Reisekatastrofe: havnet plutselig i feil by!

Reisekatastrofe: havnet plutselig i feil by!

Gang på gang opplever reisende ulykken med å havne på uønskede steder, noe som ofte skyldes forvirring av bynavn. Høyt web.de Dette skjer av ulike årsaker, det være seg på grunn av hørselsfeil, bookingstress eller rett og slett uforsiktighet. Et typisk eksempel er den hyppige forvirringen mellom Østerrike (Østerrike) og Australia (Australia), et problem spesielt vanlig på engelsk. Det er til og med et internettrykte om et skilt på Salzburg flyplass som sier: "Beklager, dette er Østerrike, ikke Australia!" Men som flyplassens talsmann Alexander Klaus påpeker, har det ikke vært dokumentert noen tilfeller av reisende som faktisk har landet i Østerrike mens de var på vei til Australia.

Fenomenet er ikke nytt; det påvirker til og med betydelige hendelser. Franske fotballfans bestemte seg for å reise til Bucuresti i stedet for Budapest under EM i 2021. Et annet eksempel er historien om Lamenda Kingdon, som tilfeldigvis havnet i Grenada (Karibien) i stedet for Granada (Spania). Dette viser hvor viktig en ekstra titt kan være ved bestilling for å unngå dyre omveier.

Vanlige sammenblandinger og deres årsaker

I Tyskland er forvirring mellom Frankfurt am Main og Frankfurt an der Oder spesielt vanlig. I tillegg ligger Frankfurt-Hahn lufthavn over 120 kilometer unna Frankfurt am Main, noe som kompliserer situasjonen ytterligere. Slike misforståelser rammer imidlertid ikke bare turister. Et eksempel fra USA viser at utenriksdepartementet feilaktig publiserte et kart som merket Sveits som Sverige. Dette uhellet førte til og med til at USAs president Joe Biden ved et uhell snakket om Sverige da han mente Sveits på en pressekonferanse.

For å motvirke disse problemene ble kampanjen «Besøk Sverige» lansert for å på humoristisk vis illustrere forskjellene mellom Sverige og Sveits. Dialekter kan også føre til forvirring; En kvinne fra Sachsen ville bestille porto, men havnet i Bordeaux. Disse anekdotene illustrerer at sammenblandinger dekker et bredt spekter og påvirker både reisende og politikere.

Betydningen av IATA-koder

IATA-kodene er et sentralt element for å forhindre slik forvirring. Disse kodene brukes i luftfart for å identifisere flyplasser, flyselskaper og flymodeller. De IATA (International Air Transport Association) har etablert standarder som bidrar til standardisering innen luftfart. Flyplasskoder består vanligvis av tre bokstaver. For eksempel er Frankfurt am Main merket som "FRA", mens München har koden "MUC".

IATA-kodene er stort sett intuitive og har som mål å øke effektiviteten i bestillingsprosessen og minimere misforståelser. Særlig i storbyregioner bidrar flere flyplasser til et enhetlig system. Istanbul flyplass brukte opprinnelig koden «ISL», men endret den til «IST» da en ny flyplass kom i drift.

Det er bemerkelsesverdig at ikke bare flyplasser, men også flyselskaper identifiseres av IATA-koder. Et eksempel er Lufthansa, som bruker koden «LH». Disse systemene er avgjørende for sikkerheten og effektiviteten til lufttransport og derfor også for å redusere de sjeldne forvekslingene som kan påvirke reisende.