Rejsekatastrofe: endte pludselig i den forkerte by!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Rejser kan skabe forvirring, når lignende bynavne er vildledende. Få mere at vide om mislykkede reservationer og IATA-koder.

Reisen kann zu Verwechslungen führen, wenn ähnliche Städtenamen irreführend sind. Erfahren Sie mehr über missratene Buchungen und IATA-Codes.
Rejser kan skabe forvirring, når lignende bynavne er vildledende. Få mere at vide om mislykkede reservationer og IATA-koder.

Rejsekatastrofe: endte pludselig i den forkerte by!

Gang på gang oplever rejsende det uheld at ende uønskede steder, hvilket ofte skyldes forveksling af bynavne. Højt web.de Dette sker af forskellige årsager, det være sig på grund af hørefejl, bookingstress eller blot skødesløshed. Et typisk eksempel er den hyppige forveksling mellem Østrig (Østrig) og Australien (Australien), et problem, der er særligt almindeligt på engelsk. Der er endda et internet-rygte om et skilt i Salzburg Lufthavn, der siger: "Beklager, dette er Østrig, ikke Australien!" Men som lufthavnens talsmand Alexander Klaus påpeger, har der ikke været noget dokumenteret tilfælde af, at rejsende rent faktisk landede i Østrig, mens de var på vej til Australien.

Fænomenet er ikke nyt; det påvirker endda væsentlige begivenheder. Franske fodboldfans besluttede at rejse til Bukarest i stedet for Budapest under EM i 2021. Et andet eksempel er historien om Lamenda Kingdon, der ved et uheld endte i Grenada (Caribien) i stedet for Granada (Spanien). Dette viser, hvor vigtigt et andet kig kan være ved reservation for at undgå dyre omveje.

Almindelige sammenblandinger og deres årsager

I Tyskland er forveksling mellem Frankfurt am Main og Frankfurt an der Oder særlig almindelig. Derudover ligger Frankfurt-Hahn Lufthavn over 120 kilometer væk fra Frankfurt am Main, hvilket komplicerer situationen yderligere. Sådanne misforståelser rammer dog ikke kun turister. Et eksempel fra USA viser, at udenrigsministeriet fejlagtigt offentliggjorde et kort, der mærkede Schweiz som Sverige. Dette uheld førte endda til, at den amerikanske præsident Joe Biden ved et uheld talte om Sverige, da han mente Schweiz på en pressekonference.

For at modvirke disse problemer blev "Visit Sweden"-kampagnen lanceret for på humoristisk vis at illustrere forskellene mellem Sverige og Schweiz. Dialekter kan også føre til forvirring; En kvinde fra Sachsen ville bestille porto, men endte i Bordeaux. Disse anekdoter illustrerer, at sammenblandinger dækker et bredt spektrum og påvirker både rejsende og politikere.

Betydningen af ​​IATA-koder

IATA-koderne er et centralt element i at forhindre en sådan forvirring. Disse koder bruges i luftfarten til at identificere lufthavne, flyselskaber og flymodeller. De IATA (International Air Transport Association) har etableret standarder, der bidrager til standardisering inden for luftfart. Lufthavnskoder består normalt af tre bogstaver. For eksempel er Frankfurt am Main markeret som "FRA", mens München har koden "MUC".

IATA-koderne er stort set intuitive og har til formål at øge effektiviteten i bookingprocessen og minimere misforståelser. Især i storbyregioner bidrager flere lufthavne til et ensartet system. Istanbul Lufthavn brugte oprindeligt koden "ISL", men ændrede den til "IST", da en ny lufthavn kom i drift.

Det er bemærkelsesværdigt, at ikke kun lufthavne, men også flyselskaber er identificeret med IATA-koder. Et eksempel er Lufthansa, som bruger koden "LH". Disse systemer er afgørende for sikkerheden og effektiviteten af ​​lufttransport og derfor også for at reducere de sjældne forvekslinger, der kan påvirke rejsende.

Quellen: