Att bestiga Uluru: ett steg för långt

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Att bestiga Uluru, Australiens mest kända landmärke, kommer att förbjudas helt från och med 2019. Är inte förbudet sedan länge väntat? I november 2017 röstade Uluru-Kata Tjuta nationalparks styrelse enhälligt för att förbjuda klättring av Uluru från den 26 oktober 2019, 34-årsdagen av Ulurus återkomst till aboriginerna. UNESCO:s världsarvslista återlämnades till sina traditionella ägare 1985, nio år efter att lagen om aboriginernas landrättigheter (Northern Territory) antogs 1976, vilket slutligen erkände aboriginernas lagar och markrättigheter i Australien. Som det ser ut är det tillåtet att bestiga Uluru, även om det finns skyltar i början av leden som varnar besökare från...

Att bestiga Uluru: ett steg för långt

Att bestiga Uluru, Australiens mest kända landmärke, kommer att förbjudas helt från och med 2019. Är inte förbudet sedan länge väntat?

I november 2017 röstade Uluru-Kata Tjuta nationalparks styrelse enhälligt för att förbjuda klättring av Uluru från den 26 oktober 2019, 34-årsdagen av Ulurus återkomst till aboriginerna.

UNESCO:s världsarvslista återlämnades till sina traditionella ägare 1985, nio år efter att lagen om aboriginernas landrättigheter (Northern Territory) antogs 1976, vilket slutligen erkände aboriginernas lagar och markrättigheter i Australien.

Som det ser ut är det tillåtet att klättra i Uluru, även om skyltar vid spårhuvudet uppmanar besökare att inte göra det av respekt för landets traditionella förmyndare, Anangu-aboriginerna.

"Vi, de traditionella Anangu-ägarna, har detta att säga," står det på skylten. "Uluru är heligt i vår kultur, en plats med stor kunskap. Enligt vår traditionella lag är klättring inte tillåten. Det här är vårt hem... Vänligen klättra inte."

alt="Klättring Uluru Australien Sign">Atlas & stövlarSkyltar vid stighuvudet rekommenderar starkt besökare att inte bestiga Uluru

Över 250 000 människor besöker Uluru varje år och 16 % av dessa besökare valde att klättra på monoliten mellan 2011 och 2015 när antalet sjönk under 20 % och andra besöksaktiviteter framgångsrikt etablerades.

Styrelsen angav bevarande- och säkerhetsproblem som skäl för att förbjuda klättringen, men beslutet motiverades till stor del av kulturell känslighet. Uluru har djup andlig och kulturell betydelse för Anangu-folket, och att bestiga den är att bryta mot deras traditionella lagar.

Väder- och säkerhetsproblem har också resulterat i att rutten ofta stängts av på grund av kraftiga vindar eller extrem värme. Sedan 1950-talet har minst 35 personer dött på vandringen och många fler har räddats.

Dessutom är skador orsakade av turister som klättrar på berget ett växande problem. Vattenflaskor av plast tappas och klättrare som behöver avlasta sig förorenar vattenhål som används av vilda djur. Dessutom syns spåren av bergsklättrarkängor i berget kilometervis.

"Jag kan inte hindra er från att bestiga Uluru," sa Kurt, vår guide från Uluru Rock Tour, "men jag råder er alla att inte göra det."

Det behöver inte sägas att varken Kia eller jag besteg Uluru. Inte heller någon i vår grupp på 13 gäster. Därmed inte sagt att jag inte kunde se överklagandet. Som bergsklättrare (särskilt en bergsbestigare som ägnar sig åt toppsäckning) förstår jag varför turister skulle vilja ha skryträtten att nå toppen av Uluru på 863 m (2 831 fot). Vi märkte båda också att utsikten från toppen måste vara speciell.

alt="Klättrar Uluru">Atlas & stövlarEndast 16 % av besökarna mellan 2011 och 2015 besteg Uluru

Kurt kunde också se överklagandet, men han påminde oss om att eftersom det var förbjudet att klättra i pyramiderna i Egypten av bevarandeskäl, struntade turister där sällan mot reglerna.

"Men ännu viktigare", fortsatte han, "Uluru är en helig plats för Anangu-folket. Tänk på det som en katedral för kristna eller en moské för muslimer. Skulle du bestiga Blå moskén i Istanbul eller Notre Dame i Paris?"

Självklart hade han helt rätt. Vart vi än reser uppmärksammar vi lokal etikett. Vi skulle inte bära skor i en moské i Turkiet, vi skulle inte vända ryggen åt en Buddha på Sri Lanka, och vi skulle inte drömma om att ta bort artefakter från Påskön (ja, någon gjorde faktiskt det).

Om jag reser till ett annat land och det finns en helig plats, ett område med begränsad tillgång, går jag inte in i eller klättrar det, jag respekterar det. Detsamma gäller här för Anangu. Vi välkomnar turister hit. Vi stoppar inte turismen, bara denna aktivitet.” – Sammy Wilson, traditionell ägare och vd för Uluru

Northern Territory Chief Minister Adam Giles hävdade att klättring i Uluru inte borde förbjudas eftersom Uluru är för alla australiensare. För mig verkar detta argument svagt med tanke på att Uluru inte har någon religiös eller kulturell betydelse för Piranpa (vita människor).

Argumentet går från svagt till löjligt när du erkänner att Anangu har varit i området i minst 22 000 år innan Captain Cook ens satte sin fot i Australien 1770.

Det är ett tråkigt fall att klättring av Uluru har diskuterats så länge. Det är bara för att aboriginska australiensare har varit marginaliserade så länge i Australiens nyare historia som detta fortfarande diskuteras överhuvudtaget. Att det fortfarande råder delade meningar om att bestiga Uluru visar hur långt integrationsarbetet fortfarande måste gå.

Precis som de är förbjudna att klättra i moskéer och katedraler borde kanske turister inte ha fått bestiga Uluru i första hand. Förbudet är sedan länge väntat och ju tidigare det träder i kraft, desto bättre.

Att bestiga Uluru borde verkligen vara ett minne blott.

old=““>

old=““>

Australien är ett stort land. Om du hellre vill lämna bort planeringen rekommenderar vi G Adventures och deras Australien-turer för små grupper.

Lonely Planet Australia är en omfattande reseguide till landet, perfekt för dem som vill både utforska de främsta attraktionerna och ta vägen mindre rest.

Uppdrag: Atlas & Boots
      .