablissementet. Men avstemningen om å forlate er ikke bare et rop om oppmerksomhet; det er et øredøvende skrik om avvisning.

Har halvparten av folket i mitt land virkelig samme ideologi som de ekstremistiske nasjonalistpartiene som UKIP, BNP og EDL – de eneste britiske politiske partiene som støtter å forlate EU? Er du virkelig enig med Donald Trump, Vladimir Putin og lederen av ISIS? Tror de virkelig på det de nettopp stemte på?

Denne uken avviste Storbritannia europeerne. Hvem blir neste?

Landet mitt føles plutselig veldig splittet.

Tapt generasjon

Den kanskje største tragedien ved denne folkeavstemningen er at menneskene den vil ramme mest – de som må leve med den lengst – er de som stemte mot den. Hele 73 % av 18- til 24-åringene og 62 % av 25- til 34-åringene stemte for å forbli. Dette er generasjonene som må leve med konsekvensene av Brexit.

alt="Våkne-til-Little-Britain-Age-Vote">

Dette utbredte sitatet fra Financial Times oppsummerer det best:

"Den yngre generasjonen har mistet retten til å bo og jobbe i 27 andre land. Vi vil aldri få vite det fulle omfanget av de tapte mulighetene, vennskapene, ekteskapene og opplevelsene som ble nektet oss. Bevegelsesfriheten ble tatt fra våre foreldre, onkler og besteforeldre i et avskjedsstøt til en generasjon som allerede druknet i gjelden til sine forgjengere."

En Twitter-bruker sa det mer rett ut:

"En generasjon som ga alt: gratis utdanning, gylne pensjoner, sosial mobilitet, stemte for å ta vekk min generasjons fremtid."

Personlig har Kia og jeg mye å tenke på. Vi er for tiden i Storbritannia og planlegger vår neste store tur. Etter det ønsket vi å reise tilbake til Frankrike en stund eller kanskje flytte lenger bort. Kanskje det må være lenger unna nå.

Resultatet av folkeavstemningen vil påvirke fremtiden vår. Enkelte dører vil nå være lukket, og andre kan være vanskeligere å åpne. Vi må la støvet legge seg før vi bestemmer oss for hvilke alternativer vi har. En ting er sikkert, vi føler oss ukomfortable å bo i et land som har omfavnet ideologien til ekstreme høyre.

Fremtiden…

Jeg tror overveldende at Storbritannia har gjort en katastrofal feil. EU er på ingen måte perfekt, men svært få fagforeninger er det noen gang. Argumentene for å forlate er egentlig bare argumenter for å forbedre EU; for å fikse det, ikke forlat det.

Jeg håper at resultatet av Brexit handler mer om å villede den britiske offentligheten, i stedet for å få dem til å virkelig tro på det de nettopp stemte for: splittelse, isolasjonisme, fremmedfrykt. Uansett er konklusjonen urovekkende – millioner av mennesker er enten uvitende eller intolerante eller begge deler.

Mine avskjedstanker om dette emnet er de samme som min åpning: flauhet. Å reise er en viktig del av livene våre, og fra nå av når vi møter folk og spør dem hvor vi er fra, vil jeg fortelle dem at jeg er britisk og jeg vil bli flau: flau over at landet mitt ser ut til å tro det er bedre enn EU; flau over at vi tok en dum avgjørelse på den internasjonale scenen; flaut at vi ikke kunne se hvor bra vi hadde det og at vi kastet alt.

Mitt eneste håp er at de nåværende og fremtidige medlemslandene i EU fortsetter å vise åpenhet og toleranse overfor britene og resten av verden. Mange av mine landsmenn gjorde en feil - vær så snill, ikke døm oss alle etter våre feil.

Oppdragserklæring: Dreamstime
      .