Brexit: Prebudenie v malej Británii

Brexit: Prebudenie v malej Británii

Rozhodnutie Spojeného kráľovstva opustiť EÚ bolo zlé. V piatok 24. júna som sa zobudil a zistil som, že žijem v úplne inej Veľkej Británii, keď som si myslel, že

Kia a ja sa držíme v tomto blogu mimo politiky. Máme také rozmanité a medzinárodné publikum, že politika regiónu zriedka zaujíma všetkých. Minulý týždeň sa však naša domovská krajina rozhodla, že vyvolalo šokové vlny na celom svete. Britské hlasovanie za odchod z Európskej únie bolo zlé rozhodnutie, ktoré si myslím, že nemôžem ignorovať.

Strata identity

V piatok 24. júna som sa zobudil a zistil som, že žijem v úplne inej Veľkej Británii, ako som si myslel.

Myslel som, že žijem v pokročilom, otvorenom, koherentnom Veľkej Británii, ktorá je odhodlaná podporovať svet pozitívne. Vo štvrtok som bol hrdý na to, že som Brit. V piatok bolo trápne byť Britom.

Európa, ktorá by bola taká odlišná od Európy, že som sa stretol v histórii v škole. Chyby a divízie minulosti by sa už nikdy opakovali.

Vždy som sa cítil britský, nie anglicky. Som súčasťou krajiny, ktorá pozostáva zo štyroch veľmi odlišných národov, z ktorých všetky sú zjednotené v kráľovstve. Moje priezvisko, Watson, je škótske meno, súčasť starého klanu spojeného s oblasťami Aberdeen a Kincardineshire. Máme dokonca vlastný tartan.

alt = „Wake Up na mape malej Británie“>

Rozdelené kráľovstvo: Zostávajú zvolené Škótsko a Severné Írsko; Anglicko a Wales do značnej miery hlasovali za dovolenku

Vždy som sa cítil ako európsky. Veľká Británia patrí do Európy. Historicky povedané, Veľká Británia je súčasťou Európy a politicky bola Veľká Británia súčasťou Európy. Vždy som mal identitu. Táto identita bola britská aj európska. Zrutne spomenúť, že Kia a ja sme hlasovali na referendum o zostávajúcich.

Teraz moja krajina a jeho identita v toku. Referendum o členstve v EÚ zmenilo veci. My ako národ jasne posielali správu do Európy a toto posolstvo je zhruba: veríme, že bez nej sme lepšie.

Keďže Škótsko má pravdu proti Brexitu, je tiež stále pravdepodobnejšie, že zostanú vo Veľkej Británii. Prvýkrát v mojom živote sa cítim ako cudzinec vo svojej vlastnej krajine. Myslel som, že som rozumel svojim krajanom, ale teraz si nie som tak istý.

Rozdelená krajina

Väčšina kampane toxickej dovolenky bola viedla k prisťahovalectvu. Či už ste pre imigráciu alebo proti imigrácii, je do značnej miery irelevantné, pretože vodcovia kampane na dovolenku nikdy nesľúbili znížiť prisťahovalectvo vo Veľkej Británii. Namiesto faktov a údajov, xenofóbna rétorika vo veľkej miere dominovala v kampani a zamerala sa na „ostatných“ a na to, ako „kradnú„ “, vydierané sociálne výhody a zaťažujú našu zdravotnú starostlivosť.

Tento argument je taký žieravý. V krajine, ktorá bola postavená po stáročia kolonizácie, je takmer pokrytecké sťažovať sa na prisťahovalectvo. V krajine, v ktorej prisťahovalci tvoria chrbticu našich verejných služieb, nášho zdravotného a vzdelávacieho systému, je krátkozrakí tvrdiť, že nie sú vítaní.

Veľká Británia je krajina, ktorá bola vybudovaná viac ako 2 000 rokov prisťahovalectva. Náš prvý kráľ bol prekliaty francúzsky prisťahovalec, pretože nahlas kričal! A naša súčasná kráľovská rodina je nemecký pôvod.

alt = „Wake Up pre malú britskú kolonizáciu“>

Nehovorím ani z privilegovanej perspektívy v Londýne. Vyrastal som v Caister-on-Sea neďaleko Great Yarmouth, kde je starosta UKIP. Som veľmi dobre oboznámený so špecifickou kombináciou zbavenia franchisie, segregácie a sociálnej nehybnosti, ktorá riadi vzburu proti zariadeniu. Výber odchodu však nie je iba výkrikom pozornosti; Je to ohlušujúci výkrik odmietnutia.

Halovali ľudí vo vašich pozemných príbehoch ako extrémistické nacionalistické strany ako UKIP, BNP a EDL - jediné britské politické strany, ktoré podporujú východ z EÚ? Skutočne súhlasíte s Donaldom Trumpom, Vladimírom Putinom a vodcom ISIS? Naozaj veríte v to, za čo ste práve hlasovali?

Tento týždeň Európania odmietli Veľká Británia. Kto bude ďalší?

Moja krajina sa zrazu cíti veľmi rozdelená.

stratená generácia

Najväčšou tragédiou tohto referenda je, že ľudia, ktorí najviac ovplyvňujú - ľudia, ktorí s ňou musia žiť najdlhšie - sú presne ľudia, ktorí proti nemu hlasovali. Rozhodujúci 73 % vo veku 18 až 24 rokov a 62 % z 25 až 34-ročných hlasovalo za miesto pobytu. Toto sú generácie, ktoré musia žiť s dôsledkami Brexitu.

alt = “Hlasovanie prebudenia-do-little-britain-Age“>

Táto rozšírená citácia z Financial Times je najlepšie dostať sa k bodu:

„Mladšia generácia stratila právo na život a prácu v 27 ďalších krajinách. Nikdy nezažijeme celý rozsah zmeškaných príležitostí, priateľstiev, manželstiev a skúseností, ktoré sa odmietajú.

Užívateľ Twitteru to vytlačilo viac:

„Generácia, ktorá dala všetko: bezplatné vzdelávanie, zlaté dôchodky, sociálna mobilita, hlasovala za to, aby prevzala budúcnosť mojej generácie.“

Osobne, Kia a ja musíme veľa zvážiť. Momentálne sme vo Veľkej Británii a plánujeme našu ďalšiu veľkú cestu. Potom sme sa chceli na chvíľu presťahovať späť do Francúzska. Možno to musí byť teraz ďalej.

Výsledok referenda ovplyvní našu budúcnosť. Niektoré dvere budú teraz zatvorené a ďalšie môžu byť ťažšie otvoriť. Musíme nechať prach ležať skôr, ako sa rozhodneme, aké sú naše možnosti. Jedna vec je istá, že sa cítime nepohodlne v krajine, ktorá sa pripojila k ideológii extrémneho práva.

Budúcnosť ...

Verím, že Veľká Británia urobila katastrofickú chybu. EÚ nie je v žiadnom prípade dokonalá, ale veľmi málo odborov je vôbec. Výstupné argumenty sú v skutočnosti iba argumenty na zlepšenie EÚ; Aby ste to opravili, nenechávajte to.

Dúfam, že výsledkom východu je skôr zavádzajúce britskú verejnosť a nie to, že skutočne verí v to, čo práve hlasovala: divízia, izolacionizmus, xenofóbia. V každom prípade je záver znepokojujúci - milióny ľudí sú buď ignorant alebo netolerantní alebo obaja.

Moje rozlúčkové myšlienky na túto tému sú rovnaké ako moje otvorenie: rozpaky. Cestovanie je dôležitou súčasťou nášho života, a ak sa odteraz stretneme s ľuďmi a pýtame sa vás, odkiaľ pochádzame, poviem vám, že som Brit, a bude to trápne: trápne, že moja krajina sa zdá, že moja krajina verí, že je lepšia ako Európska únia; v rozpakoch, že sme urobili hlúpe rozhodnutie na medzinárodnej scéne; trápne, že sme nevideli, ako dobre sme to mali a že sme všetko vyhodili preč.

Moja jediná nádej je, že súčasné a budúce členské štáty Európskej únie budú naďalej prejavovať otvorenosť a toleranciu voči Britom a zvyšku sveta. Mnohí z mojich krajanov urobili chybu - prosím, neposudzujte nás všetkých podľa ich chýb.

Vyhlásenie o misii: DreamStime