Fransk for nybegynnere: Språkhakk for ordavslutninger
Fransk for nybegynnere: Språkhakk for ordavslutninger
som en mester på ti språk, lærte Michel Thomas stjernene fransk for nybegynnere. Her er noen av hacks som jeg har tatt opp så langt
Så snart reisen vår rundt om i verden slutter, skal vi reise til Frankrike i noen måneder før vi endelig kommer tilbake til London. Med bare et kort kurs på kurset (fra skoledagene mine for snart 17 år siden) må jeg forbedre franskmennene mine raskt.
Så langt har jeg digitalt adressert oppgaven med en kombinasjon av Duolingo og Michel-Thomas-metoden. Jeg brukte Duolingo for spansk i hele Sør-Amerika med blandet suksess, men Michel-Thomas-metoden er en lovende ny tilnærming for meg.
Michel-Thomas-metoden har eksistert siden 1947 da den eponyme Thomas flyttet til Los Angeles og grunnla en språkskole som hevdet å formidle språkferdigheter på bare noen få dager.
Som en mester på 10 språk lærte han filmstjernene Mel Gibson, Woody Allen og Barbara Streisand på fransk for nybegynnere (alle betalte opp til $ 30 000 for private leksjoner). Han lærte til og med Doris Day Spanish slik at hun kunne synge hiten Que Sera Sera.
Heldigvis for folk som meg med et mindre budsjett, registrerte han metoden sin, slik at språkelever kan jobbe gjennom prosessen hans i små trinn og bygge kunnskap og ordforråd. Så langt har jeg bare fullført to av de åtte lydøktene, men har allerede gjort betydelig fremgang.Dette skyldes hovedsakelig måten Thomas bringer opp språket og fremhever mangfoldet av ord som kan overføres fra engelsk til fransk. Her er noen av hans beste hacks.
Å, og hva er det beste av denne metoden? Det er ingen lekser - perfekt for en lat lærer som meg!
Fransk for nybegynnere: Språkhakk for ordavslutninger
1. Ord som ender opp
I begynnelsen av det franske nybegynnerkurset forteller Thomas at over 60 % av det engelske ordforrådet kommer fra fransk.
Han viser at ord på engelsk, som ender med -ble og -ble, stort sett er de samme på fransk, med en jevn endring i uttale og noen ganger i stavemåte. Bare kunnskap om dette kan gi nybegynnere et enormt løft.
2. Ord som ender på -ion
Ord på engelsk som ender på -ion kommer fra fransk. Uttalen er annerledes, men betydningen og stavemåten er generelt den samme. For eksempel er tilstanden, mening og reservasjon på fransk og engelsk den samme.
Som med alle språk, er det unntak fra regelen (Thomas påpeker at ferie, oversettelse, forklaring av ledig stilling, oversettelse og forklaring), men generelt er det utrolig nyttig.
3. Ord som ender på -isk
Ord på engelsk som ender på -isk blir på fransk. Engelske ord som politisk, økonomisk, Logique og filosofi blir politikk, økonomi, logique og filosfique. Disse kan kombineres med det forrige trikset når det gjelder -ion avslutninger for å lage følgende setninger.
Jeg må si at jeg var ganske stolt over at jeg var i stand til å snakke om den politiske og økonomiske situasjonen i Frankrike.
4. Ord som ender på -ari
Ord på engelsk som ender på -ar er på fransk. For eksempel ord som militær, nødvendig og kontra på engelsk, nødvendig og kontraire på fransk.
alt = “Fransk for nybegynnere: Språkhakk for ordavslutninger - nødvendig”>
5. Ord som ender på -ent og -ant
Thomas forklarer også at ord på engelsk, som ender på -ent og -ant, kommer fra fransk. De har en lignende stavemåte og samme betydning.
6. Ord som ender på -ance og -nivå
Ord på engelsk som ender på -ance og nivå kommer fra fransk.
7. Ord som ender på -el eller -al
Avslutningsvis forklarer Thomas at alle ord i engelske ord kommer fra fransk eller -lel fra fransk. Hvis adjektiver som general (generelt) blir adverb, vil du også bli lagt til fransk.Full Michel-Thomas Method-kurs er tilgjengelig fra Amazon.
Oppdragserklæring: Dreamstime
.