6 stvari, ki jih ne bi smeli povedati izseljencu

6 stvari, ki jih ne bi smeli povedati izseljencu

Kot del mednarodnega kulturnega vprašalnika so ljudi prosili, naj povedo, kaj naj slišijo od ljudi v svoji stari ali novi državi - in delite. Tu je seznam ponavljajočih se tem z besedami neposredno iz ust izseljencev. Če imate prijatelja izseljenca ali družinskega člana, se ga boste morda želeli vzdržati ...

"Tako si vesel"

Da, razumemo, da smo v bolj sončni državi s prijaznimi ljudmi in boljšimi zaposlitvenimi možnostmi, a ponoviti, kako smo "srečni", pomeni, da pogum, trdo delo in vztrajnost niso igrali vloge. Če želite živeti tam, kjer živimo, lahko, vendar se odločite proti temu. To ni zato, ker ste nesrečni; To je odločitev, ki ste jo sprejeli, tako kot je moja nova država odločitev, ki sem jo sprejela.

"Ali lahko že tekoče govoriš?"

Resno, ali veste, koliko časa traja, da se jezik tekoče nadzoruje? Toliko nas vsak dan preživi ure z novim jezikom in dovolj frustrirajoče je, če po enem letu sploh nismo na ravni vrtca. Če vprašamo, ali tekoče govorimo, se še vedno počutimo nerodno in manjvredno, zato prosim, ne storite tega!

"Prosim, ne more biti tako slabo"

Če se pritožim nad tem, kako frustrirajoče je odpreti nov bančni račun, če še nimam stalnega naslova, prosim, ne recite "ne more biti tako slabo! Živite na plaži!" Ali "Sonce imate vse leto! Poskusite se zanašati na Natwest v nalivnem dežju!"

Samo zato, ker sem se preselil, to še ne pomeni, da so se vse moje težave topile. Moja nova država ima morda boljše vreme, vendar to samodejno ne odstrani vseh mojih težav.

"Ne da bi vam bilo pomembno"

Sem v novi državi, ki jo imenujem svoj dom, da, vendar to ne pomeni, da me ne zanimajo ali skrbijo pogoji v mojem starem domu. V času, ko so se leta 2015 na britanske parlamentarne volitve že večkrat rekli, da me ne skrbi, ker sem v Avstraliji že dve leti. Še vedno skrbim za NHS, naš izobraževalni sistem in vse stvari, ki jih počne Velika Britanija z Veliko Britanijo. Nekaj ​​mi pomeni. Ne reci mi, da tega ne počne.

"Poskusite se spoprijateljiti z več domačini"

V redu, vem, da imam več prijateljev angleščine in ne, vendar je lažje kontaktirati vas - Trenutno. Dokler se ne bom naučil nacionalnega jezika na napredni ravni, se lahko z domačini pogovarjam le v omejenem obsegu. Angleščina je jezik, v katerem mislim, da vina postanejo visoka, včasih pa potrebujem ljudi, s katerimi ste brez napora. Lokalni prijatelji bodo sčasoma prišli, obljubili.

"Kdaj se vrnete domov?"

Ali menite, da sem na zabavo spakiral 20 ton prtljage in vlekel čez Atlantik? Ne. Moja nova država je moj novi dom. Mogoče se bom nekega dne "preselil domov", vendar ne vem točno. Trenutno ga preizkušam v svojem novem domu. Prosim, podprite me, namesto da se pretvarjate, da sem faza.

Izjava o misiji: Dreamstime
 .
 

Kommentare (0)