6 stvari, ki jih ne smete reči izseljencu

6 stvari, ki jih ne smete reči izseljencu

V okviru vprašalnika o kulturnem šoku Internationals so bili ljudje pozvani, da povedo, kaj so bili naveličani slišati od ljudi v svoji stari ali novi državi.–in delijo, kaj so storili. Tukaj je seznam ponavljajočih se tem v besedah ​​neposredno iz ust izseljencev. Če imate prijatelja ali družinskega člana izseljenca, se tega morda vzdržite ...

"Tako si srečen"

Da, razumemo, da smo v bolj sončni državi s prijaznejšimi ljudmi in boljšimi zaposlitvenimi možnostmi, a ponavljanje, kako »srečni« imamo, pomeni, da pogum, trdo delo in vztrajnost niso igrali vloge. Če želite živeti tam, kjer živimo mi, lahko, vendar se odločite, da tega ne želite. To ni zato, ker nimate sreče; To je vaša izbira, tako kot je moja nova država izbira, ki sem jo naredil jaz.

"Ali že znaš tekoče govoriti?"

Resno, ali veste, koliko časa traja, da začnete tekoče govoriti jezik? Toliko od nas vsak dan preživimo ure in ure, ko se učimo svojega novega jezika, in dovolj frustrirajoče je, ko po enem letu še nismo v vrtcu. Vprašanje, ali smo tekoči, nas še vedno spravlja v zadrego in manjvredne, zato prosim, ne počnite tega!

"Prosim, saj ne more biti tako hudo."

Ko se pritožujem, kako frustrirajoče je odpreti nov bančni račun, če nimam stalnega naslova, prosim, ne recite: "Saj ne more biti tako hudo! Živiš na plaži!" ali "Vse leto imate sonce! Poskusite se postaviti v vrsto za Natwest v deževnem dežju!"

Samo zato, ker sem se preselil, še ne pomeni, da so se vse moje težave stopile. Moja nova država ima morda boljše vreme, vendar to ne reši samodejno vseh mojih težav.

"Ne, da te briga."

Da, sem v novi državi, ki jo imenujem dom, vendar to ne pomeni, da me ne zanimajo ali skrbijo razmere v mojem starem domu. Pred splošnimi volitvami v Združenem kraljestvu leta 2015 so mi večkrat rekli, da se to ne tiče mene, ker sem v Avstraliji dve leti. Še vedno me skrbi NHS, naš izobraževalni sistem in vse stvari, zaradi katerih je Britanija Velika Britanija. Nekaj ​​mi pomeni. Ne reci mi, da ne.

"Poskusite se spoprijateljiti z več domačini"

V redu, vem, da imam več angleško govorečih prijateljev kot ne, vendar je lažje stopiti v stik z njimi–trenutno. Dokler se lokalnega jezika ne naučim na višji ravni, se bom z domačini lahko pogovarjal le v omejenem obsegu. Angleščina je jezik, v katerem razmišljam, jokam, se napušam in včasih preprosto potrebujem ljudi, s katerimi je enostavno biti. Lokalni prijatelji bodo prišli pravočasno, obljubim.

"Kdaj se seliš nazaj domov?"

Mislite, da sem za zabavo spakiral 20 ton prtljage in jo privlekel čez Atlantik? Ne. Moja nova država je moj novi dom. Mogoče se bom nekega dne »preselil nazaj domov«, vendar ne vem zagotovo. Trenutno ga preizkušam v svojem novem domu. Prosim, podprite me, namesto da se delate, kot da je faza.

Poslanstvo: Dreamstime

      .