Nyaralás a Földközi-tengeren: Miért fordítanak hátat a németek Németországnak?
A németek egyre gyakrabban költöznek a napsütötte délre nyaralni: áttekintés a trendekről, a költségekről és az utazási szokásokról 2025-ben.

Nyaralás a Földközi-tengeren: Miért fordítanak hátat a németek Németországnak?
A növekvő költségek és a gazdasági bizonytalanság ellenére is töretlen a németek vágyakozása a napfényes földközi-tengeri nyaralóhelyek után. Egyre több család dönt úgy, hogy külföldre utazik, hogy elkerülje a németországi nyaralási ajánlatok emelkedő árait. Thomas (nem az igazi neve) és családja 2021 óta évente utazik Egyiptomba, és meggyőzőnek találták az ottani szolgáltatás minőségét, ami arra késztette őket, hogy felhagyjanak a belföldi nyaralással kapcsolatos hagyományukkal. Mielőtt Egyiptomba utaztak, Németországban töltötték vakációjukat.
Ennek ellenére továbbra is Németország a legnépszerűbb úti cél a németek számára, ezt követi a mediterrán régió. Az RND jelentése szerint 2024-ben a németek 36%-a saját országában töltötte fő vakációját. A következő helyeken Spanyolország 9%-kal, Olaszország 7%-kal és Törökország 6%-kal. Érdekes módon 2020-ban, a koronajárvány idején a németek 56%-a saját országát választotta fő nyaralásának. Ez azt mutatja, hogy a déli utazás iránti vágy mélyen gyökerezik a német pszichében.
Az utazási szokások megváltoztatása
A németek utazási preferenciái az 1950-es és 1960-as évek óta változatlanok maradtak. Vannak azonban változások: az ADAC tanulmánya szerint 2024-ben a válaszadók 69%-a utazott külföldre, ami a 2022-es 64%-hoz képest növekedést jelent. Ez a fejlemény az évi öt vagy több utazást megtevő „gyakori nyaralók” számának növekedésében is megmutatkozik – ez 3%-ról 8%-ra nő. Ez a tendencia azt mutatja, hogy az anyagi gondok ellenére ismét egyre népszerűbbé válik a külföldön üdülés, különösen az alacsonyabb költségvetésűek körében.
A dél-európai utazási ajánlatok vonzereje ellenére a németországi nyaralás ára továbbra is magas, az átlagos napi költés 117 euró. Hasonló költségeket becsülnek a dél-európai országokban, például Spanyolországban és Törökországban. Az RND szerint egy németországi nyaralás teljes költsége fejenként 1060 euró, míg az olyan országokban, mint Olaszország vagy Spanyolország lényegesen drágábbak a nyaralások.
Fenntarthatóság és trendek a turizmusban
Továbbra is magas a kereslet az utazások iránt Dél-Európában, bár a hűvösebb régiókban való nyaralást népszerűsítő „lehűlési” trend nem nyer teret. A német utazók mindössze 29%-a tervezi, hogy fő vakációját Németországban tölti 2023-ban – ez alacsony. Sok német utazáskor a költségeket részesíti előnyben a fenntarthatósággal szemben. A nyaralók mindössze 44%-a foglalta le 2024-es fő nyaralását négy hónappal korábban, ami azt mutatja, hogy a spontán utazások egyre népszerűbbek.
A repülőgép-használat növekszik, 2024-ben 37%-ra emelkedik, miközben az autó továbbra is a leggyakoribb közlekedési eszköz. Egy másik érdekes fejlemény a szervezett utazások számának 32%-ra emelkedése 2024-ben. Sok nyaraló, a válaszadók 72%-a problémának tekinti a túlturizmust, és hajlandó támogatni az olyan alternatív intézkedéseket, mint például a belépési díjak a túlzsúfolt úti célok enyhítésére.
Összességében az ADAC Tourism Study 2025 eredményei egyértelművé teszik, hogy minden pénzügyi bizonytalanság ellenére töretlen a külföldi utazás iránti vágy. A német nyaralók egyszerű érkezést és távozást, valamint érintetlen természetet szeretnének, míg a fenntarthatóság és a politikai stabilitás csekély szerepet játszik a foglalási folyamatban.