Acostumbrarse a la vida en un pequeño pueblo francés

Acostumbrarse a la vida en un pequeño pueblo francés

Experimentamos la vida sencilla en un pequeño pueblo francés, el mediador perfecto entre los placeres de los viajes y los desafíos diarios de la vida urbana.

Hay ciertas connotaciones asociadas a la vida en el campo. Es burgués y aburrido (si lo aceptas) o insular y provinciano (si naces en ello). Hace cinco años, la idea de pasar varios meses en un pequeño pueblo francés sin nada más que una panadería y una tienda de barrio me habría preocupado.

Sin embargo, después de un año de viaje, parecía el mediador perfecto entre las emociones de los viajes y los desafíos de la vida urbana. Y así, tras una fugaz visita a casa, hicimos las maletas y nos trasladamos a Francia durante unos meses.

Adaptarse a la vida en nuestro pequeño pueblo francés fue más fácil de lo que temía. Aquí hay menos gente, menos ruido, menos contaminación y mejor comida. Me encanta Londres, pero Saint Jouin de Marnes me dio una idea de la vida sencilla, posiblemente una vida mejor. Esto es lo que hicimos en nuestro primer mes aquí.

Desperté con esta vista

Cada mañana nos despertamos con esta vista del pueblo.

viejo=““>Atlas y botas

Compárelo con esta fotografía que tomé desde mi balcón en Londres en agosto de 2014, el día antes de emprender nuestro viaje alrededor del mundo. El buen tiempo marca la diferencia.

viejo=““>Atlas y botas

Me he acostumbrado a correr por la panadería por la mañana.

alt="Senderismo en un pequeño pueblo francés">Atlas y botas

En Londres, el pan fresco y caliente es una delicia. Aquí es normal. De hecho, una panadería no puede llamarse panadería (o boulangerie) a menos que haga su pan desde cero. También se nos dice que el acceso de los aldeanos al pan está obligado por ley.

Comí más pasteles de los recomendados.

alt="Pastelerías de un pueblo francés">Atlas y botas

Estas cosas son como el paraíso en una caja. A Peter le gusta el moca, pero yo prefiero el chocolate. Intentamos limitarnos a uno por semana, pero la semana pasada tuvimos cuatro.

Fui a dar largos paseos por campos amarillos.

• alt=““>
• alt=““>

Sólo aprendí a andar en bicicleta correctamente durante nuestra ausencia de un año. Las carreteras rurales de Saint Jouin de Marnes me dieron la oportunidad de conducir al lado del tráfico, practicar la señalización y mejorar la conciencia general sin poner mi vida en peligro en las calles de Londres.

Regalos encontrados en el alféizar de nuestra ventana.

alt="Fruta local en nuestro pueblo francés">Atlas y botas

Madame Broad vive al oeste de nosotros y Patrick y Sylvie viven al este. Muchas veces nos dejan regalos en el alféizar de la ventana. Comimos albaricoques, peras, puré de manzana picante e incluso dos calabazas enormes.

Asistió a una fiesta del pueblo

alt="Fiesta del pueblo en nuestro pueblo francés">Atlas y botas

Peter aceptó el vaso de sidra. ¿C'est combien? preguntó, alcanzando su billetera. El señor mayor me despidió y me explicó que la sidra local era gratis. Pasamos la tarde charlando intermitentemente con los lugareños, quienes amablemente hablaban despacio para que pudiéramos entender sus preguntas.

Verduras compradas a 'MONSIEUR Poirot'

• alt=““>
• alt=““>

Todos los sábados por la mañana “Monsieur Poirot” va a la plaza principal con frutas y verduras frescas. Sabe que somos ingleses y siempre está comentando el tiempo.

Comimos afuera bajo NUESTRO mirador

alt="Cena al aire libre en nuestro pueblo francés">Atlas y botas

Peter tiene un balcón de Julieta en Londres, por lo que no es posible comer allí. El mío da a la A12 y, por lo tanto, sólo funciona si te gusta la comida al vapor. Aquí tenemos un hermoso mirador una vez que te acostumbras al zumbido de las abejas en el arbusto de lavanda cercano.

Cuadros encantadores que se encuentran en cada esquina

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

La iglesia abacial de Saint Jouin de Marnes está a cinco minutos a pie por la calle. Construido en los siglos XI y XII, es un faro de cuento de hadas en nuestras excursiones en bicicleta a casa. También nos encanta la casa de la esquina. No sabemos quién vive allí, pero sospechamos que es una viejecita que podría invitarnos a tomar una copa si alguna vez la conocemos.

Chispas caseras hechas

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Recogemos uvas y manzanas en nuestro patio trasero. Peter tuvo la loca idea de hacer chispas caseras, algo que ninguno de nosotros había hecho antes. Estaba delicioso.

Un espectáculo fantástico captado por una banda de paso.

Cuando vi los carteles de Nuits Romanes, esperaba algo parecido a una pantomima. En realidad, la banda realizó una fantástica presentación en vivo. (Perdona mi terrible trabajo con la cámara. Le diré a Peter que no me deje acercarme a esa cosa).

Bailado con alegría en la sección inglesa

alt="comprar comida en un supermercado">Atlas y botas

Nuestro supermercado más cercano está a 20 km ida y vuelta, lo cual no es tarea fácil ya que no tenemos coche. Nuestros esfuerzos en bicicleta se vieron recompensados ​​con el descubrimiento de una sección 'anglais' en Inter Marche. ¡Cremas de pudin por todos lados!

Intenta adaptarse a los lugareños.

Bueno, hay que intentarlo, ¿no?

alt="La vida en un pueblo francés">Atlas y botas

Para una mirada divertida a la vida de los expatriados en Francia, lea Un año en la Merde de Stephen Clarke.

Declaración de misión: Atlas y botas

      .