6 asiaa, joita ei pitäisi sanoa ulkomailla
6 asiaa, joita ei pitäisi sanoa ulkomailla
Kansainvälisen kulttuurikyselyn osana ihmisiä pyydettiin kertomaan, mitä heidän oli kuultava vanhan tai uuden maan ihmisiltä - ja osake. Tässä on luettelo toistuvista aiheista sanoissa suoraan ulkomaalaisten suusta. Jos sinulla on ulkomaalainen ystävä tai perheenjäsen, kannattaa ehkä pidättäytyä siitä ...
"olet niin onnellinen"
Kyllä, ymmärrämme, että olemme aurinkoisemmassa maassa, jolla on ystävällisiä ihmisiä ja parempia työmahdollisuuksia, mutta toistaaksemme kuinka "onnellisia" olemme, tarkoittaa, että rohkeus, kova työ ja pysyvyys eivät ole olleet roolia. Jos haluat elää missä asumme, voit, mutta päätät sitä vastaan. Tämä ei johdu siitä, että olet epäonninen; Se on tekemäsi päätös, aivan kuten uusi maani on tekemäni päätös.
"Voitko jo puhua sujuvasti?"
Vakavasti, tiedätkö kuinka kauan kielen hallitseminen kestää sujuvasti? Niin monet meistä viettävät tunteja uuden kielen kanssa joka päivä, ja se on tarpeeksi turhauttavaa, jos emme ole edes lastentarhan tasolla vuoden kuluttua. Jos kysymme sujuvasti puhumme, tunnemme silti hämmentyneenä ja huonompaa, joten älä tee sitä!"Ole hyvä, se ei voi olla niin paha"
Jos valitan siitä, kuinka turhauttavaa on avata uusi pankkitili, jos minulla ei ole vielä pysyvää osoitetta, älä sano "Se ei voi olla niin paha! Asut rannalla!" Tai "Sinulla on auringonpaistetta ympäri vuoden! Yritä luottaa NatWest -sateeseen!"
Vain siksi, että muutin, se ei tarkoita, että kaikki ongelmani ovat sulaneet. Uudella maallani voi olla parempi sää, mutta se ei poista kaikkia ongelmia.
"Ei siitä, että se olisi sinulle tärkeää"
Olen uudessa maassa, jota kutsun kotiini, kyllä, mutta se ei tarkoita, että en ole kiinnostunut tai huolestu vanhan kodin olosuhteista. Ison -Britannian parlamentin vaaleihin vuonna 2015 kerrottiin useaan otteeseen kerran, että en ollut huolestunut, koska olen ollut Australiassa kaksi vuotta. Hoidan edelleen NHS: n, koulutusjärjestelmästämme ja kaikista asioista, joita Iso -Britannia tekee Ison -Britannian kanssa. Se tarkoittaa minulle jotain. Älä kerro minulle, että se ei tee sitä.
"Sinun tulisi yrittää ystävystyä useamman paikallisten kanssa"
Okei, tiedän, että minulla on enemmän englanninkielisiä ystäviä kuin ei, mutta on helpompi ottaa sinuun yhteyttä - Tällä hetkellä. Ennen kuin opin kansallista kieltä edistyneellä tasolla, voin puhua paikallisten kanssa vain rajoitetusti. Englanti on kieli, jolla viinit tulevat korkeaksi, ja joskus tarvitsen vain ihmisiä, joiden kanssa olet vaivattomasti yhdessä. Paikalliset ystävät tulevat ajan myötä, lupaa.
"Milloin muutat takaisin kotiin?"
Luuletko pakattavani 20 tonnia matkalaukkuja ja vedin Atlantin yli hauskanpitoon? Ei. Uusi maani on uusi kotini. Ehkä jonain päivänä "muutan kotiin", mutta en tiedä tarkalleen. Tällä hetkellä yritän sitä uudessa kodissani. Ole hyvä ja tue minua sen sijaan, että teeskentelisit olevan vaihe.
Mission -lausunto: Dreamstime
.