Francês para iniciantes: hacks de idiomas para finais de palavras

Veröffentlicht:

Aktualisiert:

Von:

Como mestre de dez idiomas, Michel Thomas ensinou às estrelas francês para iniciantes. Aqui estão alguns dos hacks que eu peguei até agora

Assim que nossa jornada ao redor do mundo terminar, viajaremos para a França por alguns meses antes de finalmente voltarmos a Londres. Com apenas um curto curso do curso (dos meus dias de escola há quase 17 anos), tenho que melhorar meu francês rapidamente.

Até agora, abordei digitalmente a tarefa com uma combinação do método Duolingo e Michel-Thomas. Usei o Duolingo para espanhol na América do Sul com sucesso misto, mas o método Michel-Thomas é uma nova abordagem promissora para mim.

O método Michel-Thomas existe desde 1947, quando o homônimo Thomas se mudou para Los Angeles e fundou uma escola de idiomas que afirmava transmitir habilidades linguísticas em apenas alguns dias.

Como mestre de 10 idiomas, ele ensinou as estrelas do filme Mel Gibson, Woody Allen e Barbara Streisand em francês para iniciantes (todos pagaram até US $ 30.000 por aulas particulares). Ele até ensinou o Doris Day Spanish para que ela pudesse cantar o sucesso de Que Sera Sera.

Felizmente para pessoas como eu com um orçamento menor, ele registrou seu método, para que os alunos de idiomas possam trabalhar com seu processo em pequenos passos e construir conhecimento e vocabulário. Até agora, completei apenas duas das oito sessões de áudio, mas já fiz um progresso considerável.

Isso se deve principalmente à maneira como Thomas levanta o idioma e destaca a multidão de palavras que podem ser transferidas do inglês para o francês. Aqui estão alguns de seus melhores hacks.

Ah, e qual é o melhor desse método? Não há lição de casa - perfeita para um aluno preguiçoso como eu!

francês para iniciantes: hacks de idiomas para finais de palavras

1. Palavras que acabam

No início do curso francês para iniciantes, Thomas nos diz que mais de 60 % do vocabulário inglês vem do francês.

Ele mostra que as palavras em inglês, que terminam com -ble e -ble, são amplamente as mesmas em francês, com uma mudança consistente na pronúncia e às vezes na ortografia. O mero conhecimento disso pode dar aos iniciantes um enorme impulso.

inglês francês tabela tabela notável notável considerável considerável acessível acessível Horrificado Horrificado

2. Palavras que terminam em -ion

Palavras em inglês que terminam em -ion vêm do francês. A pronúncia é diferente, mas o significado e a ortografia geralmente são os mesmos. Por exemplo, a condição, a opinião e a reserva em francês e inglês são os mesmos.

Como em cada idioma, há exceções da regra (Thomas ressalta que férias, tradução, explicação de vaga, tradução e explicação), mas em geral é incrivelmente útil.

3. Palavras que terminam em -ical

Palavras em inglês que terminam em -is se tornam em francês. Palavras em inglês como políticas, econômicas, logique e filosofia tornam -se políticas, economiques, Logique e Filosfique. Eles podem ser combinados com o truque anterior em termos de terminações para criar as seguintes frases.

inglês francês A situação política la Situação Politique A situação econômica la Situação Économique

Devo dizer que fiquei muito orgulhoso de poder falar sobre a situação política e econômica na França.

4. Palavras que terminam em -y

Palavras em inglês que terminam em -y estão em francês. Por exemplo, palavras como militares, necessárias e contra em inglês, necessariamente e contrairam em francês.

alt = “Francês para iniciantes: hacks de idiomas para finais de palavras - necessidade”>

5. Palavras que terminam em -ent e -ant

Thomas também explica que as palavras em inglês, que terminam em -ent e -ent, vêm do francês. Eles têm uma ortografia semelhante e o mesmo significado.

inglês francês de maneira diferente de maneira diferente ausente ausente apartamento apartamento IMPORTANTE IMPORTANTE elefante elefante

6.

Palavras em inglês que terminam em -Once e nível vêm do francês.

inglês francês diferença diferença Significado Significado preferência preferência vigilância vigilância ausência ausência

7. Palavras que terminam em -el ou -al

Em conclusão, Thomas explica que todas as palavras em palavras inglesas vêm de francês ou -Lel do francês. Se adjetivos como o general (em geral) se tornarem advérbios, você também será adicionado ao francês.

inglês francês general / general general / généralent Normal / Normal Normal / Normal gradualmente / gradualmente combustível gradual / gradual Especial Especial Tier Tier

O curso completo do método Michel-Thomas está disponível na Amazon.

Declaração de missão: DreamStime 
 .