التعود على الحياة في قرية فرنسية صغيرة

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

نختبر الحياة البسيطة في قرية فرنسية صغيرة، الوسيط المثالي بين ارتفاعات السفر والتحديات اليومية للحياة في المدينة. هناك دلالات معينة مرتبطة بالحياة الريفية. إنها إما برجوازية ومملة (إذا اعتنقتها) أو منعزلة وإقليمية (إذا ولدت فيها). قبل خمس سنوات، كانت فكرة قضاء عدة أشهر في قرية فرنسية صغيرة ليس بها سوى مخبز ومتجر صغير تقلقني. ومع ذلك، بعد عام على الطريق، بدا وكأنه الوسيط المثالي بين أعلى مستويات السفر وتحديات الحياة في المدينة. ومعبأة هكذا...

التعود على الحياة في قرية فرنسية صغيرة

نختبر الحياة البسيطة في قرية فرنسية صغيرة، الوسيط المثالي بين ارتفاعات السفر والتحديات اليومية لحياة المدينة

هناك دلالات معينة مرتبطة بالحياة الريفية. إنها إما برجوازية ومملة (إذا اعتنقتها) أو منعزلة وإقليمية (إذا ولدت فيها). قبل خمس سنوات، كانت فكرة قضاء عدة أشهر في قرية فرنسية صغيرة ليس بها سوى مخبز ومتجر صغير تقلقني.

ومع ذلك، بعد عام على الطريق، بدا وكأنه الوسيط المثالي بين أعلى مستويات السفر وتحديات الحياة في المدينة. وهكذا، بعد زيارة عابرة إلى الوطن، حزمنا حقائبنا وانتقلنا إلى فرنسا لبضعة أشهر.

كان التكيف مع الحياة في قريتنا الفرنسية الصغيرة أسهل مما كنت أخشاه. يوجد هنا عدد أقل من الناس، وضوضاء أقل، وتلوث أقل، وطعام أفضل. أنا أحب لندن، لكن سانت جوين دي مارن أعطى لمحة عن الحياة البسيطة - يمكن القول إنها حياة أفضل. وإليك ما فعلناه في الشهر الأول لنا هنا.

استيقظت على هذا المنظر

نستيقظ كل صباح على هذا المنظر المطل على القرية.

القديم = "">أطلس وأحذية

قارنها بهذه الصورة التي التقطتها من شرفتي في لندن في أغسطس 2014، قبل يوم من مغادرتنا في رحلتنا حول العالم. الطقس الجيد يحدث مثل هذا الفارق.

القديم = "">أطلس وأحذية

لقد اعتدت على الجري في الصباح

alt=”التنزه سيرًا على الأقدام في قرية فرنسية صغيرة”>أطلس وأحذية

في لندن، يعتبر الخبز الطازج الدافئ متعة. هنا الأمر طبيعي. في الواقع، لا يمكن للمخبز أن يطلق على نفسه اسم مخبز (أو بولانجيري) إلا إذا كان يصنع خبزه من الصفر. وقيل لنا أيضًا أن حصول القرويين على الخبز أمر يفرضه القانون.

تناولت معجنات أكثر من الموصى بها

alt="محلات المعجنات من قرية فرنسية">أطلس وأحذية

هذه الأشياء مثل الجنة في صندوق. بيتر يحب الموكا، لكني أفضل الشوكولاتة. نحاول أن نقتصر على واحدة في الأسبوع، ولكن في الأسبوع الماضي كان لدينا أربعة.

ذهبت لركوب الخيل لفترة طويلة على الحقول الصفراء

لقد تعلمت ركوب الدراجة بشكل صحيح فقط خلال غيابنا لمدة عام. أعطتني الطرق الريفية في سان جوين دي مارن الفرصة للقيادة جنبًا إلى جنب مع حركة المرور وممارسة الإشارات وتحسين الوعي العام دون تعريض حياتي للخطر في شوارع لندن.

وجدت الهدايا على حافة النافذة لدينا

alt=”الفاكهة المحلية في قريتنا الفرنسية”>أطلس وأحذية

تعيش مدام برود غربنا ويعيش باتريك وسيلفي شرقًا. غالبًا ما يتركون لنا الهدايا على حافة النافذة. كان لدينا المشمش والكمثرى وعصير التفاح الحار وحتى قرعتين ضخمتين.

حضر مهرجان القرية

alt="مهرجان القرية في قريتنا الفرنسية">أطلس وأحذية

قبل بيتر كأس عصير التفاح. هل هذا مزيج؟ سأل وهو يصل إلى محفظته. لوح لي الرجل الأكبر سناً وأوضح أن عصير التفاح المحلي مجاني. لقد أمضينا فترة ما بعد الظهر في الدردشة بشكل متقطع مع السكان المحليين، الذين تحدثوا ببطء حتى نتمكن من فهم أسئلتهم.

الخضروات المشتراة من "السيد بوارو"

في صباح كل يوم سبت، يذهب "السيد بوارو" إلى الساحة الرئيسية ومعه الفواكه والخضروات الطازجة. إنه يعرف أننا إنجليز لذا فهو يعلق دائمًا على الطقس.

تناولنا الطعام بالخارج تحت شرفة المراقبة الخاصة بنا

alt="تناول الطعام في الهواء الطلق في قريتنا الفرنسية">أطلس وأحذية

لدى بيتر شرفة جولييت في لندن، لذا فإن تناول الطعام غير ممكن هناك. يطل منجم على الطريق السريع A12، وبالتالي فهو يعمل فقط إذا كنت تحب طعامك بالبخار. لدينا شرفة مراقبة جميلة هنا بمجرد أن تعتاد على طنين النحل في شجيرة الخزامى القريبة.

لوحات ساحرة تجدها في كل زاوية من الشوارع

تقع كنيسة دير Saint Jouin de Marnes على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام في الشارع. تم بناؤها في القرنين الحادي عشر والثاني عشر، وهي بمثابة منارة خيالية في رحلاتنا بالدراجة إلى المنزل. نحن أيضًا نحب المنزل القريب. لا نعرف من يعيش هناك، لكننا نشك في أنها سيدة عجوز صغيرة قد تدعونا لتناول مشروب إذا التقينا بها.

الرشات محلية الصنع

نحن نجمع العنب والتفاح في الفناء الخلفي لمنزلنا. كانت لدى بيتر فكرة مجنونة تتمثل في صنع رشاشات منزلية الصنع - وهو أمر لم يفعله أحد منا من قبل. كان لذيذا.

عرض رائع اشتعلت من قبل فرقة عابرة

عندما رأيت ملصقات Nuits Romanes، توقعت شيئًا يشبه التمثيل الإيمائي. في الواقع، قدمت الفرقة أداءً حيًا رائعًا. (اغفر لي العمل السيء في الكاميرا. سأخبر بيتر ألا يسمح لي بالاقتراب من هذا الشيء.)

رقصت بفرح في قسم اللغة الإنجليزية

alt=“شراء البقالة من السوبر ماركت”>أطلس وأحذية

يقع أقرب سوبر ماركت لدينا على مسافة 20 كيلومترًا ذهابًا وإيابًا، وهي ليست مهمة سهلة لأننا لا نملك سيارة. تمت مكافأة جهودنا على الدراجة من خلال اكتشاف قسم "Anglais" في Inter Marche. كريمات البودنج في كل مكان!

يحاول التكيف مع السكان المحليين

حسنًا، عليك أن تحاول، أليس كذلك؟

alt="الحياة في قرية فرنسية">أطلس وأحذية

لإلقاء نظرة ممتعة على حياة المغتربين في فرنسا، اقرأ "عام في العالم" بقلم ستيفن كلارك.

بيان المهمة: أطلس آند بوتس
      .