12 julklappar till resenärer
Vår årliga lista med 12 julklappar till resenärer, oavsett om det är bokmaskar, shutterbugs, adrenalinjunkies eller kulturgamar. I år skulle livet återgå till det normala. Istället befann vi oss i ett märkligt liminalt utrymme av smutsiga planer och halveringstider. En del försökte tappert att återta sina liv - Peter, till exempel, klarade av resor till Schweiz, Grekland och Cypern - men många andra av oss vissnade i denna nya verklighet, som träd som förvrängdes av den ihållande vinden. Detta tillstånd av håglöshet har slukt så mycket av vår tid. Som de flesta par, varvar Peter och jag våra roller...
12 julklappar till resenärer
Vår årliga lista med 12 julklappar till resenärer, oavsett om de är bokmalar, fotofantaster, adrenalinjunkies eller kulturälskare
I år skulle livet återgå till det normala. Istället befann vi oss i ett märkligt liminalt utrymme av smutsiga planer och halveringstider. En del försökte tappert att återta sina liv - Peter, till exempel, klarade av resor till Schweiz, Grekland och Cypern - men många andra av oss vissnade i denna nya verklighet, som träd som förvrängdes av den ihållande vinden.
Detta tillstånd av håglöshet har slukt så mycket av vår tid. Som de flesta par, alternerar Peter och jag i våra roller som glada och glada. När han känner sig nere tar jag upp honom och han gör samma sak för mig. I år kände vi oss dock båda glädjelösa samtidigt. Mina ansträngningar att övertyga honom om att inte slösa ytterligare ett år på att fullfölja sin ultimata dröm var i bästa fall planlösa, i värsta fall oärliga. I sanning har han äntligen år av toppkondition – och två har precis gått honom förbi.
Vi missade också båda en andra chans att åka till Antarktis (vår resa som skjutits upp från 2020 till 2021 har skjutits upp igen). Flera mindre resor ställdes in och min senaste roman, Next of Kin, lanserades med en mindre bokturné.
Den här tiden har fått oss att omvärdera några saker, till att börja med vår flytt till Yorkshire Dales. Vi njöt verkligen av vår tid här, men att bo så långt borta från vänner och familj fick oss att inse att vi inte ville vara här. Vi är båda övertygade om att du kan förändra ditt liv om du inte gillar det. Med det i åtanke lade vi vårt hus till försäljning i slutet av oktober, accepterade ett erbjudande inom en vecka och befinner oss nu i ett annat liminalt tillstånd: att vänta på att försäljningen ska avslutas.
Vi vet inte var vi kommer att tillbringa den här julen, men vi planerar att återvända till London inom kort - ett perspektiv som fyller mig med glädje. Vi hoppas att du, precis som vi, hittar några anledningar att vara glad denna jul. För att hjälpa dig att fira slutet av detta år som alltid, här är vår lista över de bästa julklapparna för resenärer, uppdelade i vackra och praktiska presenter.
Vackra julklappar till resenärer
1. Aspinal of London passomslag
Aspinal i LondonAspinal of London passomslag
En elegant vän sa en gång till mig att du kan köpa billiga kläder om du kombinerar dem med högkvalitativa accessoarer: skor, väska, bälte, plånbok. Med det i åtanke är detta passskydd från Aspinal of London en värd investering.
Handgjord av fullnarvsläder och fodrad med kontrasterande mocka, är den hållbar nog att följa med resenärer på äventyr i många år framöver. En slipficka förvarar boardingkort och andra nödvändigheter, medan personaliseringstjänster ger en genomtänkt touch. Det finns en mängd olika färger och material tillgängliga, men du kan inte gå fel med denna klassiska röda och blå.
Köp från Aspinal of London
2. Vintage jordglob
Rättvis användningEn vintageglob är mer än bara en dekorativ accessoar
Peter köpte The Franklin Antique Globe till sin pappa för några år sedan och vi köpte en när vi flyttade in i vårt nya hem.
Globen fungerar som ett dekorativt tillbehör och en referenspunkt, men är också en bra konversationsstartare. Gäster kommenterar ofta ett överraskande fynd, oavsett om det är det faktum att Stilla havet tar nästan hälften av världen eller att det bara finns ett land mellan Finland och Nordkorea. Naturligtvis, om du inte reser, är det näst bästa att drömma om det.
Köp från Stanfords
3. Graverad penna och dagbok
Atlas & stövlarAmalfi-dagboken personlig med Peters initialer
Jag brukar skriva in mina anteckningar och påminnelser direkt i min telefon, men Peter föredrar en fysisk dagbok. Han reser med en vacker påfyllningsbar medium Amalfi-läderjournal personlig med hans initialer och en Waterman Hemisphere reservoarpenna.
Dessa klassiska presenter är perfekta för resenärer som drömmer om avlägsna länder, långa terrängresor och romantik från en svunnen tid. (Låt oss inse det: vi känner alla till en av dessa.)
Köp från Pen Heaven
4. Solur och kompass
PRDen perfekta presenten till blivande upptäcktsresande
Det sägs ibland att vi är historiens mellanbarn – födda för sent för att utforska haven, födda för tidigt för att utforska stjärnorna. Tänkande upptäcktsresande som längtar efter en svunnen tid kan nöja sig med denna slående kompass.
Den är gjord av högpolerad borstad mässing och har en unik solursfunktion och en fullt fungerande nautisk kompass. Den kommer med ett skyddande fodral och ett separat mässingslock som kan anpassas med ett meddelande på upp till 90 tecken.
Köp från John Lewis
5. Skönhetens Atlas
Skönhetens atlasJulklappar till resenärer: Skönhetens atlas
Ibland kommer böcker och slår till för en säsong, lev sedan en lugn tillvaro för nästa år kommer det nya böcker och nya presenter. Skönhetens Atlas förtjänar inte ett sådant öde. Den släpptes till stor uppmärksamhet 2017 och är en lika magnifik present idag.
Fotografen Mihaela Norocs kollektion hyllar kvinnor från 50 länder runt om i världen och visar att skönhet finns överallt, oavsett pengar, ras eller social status. Genom att visa kvinnor i sina hemmiljöer, från Amazonas regnskog till marknader i Indien, Londons gator och parker i Harlem, bevisar det att skönhet finns i olika former och färger.
Köp på Amazon
Praktiska julklappar till resenärer
6. Powerbank & solcellsladdare

Atlas & stövlar
Peter använde PowerTraveller-satsen på Aconcagua
Peter har med sig en mängd elektroniska enheter på sina olika vandringar och klättringar, inklusive två kameror och en smartphone. Allt detta behöver juice, så en pålitlig powerbank och solcellsladdare gör livet mycket enklare.
För sin klättring av Aconcagua förra året packade han en Powergorilla-laddare och en hopfällbar solladdare för Falcon 21 från PowerTraveller.
Båda delarna av satsen är designade för att motstå påfrestningarna vid utomhusbruk och fungerar även i extremt kalla temperaturer. Powergorillan kan ladda enheter upp till 88W/24V (som en bärbar dator), medan solladdaren kan ladda 5V och 20V enheter som bärbara datorer och netbooks under 40W, surfplattor, smartphones, GoPros och GPS-enheter.
Köp från Powertraveller
7. Packa kuber
Eagle CreekBanbrytande packningskuber
Jag började använda packningskuber på min ridresa till Montenegro och det var en uppenbarelse. Det har förändrat mitt sätt att packa och gjort livet på vägen så mycket lättare. Jag kommer inte längre på mig själv med att dra fram ett par svarta leggings när jag verkligen är ute efter min svarta kofta, eller gräver runt efter ett par fräscha underkläder.
Jag använder Eagle Creeks Pack-It Isolate Cube Set i XS/S/M för att organisera toppar, underdelar och små föremål. Ta mitt ord för det: lägg till dessa på din semesterinköpslista och du kommer att förändra någons liv.
Köp från Eagle Creek
8. Smartwool komfort


Merinoull är idealisk för baslager
Varma kläder är viktigt för oss. Från baslager till dunjackor, det är värt att investera i rätt utrustning för rätt miljö. Merinoull erbjuder utmärkt andningsförmåga och fukttransporterande, vilket innebär att den är idealisk för baslager.
Smartwool är ett av Peters favoritmärken. Han använder en mängd olika produkter, från baslager och t-shirts till underkläder och så klart strumpor! Från sluttningarna av Aconcagua till stigarna i Yorkshire Dales har de aldrig misslyckats med att hålla honom varm.
Köp från Smartwool
9. World Travel Adapter Kit
Smartphones, kameror, Kindles, bärbara datorer, elektriska rakapparater, epilatorer och otaliga andra enheter behöver laddas när du är på språng, oavsett om det sker via nätström eller USB.
Ceptics World Travel Adapter Kit är den perfekta lösningen för dem som packar en till synes oändlig mängd kablar och adaptrar när de reser.
Adaptersatsen fungerar i över 200 länder och territorier och kan ladda upp till fem enheter med bara ett uttag. Den är överspänningsskyddad och har två US-kontakter, två USB-portar, en solid USB-kabel och sex landsspecifika portar.
Använd Ceptics internationella adaptersökare för att hitta den adapter som passar dig bäst.
Köp av skeptiker
10. Aria Snorkelmask
Jag tycker om att snorkla, men jag måste hela tiden pilla med en immig mask. När jag simmade med valhajar i Djibouti, var jag tvungen att upprepade gånger ytan för att ta bort vattnet från min mask, vilket betyder att jag missade värdefulla stunder med dessa majestätiska varelser. Aria Full Face Mask från Ocean Reef är en spelomvandlare.
Med patenterad luftcirkulationsteknik garanterar den ingen imma. Den har 180° panoramautsikt, låter användare andas genom näsan och hindrar vatten från att komma in. Tillbehör inkluderar en korrigerande lins, sportkamerafäste, selfiestick och Snorkie Talkie, en innovation som låter dig kommunicera medan du snorklar!
Köp från Ocean Reef
11. Bärbar WiFi-hubb
Som reseskribenter gör det att ha obegränsat globalt Wi-Fi våra liv så mycket enklare med tanke på hur många timmar vi slösar på att se framstegsindikatorer avancera i en outhärdlig takt över långsamma anslutningar.
Vi använde vår resesimulering i stor utsträckning
Keepgo erbjuder en rad olika dataalternativ för sina bärbara Wi-Fi-hotspots och världens SIM-kort. Vi använder Keepgos internationella WiFi-hotspot så att vi kan vara online när vi reser. Enheten genererar en säker WiFi-anslutning över lokala 4G-mobilnätverk i över 120 länder.
12. Fiskgjuse Bagage
När det kommer till bagage har Peter allt. Han har dagsväskor, ryggsäckar, kameraväskor, kappsäckar, handbagage, rullbagage och till och med en rad hybrider! Efter år av att testa olika kitväskor svär han nu vid Osprey.
Hans favoritryggsäck är en Osprey Exos 38-ryggsäck, som väger drygt ett kilo. Den är superlätt, rymlig, slitstark och lämplig för de flesta camping- och vandringsresor, inklusive kortare vilda camping- och bergsklättringsturer. Ett annat bra alternativ är Levity 45, som bara väger 800g, även om den rymmer mer!
Atlas & stövlarPeter's Osprey Farpoint Wheels 36
För längre expeditioner använder han en 85 liters expeditionsryggsäck och hans resväska är en Farpoint Wheels 36 för handbagage och en Rolling Transporter Wheeled Duffel 60 för incheckat bagage.
Kia har en Osprey Tempest Pro 18 dagsväska som är cool och bekväm med tillräckligt med utrymme för dina nödvändigheter. När det kommer till resväskor
Strumpa fyllmedel
Dessutom finns det en hel rad strumpstoppare som är användbara för aktiva resenärer.
- Bieten Sie keine Papaya an: ein Leitfaden für Ihre erste Reise um die Welt
- Ohrstöpsel
- Augenmaske
- Faltbare Zahnbürste
- Stirnlampe
Gör din gåva personlig
Skräddarsy någon av ovanstående semesterpresenter för resenärer med stansade klistermärken från StickerYou. Den användarvänliga redigeraren gör det möjligt att skapa skräddarsydda klistermärken för varje resenär. Ladda upp ditt eget konstverk eller välj från konstbiblioteket för att skapa klibbig grafik. Det finns också alternativ för att skapa dekaler med resetema för bagage, kylskåpsmagneter eller förvandla dina resefoton till klistermärken.
Huvudbild: Shutterstock
.