Att vänja sig vid livet i en liten fransk by

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Vi upplever det enkla livet i en liten fransk by, den perfekta förmedlaren mellan resandets toppar och stadslivets dagliga utmaningar. Det finns vissa konnotationer förknippade med livet på landet. Det är antingen borgerligt och tråkigt (om du omfamnar det) eller ö- och provinsiellt (om du är född in i det). För fem år sedan skulle tanken på att tillbringa flera månader i en liten fransk by med inget annat än ett bageri och en hörnbutik ha oroat mig. Men efter ett år på resande fot verkade det som den perfekta medlaren mellan resandets toppar och stadslivets utmaningar. Och så packat...

Att vänja sig vid livet i en liten fransk by

Vi upplever det enkla livet i en liten fransk by, den perfekta förmedlaren mellan resandets toppar och stadslivets dagliga utmaningar

Det finns vissa konnotationer förknippade med livet på landet. Det är antingen borgerligt och tråkigt (om du omfamnar det) eller ö- och provinsiellt (om du är född in i det). För fem år sedan skulle tanken på att tillbringa flera månader i en liten fransk by med inget annat än ett bageri och en hörnbutik ha oroat mig.

Men efter ett år på resande fot verkade det som den perfekta medlaren mellan resandets toppar och stadslivets utmaningar. Och så, efter ett flyktigt besök hemma, packade vi våra väskor och flyttade till Frankrike för några månader.

Att anpassa sig till livet i vår lilla franska by var lättare än jag fruktade. Här är det färre människor, mindre buller, mindre föroreningar och bättre mat. Jag älskar London, men Saint Jouin de Marnes gav en glimt av det enkla livet - utan tvekan ett bättre liv. Här är vad vi gjorde under vår första månad här.

Vaknade till denna utsikt

Varje morgon vaknar vi med denna utsikt över byn.

old=““>Atlas & stövlar

Jämför det med den här bilden jag tog från min balkong i London i augusti 2014, dagen innan vi åkte på vår resa runt jorden. Bra väder gör så stor skillnad.

old=““>Atlas & stövlar

Jag har vant mig vid boulangerieloppet på morgonen

alt=“Vandring i en liten fransk by”>Atlas & stövlar

I London är färskt, varmt bröd en njutning. Här är det normalt. Faktum är att ett bageri inte kan kalla sig ett bageri (eller boulangerie) om det inte gör sitt bröd från grunden. Vi får också veta att bybornas tillgång till bröd är obligatoriskt enligt lag.

Åt mer bakverk än rekommenderat

alt="Konditorier från en fransk by">Atlas & stövlar

Dessa saker är som himlen i en låda. Peter gillar mocka, men jag föredrar choklad. Vi försöker begränsa oss till en i veckan, men förra veckan hade vi fyra.

Gick långa turer över gula fält

Jag lärde mig bara att cykla ordentligt under vår årslånga frånvaro. Landsvägarna i Saint Jouin de Marnes gav mig möjligheten att köra bredvid trafiken, öva på signalering och förbättra den allmänna medvetenheten utan att utsätta mitt liv i fara på Londons gator.

Hittade presenter på vår fönsterbräda

alt=“Lokal frukt i vår franska by”>Atlas & stövlar

Madame Broad bor väster om oss och Patrick och Sylvie bor österut. De lämnar ofta presenter till oss på fönsterbrädan. Vi hade aprikoser, päron, kryddig äppelmos och till och med två enorma pumpor.

Deltog i en byfestival

alt="Byfestival i vår franska by">Atlas & stövlar

Peter tog emot glaset cider. Är det kombinerat? frågade han och sträckte sig efter sin plånbok. Den äldre herren vinkade av mig och förklarade att den lokala cidern var gratis. Vi tillbringade eftermiddagen med att intermittent chatta med lokalbefolkningen, som vänligt talade långsamt så att vi kunde förstå deras frågor.

Inköpta grönsaker från 'MONSIEUR Poirot'

Varje lördagsmorgon går "Monsieur Poirot" till huvudtorget med färsk frukt och grönsaker. Han vet att vi är engelska så han kommenterar alltid vädret.

Åt ute under VÅRT lusthus

alt="Al fresco dining i vår franska by">Atlas & stövlar

Peter har en Juliet-balkong i London, så där går det inte att äta. Min har utsikt över A12 och är därför endast funktionell om du gillar din mat med ånga. Vi har ett härligt lusthus här när du vant dig vid bina som surrar i lavendelbusken i närheten.

Charmiga tablåer finns i varje gathörn

Klosterkyrkan Saint Jouin de Marnes ligger en fem minuters promenad nerför gatan. Det byggdes på 1000- och 1100-talen och är en sagofyr på våra cykelresor hem. Vi älskar också huset runt hörnet. Vi vet inte vem som bor där, men vi misstänker att det är en liten gammal dam som kanske bjuder oss på en drink om vi någonsin träffar henne.

Gjorde hemgjorda strössel

Vi plockar vindruvor och äpplen på vår bakgård. Peter hade den galna idén att göra hemgjorda strössel - något som ingen av oss någonsin hade gjort tidigare. Det var utsökt.

En fantastisk show fångad av ett förbipasserande band

När jag såg affischerna för Nuits Romanes förväntade jag mig snopet något pantomimlikt. I verkligheten gjorde bandet ett fantastiskt liveframträdande. (Ursäkta mitt hemska kameraarbete. Jag ska säga till Peter att inte låta mig komma i närheten av den saken.)

Dansade av glädje i Anglais-avdelningen

alt=”köpa mat i en stormarknad”>Atlas & stövlar

Vår närmaste stormarknad är en 20 km tur och retur, vilket inte är en lätt uppgift eftersom vi inte har en bil. Våra ansträngningar på cykeln belönades med upptäckten av en "Anglais"-sektion i Inter Marche. Puddingkrämer runt om!

Försöker anpassa sig till lokalbefolkningen

Tja, du måste försöka, eller hur?

alt="Livet i en fransk by">Atlas & stövlar

För en rolig titt på expatlivet i Frankrike, läs A Year in the Merde av Stephen Clarke.

Affärsidé: Atlas & Boots
      .