6 πράγματα που δεν πρέπει να ειπωθούν σε ένα expat
6 πράγματα που δεν πρέπει να ειπωθούν σε ένα expat
Ως μέρος του πολιτιστικού ερωτηματολογίου της διεθνούς, οι άνθρωποι κλήθηκαν να πουν τι θα ακούσουν από τους ανθρώπους στη παλιά ή τη νέα τους χώρα και να μοιραστούν. Ακολουθεί μια λίστα με επαναλαμβανόμενα θέματα με λέξεις απευθείας από το στόμα των εκπατρισμένων. Εάν έχετε έναν φίλο εκπατρισμού ή ένα μέλος της οικογένειας, ίσως θελήσετε να αποφύγετε ...
"Είσαι τόσο χαρούμενος"
Ναι, καταλαβαίνουμε ότι βρισκόμαστε σε μια ηλιόλουστη χώρα με φιλικούς ανθρώπους και καλύτερες ευκαιρίες απασχόλησης, αλλά να επαναλάβουμε πόσο "ευτυχισμένοι" είμαστε, υπονοεί ότι το θάρρος, η σκληρή δουλειά και η επιμονή δεν έχουν παίξει ρόλο. Εάν θέλετε να ζήσετε όπου ζούμε, μπορείτε, αλλά αποφασίζετε εναντίον του. Αυτό δεν οφείλεται στο γεγονός ότι είστε άτυχοι. Είναι μια απόφαση που κάνατε, όπως και η νέα μου χώρα είναι μια απόφαση που έχω κάνει.
"Μπορείτε να μιλήσετε ήδη άπταιστα;"
Σοβαρά, ξέρετε πόσο καιρό χρειάζεται για να ελέγξετε μια γλώσσα άπταιστα; Τόσοι πολλοί από εμάς περνούν ώρες με τη νέα μας γλώσσα κάθε μέρα και είναι αρκετά απογοητευτικό αν δεν είμαστε καν σε επίπεδο νηπιαγωγείου μετά από ένα χρόνο. Αν ρωτήσουμε αν μιλάμε άπταιστα, εξακολουθούμε να αισθανόμαστε αμήχανοι και κατώτεροι, οπότε παρακαλώ μην το κάνετε!"Παρακαλώ, δεν μπορεί να είναι τόσο κακό"
Αν διαμαρτυρηθώ για το πόσο απογοητευτικό είναι να ανοίξω έναν νέο τραπεζικό λογαριασμό, αν δεν έχω ακόμη μόνιμη διεύθυνση, μην πείτε "Δεν μπορεί να είναι τόσο κακό! Ζείτε στην παραλία!" Ή "Έχετε ηλιοφάνεια όλο το χρόνο! Προσπαθήστε να βασιστείτε στο Natwest στη βροχή!"
Ακριβώς επειδή μετακόμισα, αυτό δεν σημαίνει ότι όλα τα προβλήματά μου έχουν λειώσει. Η νέα μου χώρα μπορεί να έχει καλύτερο καιρό, αλλά αυτό δεν καταργεί αυτόματα όλα τα προβλήματά μου.
"Όχι ότι θα ήταν σημαντικό για εσάς"
Είμαι σε μια νέα χώρα που καλώ το σπίτι μου, ναι, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν με ενδιαφέρει ή ανησυχώ για τις συνθήκες στο παλιό μου σπίτι. Στο τρέξιμο των βρετανικών κοινοβουλευτικών εκλογών το 2015, μου είπαν περισσότερες από μία φορές ότι δεν ανησυχούσα γιατί ήμουν στην Αυστραλία για δύο χρόνια. Εξακολουθώ να φροντίζω το NHS, το εκπαιδευτικό μας σύστημα και όλα τα πράγματα που κάνει η Μεγάλη Βρετανία με τη Μεγάλη Βρετανία. Σημαίνει κάτι για μένα. Μην μου πείτε ότι δεν το κάνει αυτό.
"Θα πρέπει να προσπαθήσετε να κάνετε φίλους με περισσότερους ντόπιους"
Εντάξει, ξέρω ότι έχω περισσότερους αγγλικούς φίλους από ό, τι όχι, αλλά είναι ευκολότερο να επικοινωνήσουμε μαζί σας - αυτή τη στιγμή. Μέχρι να μάθω την εθνική γλώσσα σε προηγμένο επίπεδο, μπορώ να μιλήσω μόνο στους ντόπιους για περιορισμένο βαθμό. Η αγγλική είναι η γλώσσα στην οποία νομίζω ότι τα κρασιά γίνονται υψηλά, και μερικές φορές χρειάζομαι απλώς ανθρώπους με τους οποίους είστε αβίαστα μαζί. Οι τοπικοί φίλοι θα έρθουν με την πάροδο του χρόνου, υπόσχονται.
"Πότε επιστρέφετε στο σπίτι;"
Πιστεύετε ότι συσκευάσαμε 20 τόνους αποσκευών και έσυραν τον Ατλαντικό για διασκέδαση; Όχι. Η νέα μου χώρα είναι το νέο μου σπίτι. Ίσως μια μέρα θα "μετακομίσω στο σπίτι", αλλά δεν ξέρω ακριβώς. Αυτή τη στιγμή το δοκιμάζω στο νέο μου σπίτι. Υποστηρίξτε με αντί να προσποιούνται ότι είναι μια φάση.
Δήλωση αποστολής: DreamStime
.